Tradizioni della gloria serba, giorno di San Sava. Tradizioni familiari nella Serbia moderna

Madrina Gloria
La Gloria della Croce è una delle principali tradizioni ortodosse del popolo serbo, sconosciuta al resto del mondo cristiano. Per comprendere meglio il carattere nazionale dei serbi, vale la pena parlare con qualcuno della sua gloria. Speciali note calde appariranno immediatamente nella voce dell'interlocutore. E vi racconterà quanti secoli fa i suoi antenati adottarono il cristianesimo nel giorno della memoria del santo, che da quel momento divenne patrono e protettore dell'intera famiglia. La Gloria della Croce è l'unica tradizione costantemente osservata dai serbi dall'adozione del cristianesimo fino ai giorni nostri.
Nel corso dei secoli, l'ordine di celebrare la Gloria della Croce si è sviluppato in un bellissimo rituale, intriso di un profondo simbolismo cristiano. Slavsky kalach, una pagnotta decorata con motivi di pasta, simboleggia il Pane della Vita: Gesù Cristo. Slavske Zhito - grano bollito con zucchero e noci - è un simbolo della Resurrezione. Il vino con cui viene versato il kalach ricorda il sangue versato dal Salvatore sulla Croce.
La storia dell'emergere della Gloria della Croce risale a quei tempi lontani in cui i serbi professavano ancora il paganesimo. Oltre alla venerazione del dio principale, Perun, ogni famiglia aveva la propria divinità domestica. Dopo l'adozione del cristianesimo, le persone, attaccate ai propri costumi, incontravano grandi difficoltà a respingere i propri dei protettori. San Sava, conoscendo la natura sentimentale dei suoi connazionali, mostrò grande saggezza e lungimiranza: gli idoli pagani furono sostituiti dai grandi santi della Chiesa di Cristo. Erano così amati dalla gente che divennero protettori e aiutanti delle case, delle chiese, dei monasteri, delle città e persino di intere regioni serbe.

È impossibile immaginare la "Gloria della Croce" senza il "kolach slavo" - una torta festiva che simboleggia la prosperità e la gioia nella vita familiare, nonché l'amicizia. Deve essere santificato. Durante la consacrazione, il capofamiglia dovrebbe tenere la torta insieme ad altri uomini, parenti e amici. È consuetudine bere vino rosso durante la Gloria della Croce, ma la principale bevanda festiva in Serbia è considerata la rakia, la vodka a base di prugne, albicocche o pere Williams.

Eredità

A differenza della maggior parte delle usanze comuni a un'intera nazione, ogni famiglia ha il proprio santo, in onore del quale si celebra Slava. Il santo viene ereditato dai suoi figli dal capofamiglia, solitamente il padre. Le figlie ereditano la Gloria se rimangono nella famiglia; le donne sposate solitamente celebrano la Gloria del marito.

Se la famiglia del figlio si trasferisce lontano, allora con il permesso del padre, il figlio potrà celebrare la Gloria a casa sua. Altrimenti, mentre il capofamiglia è in vita, i figli festeggiano la Gloria nella sua casa.
Ogni famiglia celebra una o due Gloria all'anno, a seconda del santo (poiché alcuni santi hanno due giorni a loro dedicati ogni anno). Ma solo il giorno in cui si tiene la cena festiva è quello principale. Questo è il giorno del santo protettore (non necessariamente lo stesso giorno per le famiglie con lo stesso santo). Un altro giorno si chiama “piccola gloria” o “preslava”.

Gloria delle città, dei monasteri e dei mestieri
“Spasovdan” - l'Ascensione del Signore - è la Gloria della città di Belgrado: in questo giorno, dopo la liturgia nella Chiesa dell'Ascensione, si svolge una grande processione della croce per le vie della città. Vi prendono parte, oltre a vescovi e sacerdoti, rappresentanti degli organi governativi, della polizia, dell'esercito e migliaia e migliaia di persone. Il traffico si ferma, la processione religiosa si muove per il centro della città, e la sera viene organizzato un ricevimento di gala nel parlamento cittadino: le autorità, in quanto proprietarie della casa, salutano gli ospiti con kalach, kutya e una ricca tavola. Sembra che la Gloria abbia luogo anche nella città di Niš, nel giorno dei santi re Costantino ed Elena, uguali agli apostoli. Dopotutto, fu nella Nis serba, che un tempo era una delle principali città dell'Impero Romano, che nacque il futuro imperatore bizantino, che giocò un ruolo così importante nella storia della Chiesa universale.
Slava, o festa patronale, è celebrata da chiese e monasteri. Inizia con la Divina Liturgia, guidata dal vescovo, seguita dal rito di consacrazione del kalach e da una cena solenne, durante la quale vescovi, clero e laici si riuniscono allo stesso tavolo. In alcuni casi particolarmente significativi, un concerto di musica popolare può svolgersi proprio all'interno delle mura del monastero.
Anche le istituzioni e le professioni celebrano la loro gloria. Ad esempio, i medici e gli ospedali glorificano i santi dottori Cosma e Damiano, e le scuole e le università glorificano San Sava, l'illuminatore della Serbia.
Gloria della famiglia
Nelle famiglie la preparazione alla Gloria della Croce inizia pochi giorni prima della celebrazione. Un sacerdote viene invitato in casa: compie il rito della benedizione dell'acqua, sulla quale viene poi impastata la pasta per il kalach. La mattina della vacanza tutta la famiglia viene in chiesa. Dopo la fine della liturgia, il sacerdote benedice il kalach, lo zhito, il vino e prega Dio di accettare il sacrificio compiuto in memoria del santo glorificato. Poi, con la preghiera, comincia a svolgere il rotolo insieme al capofamiglia. Decine di mani si allungano verso il simbolo della Gloria: tutti i presenti vogliono toccare il rotolo consacrato, si rifrange: una metà rimane al sacerdote, la seconda viene donata al capofamiglia. La metà del rotolo viene portata a casa, dove tutti i membri della famiglia pregano di nuovo e accendono una candela slava, che brucerà tutto il giorno. Successivamente inizia la seconda parte del Gloria, che è una vera festa casalinga. Le porte di casa in questo giorno non sono chiuse: gli ospiti verranno dalla mattina alla sera e il proprietario, secondo l'antica usanza, non si siederà nemmeno a tavola per rispetto dell'ospite principale, il santo glorificato.

Ogni famiglia appena formata celebra Slava in modo indipendente solo nel secondo anno, e prima ancora il giovane proprietario riceve un quarto del kalach da suo padre e lo porta a casa sua. Ma quando una ragazza si sposerà, acquisirà un nuovo intercessore celeste, poiché alla nascita dei figli è il figlio che eredita la Gloria della Croce della famiglia.

Il mondo moderno, annegando in tutti i tipi di modernizzazione e globalizzazione, spesso strappa una persona dal suo solito modo di vivere, come una carota da un letto, rompendo così il legame storico delle tradizioni. Questa mancanza di radici e ariosità spiega perché ciò che diversi secoli fa era completamente ordinario si sta trasformando in attrazioni turistiche. Molte persone, stanche di McDonald's, dei gadget, di Internet e dei social network, viaggiano appositamente in angoli remoti per assistere a qualche dimostrazione tradizionale, festival culinario o semplicemente per conoscere le tradizioni dei residenti locali.

In quale altro momento si può parlare di tradizioni se non il 14 febbraio, quando gli innamorati di tutto il mondo acquistano cuori rossi, souvenir a tema, si scambiano San Valentino, dichiarano il loro amore, organizzano appuntamenti romantici - in una parola, festeggiano al meglio San Valentino . Molti connazionali dimenticano che Valentino è un santo della tradizione cattolica, mentre gli ortodossi celebrano il giorno del loro santo, Trifone, considerato il patrono della famiglia, il 14 febbraio. Quindi, in questo giorno i serbi celebrano in grande stile la Gloria della Croce di San Trifone. È difficile per chi non lo sapesse capire quanto questo sia importante per le famiglie serbe, quindi parleremo di questo argomento oggi.

La Gloria della Croce è una festa di famiglia che glorifica il santo patrono di una particolare unità della società. Come ogni persona ha un angelo custode, così ogni famiglia ha il suo protettore. La tradizione di glorificare il santo patrono della famiglia viene tramandata di generazione in generazione, il figlio eredita la gloria della famiglia da suo padre, il padre, a sua volta, da suo nonno. Prima delle nozze, la ragazza celebra la gloria del padre sulla Croce e, dopo le nozze, quella del marito.

Secondo una versione, questa tradizione in una forma o nell'altra era presente tra molti popoli indoeuropei e risale al paganesimo. Alcuni ricercatori ritengono che i serbi, mentre erano ancora pagani, credessero che ogni famiglia discendesse da uno degli dei venerati, in onore del quale si tenevano regolarmente le vacanze di famiglia. Nel XIII secolo il saggio arcivescovo serbo Sava decise di dare un volto cristiano alle tradizioni popolari per non sradicarle con la forza. Così è apparsa la festa familiare della Gloria della Croce. Altre chiese cristiane in Europa fecero lo stesso, ma col tempo la festa fu dimenticata: oggi rimane principalmente solo tra i serbi e i montenegrini.

Si ritiene che, oltre a quello spirituale, la Gloria della Croce abbia anche un importante significato pragmatico: la situazione politica nei Balcani è stata per lungo tempo molto difficile, i serbi cambiavano spesso cognome, i legami con la famiglia e gli antenati avrebbero potuto essere recisi se non fosse stato per la gloria della famiglia. È così che è stato preservato il legame tra padre e figlio, nonno e nipote, indipendentemente dalla situazione politica, luogo di residenza, nome e cognome.

Elencare i giorni di tutte le celebrazioni della Gloria della Croce durante l'anno significa raccontare brevemente l'elenco delle festività di tutti i santi ortodossi. Ma ci sono giorni in cui molte famiglie celebrano effettivamente la Gloria della Croce: questi sono i giorni dei santi più venerati. Ad esempio, Giovanni Battista (20 gennaio), Santi Sava (27 gennaio), Trifone, Giorgio (6 maggio), Elia (2 agosto), Nicola Taumaturgo (19 dicembre).

Ora sulle tradizioni di celebrare la Gloria della Croce. In molte zone è consuetudine consacrare l'acqua, che viene poi utilizzata nell'impasto del kalach slavo, una speciale pagnotta festiva. Il kalach è decorato con figure di pasta e stampe "Jesus Christ Nika", cioè "Gesù vince". Sono realizzati utilizzando uno speciale sigillo di legno: un marshmallow. Per la Slava viene preparato anche il Kolivo, o Slavsko Zhito, grano bollito mescolato con noci, zucchero e uvetta. Kolivo, kalach e vino rosso vengono portati in chiesa e illuminati nel Giorno della Gloria. Inoltre, tutti i membri della famiglia che celebrano la Gloria della Croce si sforzano di ricevere la comunione in questo giorno.

La famiglia invita gli ospiti e li regala un pranzo o una cena festiva. Se Slava cade durante la Quaresima, è consuetudine preparare piatti quaresimali. Ma questo di solito non rende il pasto meno soddisfacente.

È difficile per noi in Russia crederci, ma la Gloria della Croce è una festa di famiglia davvero importante, non è un tributo alla moda, ma un tributo alla tradizione. La gloria viene celebrata allegramente e ampiamente. Forse non tutte le tradizioni vengono rispettate oggi, ma gli ospiti, il vino, il kalach slavo e le allegre celebrazioni rimangono invariati. Un'altra conferma indiscutibile che Slava è una festa molto importante in Serbia e Montenegro è il giorno libero ufficiale, che viene concesso ai familiari che lavorano se Slava cade in un giorno feriale.

Anche la nostra piccola famiglia per un quarto serba celebra la Gloria della Croce. Proprio oggi, nel giorno di San Trifone. Naturalmente a Mosca è quasi impossibile osservare tutte le tradizioni. È vero, non l'abbiamo provato, ma molto probabilmente i nostri preti di Mosca non capiranno davvero se andiamo da loro con la richiesta di benedire il kalach e il vino. D'altronde cuocere una deliziosa torta, aggiungere un po' di acqua santa all'impasto, acquistare vino rosso e apparecchiare una deliziosa tavola non è affatto difficile. Quello che facciamo con gioia ogni anno il 14 febbraio. E poiché mancano ancora sei mesi al nostro compleanno, a volte chiamiamo Slava un compleanno invernale e lo prendiamo come motivo per ritrovarci di nuovo con gli amici. Il che, ovviamente, non toglie nulla al significato spirituale della celebrazione.

1. Nome completo del nostro paese________________________________________________
2. Un’immagine della superficie terrestre, ridotta più volte e applicata su carta, si chiama _________________________________________________________________________
3. La diversità e la ricchezza naturale del nostro Paese sono dovute a______________
4. Sul territorio del Kazakistan prevalgono _________________________________
5.La mappa fisica mostra:
Verde _____________________________________________________
Colore verde scuro____________________________________________________________
Colore giallo_____________________________________________
Colore marrone chiaro_________________________________________________________
Colore marrone scuro_________________________________________________________
6. Uno spazio pianeggiante o leggermente collinare sulla superficie terrestre è chiamato:_________________________________________________________________
7.I piani sono _________________ e _________________________
8. Viene chiamata una pianura sulla cui superficie si trovano spesso colline
disponibile:______________________________________________________________
9. Collegandosi tra loro, le colline formano ______________________
10.Saryarka è chiamata nella letteratura scientifica______________________
11.Le depressioni profonde formate da flussi d'acqua temporanei sono chiamate:________________________________________________
12. Se la crescita di un burrone viene interrotta, col tempo al suo posto si formerà un ________________________________________________________________
13. Vaste zone della superficie terrestre, elevate rispetto alle pianure adiacenti, sono chiamate: _______________________
14.Le vette delle montagne hanno la forma di______________________________
15. Creste che si estendono per decine di chilometri formano:____________
16. Le montagne sono costituite da rocce dure:__________________________
___________________________________________________________
17.Quali montagne hanno un nome associato al loro colore?_____________
___________________________________________________________
18. Parte delle catene montuose del Tien Shan sul territorio del Kazakistan è chiamata:__________________________________________________________
19. Il punto più alto dell'Altai è la montagna________________________________
20. La montagna che canta è composta da ___________________________________ ed è un ordinario _________________________________________________________

1. Scrivi i nomi delle piante di cui mangiamo i semi; 2. Scrivi i nomi delle piante di cui abbiamo le foglie

noi mangiamo;

3. Scrivi i nomi delle piante, steli che mangiamo;

4. Scrivi i nomi delle piante, radici che mangiamo.

Per ogni attività, scrivi 3-5 esempi. URGENTEMENTE! (Domani devo consegnare il quaderno)...

Ciao a tutti))) Presto avrò la vigilia di Natale nella mia scuola (beh, cioè un albero di Natale) e alla nostra classe è stato affidato il compito di organizzare questa festa, ne siamo responsabili) e abbiamo inventato

un compito del genere: qualcuno si avvicina a qualcuno da dietro la sala e gli mette un cappello in testa, e gli chiede, per esempio, dove trascorrerai la mattinata dopo Capodanno e suona un estratto della canzone: sul bianco-bianco coperta di gennaio (freestyle) o una domanda del genere, dove vuoi andare a Capodanno e la canzone suona: voglio andare a Ibiza, ecc. Canzone delle domande di Krch. Bene, ci sono venute circa 8 di queste domande, ma non sappiamo più cosa scrivere!(
Per favore aiutami a trovare un'idea! ;)
Grazie in anticipo:)*

(musica)

rispondere alle domande.
1. Perché pensi che compositori, artisti, poeti glorificano la loro natura nativa nelle loro opere con un sentimento così sincero e profondo?
2.Quali sensazioni evocano in te le pittoresche immagini dell'autunno?
3.Qual è il nome del genere dei dipinti raffiguranti la natura?
4. Questo genere si trova nelle opere letterarie e musicali? Fornisci degli esempi.

non è necessario rispondere a 1 domanda

inventare una continuazione della storia.La domenica mattina si è rivelata soleggiata e calda. L'aria odorava già di primavera, anche se il fiume era calmo

coperto di ghiaccio. Come stare a casa con un tempo simile! Così Stas e Misha hanno deciso di andare a pescare.

È vero, già sul fiume erano un po 'confusi dal fatto che il ghiaccio era scuro, “scoppiettante”.

“Va bene, siamo leggeri, il ghiaccio ci sosterrà”, decisero i ragazzi e si diressero verso il centro del fiume, dove erano visibili le vecchie buche per la pesca...

Non ho capito subito la domanda: "Qual è la tua gloria?"
I serbi sono molto sorpresi che i russi non lo festeggino. Chi e quando ha istituito questa meravigliosa tradizione non è noto. Dicono che la Gloria venga da San Sava, il quale, battezzando gli uomini, diede loro il nome del padrino, ed è questo che è stato tramandato attraverso la linea maschile fino ai nostri giorni. Diventa chiaro perché è così importante per un serbo avere un figlio. Non c'è niente di peggio per un uomo che perdere il filo della Gloria. Si preparano in anticipo per la Gloria, cuociono il pane, che viene benedetto in questo giorno nel tempio. Sono invitati solo parenti e amici, il capofamiglia è il festeggiato, riceve gli ospiti e li serve con grande rispetto. La celebrazione della Slava può durare fino a tre giorni ed è, ovviamente, la festa principale della famiglia serba.

L'aeroporto di Sarajevo mi ha accolto in modo ostile. La guardia di frontiera, una donna musulmana, ha visto il passaporto russo, ha fatto una smorfia e ha chiesto il visto, anche se la Bosnia-Erzegovina ha abolito i visti per i cittadini russi. La mia persuasione non ha funzionato. Evidentemente non sapeva cosa fare con il russo, arrivato con un volo regolare da Belgrado. Per fortuna Djoko, il mio amico serbo, ha trovato un conoscente in turno e il problema è stato, a malincuore, messo a tacere. Dieci minuti dopo lasciamo l'aeroporto di Sarajevo. Dopo altri due minuti, Joko ha mostrato un cartello con la scritta “benvenuto nella Republika Srpska”, aggiungendo con gioia: “Eccoci qui”. Non ho esitato a chiedere: “Dove eravamo poco fa?” Joko ha prontamente risposto che prima della guerra l'aeroporto di Sarajevo si trovava nella parte serba della città, ma gli amici americani, con una "gentile pressione", lo hanno trasferito alle autorità musulmane.

Il primo giorno della mia visita a Sarajevo, inaspettatamente per me, mi sono ritrovato nell'anniversario della sparatoria contro un convoglio militare serbo in via Dobrovoljačka, dove è caduto un'imboscata. Nonostante la promessa di Izetbegovic di raggiungere Girbovitsa sani e salvi nella zona del ponte Vyrbanya. In via Dobrovolachka, la colonna è stata fucilata a sangue freddo dai militanti della Patriot League, dai distaccamenti di Berretti Verdi, Yuki, Chely e dalle forze speciali del Ministero degli Affari Interni. La colonna fu sconfitta, 42 persone furono uccise, 215 soldati furono feriti, gli altri si arresero con tutte le loro armi e attrezzature. Successivamente furono derisi e torturati.

Fino a 500 persone si sono riunite quel giorno per il servizio funebre nella chiesa di San Giorgio, salutandosi in modo molto russo con un triplo bacio, sono rimaste in silenzio, molti hanno pianto. Il volto sfregiato del sacerdote e il silenzio lugubre nel tempio sono indimenticabili...
Dopo la liturgia, sempre in silenzio, con corone e fiori, la gente si è recata al cimitero per onorare tutti i defunti. Djoko mi ha toccato la manica, indicando i nomi russi e ucraini sulle lapidi: volontari russi morti nel 1992. Mi ci è voluto un po' per rendermi conto che tra noi alla manifestazione c'erano gli alti funzionari della Republika Srpska, senza lampeggianti né dispositivi di sicurezza. Nello stesso rispettoso e mesto silenzio, hanno pronunciato discorsi semplici e vividi che mi hanno colpito per la loro franchezza.

La sera abbiamo bevuto il tè con la pita preparata da Liliana. Ha raccontato di come ha lasciato di notte la parte musulmana di Sarajevo con i suoi figli per sfuggire ai bombardamenti, di come hanno iniziato una nuova vita senza documenti, senza casa e soldi. Ha parlato della morte di suo padre nel cortile di casa a causa dell'esplosione di una granata, di amici, di bambini scomparsi e morti, di un fiume rosso di sangue e di una fossa ritrovata di recente con centinaia di serbi sepolti, in cui la sua amica ha trovato il resti dei suoi figli 14 anni dopo. Liljana piangeva e sorrideva, Djoko guardava in silenzio e cupamente il servizio televisivo sul Tribunale dell'Aia, che quel giorno ha condannato un altro ufficiale serbo. Rimasi in silenzio, scioccato da storie semplici e tragiche che non possono essere inventate. Liliana fece una domanda, una domanda senza risposta.

Perché noi? Cosa ha fatto di sbagliato la Serbia ortodossa davanti al mondo intero e il nostro popolo è davvero più terribile per l'Europa dei terroristi che non nascondono i loro obiettivi?

E mi sono sorpreso a pensare: perché tutti salutano qui per strada? E perché, dopo tutto quello che è successo, sono amici dei musulmani? Perché amano così intensamente la Russia? La amo così tanto?

Gloria serba. Festa. Il proprietario ha estratto una pistola e ha sparato in aria.

Oggi mia Gloria, andiamo a fare una passeggiata!

Fratello Russo, canta per noi", ho sentito Djoko sussurrarmi all'orecchio.

Cosa dovrei cantare? E, qui, quello cosacco. "Vi basta avere palle di neve sul terreno scongelato, vi basta, cosacchi, piangere", ho cantato e il tavolo tacque. Era come se una lacrima balenò negli occhi di un "cetnico" completamente con la barba lunga, senza un dente anteriore e dall'aspetto spaventoso. Come ascoltavano! Poi tacquero e bevvero un bicchiere di brandy. Il guslar suonò di nuovo. La canzone serba continuava. E questa è una canzone? Una ballata con un inizio e senza fine, proveniente da Kosovo Field, da San Nemanja e Sava, da Re Lazar, fin dall'inizio di Serbian Glory. È stato in questa canzone che gli analfabeti hanno trasmesso l'intera storia della loro famiglia (razza). Che noia, ho pensato, dopo aver ascoltato tre strofe su un brano, forse è solo la nostra ampiezza. Il guslyar cantava e cantava, io bevevo altro brandy e all'improvviso mi resi conto che questa melodia incomprensibile mi piaceva decisamente. Saliva dall'interno, acquistando gradualmente forza e terminando con una nota potente, che fu captata da tutti gli uomini e che squarciò semplicemente l'aria.

Il padrone di casa, il festeggiato di Slava, si è fatto il segno della croce davanti all'icona e ha ringraziato gli ospiti. Ci siamo salutati velocemente. Djoko mi ha detto: "Sognerei che cantassero una canzone russa allo Slava!"

Tornando da Sarajevo a Belgrado, ho cercato di capire cosa era cambiato nella mia vita? E non poteva. È chiaro che tutto è cambiato. Ho imparato una cosa importante, la capirò sicuramente, ma più tardi, ma per ora Belgrado ha accolto un russo come se fosse una famiglia. La guardia di frontiera sorrise e, senza guardare, timbrava il passaporto.

A casa, ho pensato, e sono rimasto sorpreso. La prima cosa che ho visto è stato un ritratto di Mladic con la promessa di una ricompensa di 1 milione di euro. “Che tipo di gloria ha Mladic?..” - ho pensato.

Tadic-Judas", si legge nella scritta sotto il volantino, che esprime l'opinione popolare sul presidente, sull'integrazione europea e sul Tribunale dell'Aia.

Attraversammo un villaggio alla periferia di Belgrado. Šumadija è un luogo paradisiaco. Chiaramente, amico mio, salutava con gioia i passanti, indicandomi con orgoglio:

Questo è il mio amico russo!

Abbiamo bevuto vino fatto in casa dal suo amico.

Il piccolo villaggio ha ricevuto un grande onore”, mi ha detto un amico. - Il primo tomahawk degli amici americani le è caduto addosso.

Siamo orgogliosi che il nostro villaggio rappresenti una minaccia strategica per un paese così grande”, scherza Chetko.

Scherzi a parte, oggi Zharko è morto di tumore al cervello, era nell'esercito quando hanno bombardato con “questo”. Anche Dragan, il mio amico, è morto di glioblastoma. Abbiamo lottato per la sua vita con nostra figlia Elena, ma non c'era alcuna possibilità. Il medico di Bakulevskij, vedendo il tomogramma, gemette addirittura: questo non succede! Ma la vita va avanti e noi dobbiamo andare avanti. Elena ed io ci siamo ricordati di Dragan in chiesa e stiamo bevendo il caffè con il rettore nel refettorio. La mamma porta la torta di Pasqua, sono sorpreso:

Non è Pasqua oggi, fai dolci pasquali tutto l'anno?

Il padre sorride:

Questo è per me nel giorno della mia risurrezione. Quando prestavo servizio nella cattedrale di Sarajevo, sono venuti, mi hanno picchiato e mi hanno gettato in prigione per morire. Ah-ah, venti giorni dopo sono scappata, da quel giorno mia madre ha festeggiato la mia Pasqua personale, mangia, mangia, mio ​​caro... Cristo è risorto! Che Benedizione! Ti è piaciuto in Bosnia? E a Belgrado? Vieni di nuovo, mia cara, saremo lieti, assicurati di portare anche i bambini. Dopotutto, siamo 200 milioni con russi e dieci senza russi.

Qual è la tua gloria?...

La Serbia di oggi è un'isola di rispetto per le tradizioni nello spazio europeo

Noi russi, che per volontà del destino ci siamo trovati in Serbia e siamo abituati a essere consapevoli della nostra comunanza e vicinanza con la sua gente, non ci stanchiamo mai di stupirci del tradizionale stile di vita serbo letteralmente in ogni cosa. Questa è un’enclave di lealtà patriarcale alla terra, al lavoro e alla famiglia.

Potremmo elencare a lungo le caratteristiche culturali della Serbia, che ci rimandano più al Caucaso e all'Asia che al cuore dell'Europa, secondo le condizioni della sua posizione geografica. Ma c’è un altro fenomeno locale che potrebbe cambiare la nostra intera comprensione della Serbia. Stiamo parlando della Gloria della Croce.

Il nome stesso di questa antica festa nasconde qualcosa di irremovibile. La storia della Gloria della Croce è la storia del popolo serbo. Qui tutti, anche quelli lontani dalla religione e dalle tradizioni, dimenticheranno tutto nel mondo per venire alla celebrazione e congratularsi con la propria famiglia per questo evento.

La Gloria della Croce è vicina per natura agli onomastici nella nostra comprensione e, allo stesso tempo, in sostanza, qualcosa di diverso. Slava è un onomastico in senso religioso. Onomastici che glorificano il santo in onore del quale la persona prende il nome.

Un'altra differenza tra Slava è che viene celebrata il giorno (o i giorni) in cui furono battezzati gli antenati dei parenti. E il giorno del santo diventa il giorno di tutta la famiglia, un onomastico collettivo. Questo è il giorno, si potrebbe dire, della seconda nascita della famiglia, del rinnovamento della sua anima.

Una tale celebrazione esiste pienamente solo in Serbia. Nei tempi antichi, durante la nascita del cristianesimo sul territorio della terra serba, gli uomini venivano battezzati nei giorni di santi particolarmente venerati: Michele, Giorgio, Nicola. Pertanto, la celebrazione di Slava avviene spesso in questi giorni: in tutta la Serbia, molte famiglie celebrano Slava o, come si dice qui, "Slava". Questa è quasi una festa nazionale. A Slava è consuetudine arrostire l'agnello e appendere ghirlande di fiori ai cancelli di casa o alla porta dell'appartamento. La gloria è celebrata ovunque, anche da persone non particolarmente religiose. Sebbene la tradizione religiosa sia completamente preservata. Ciò significa che viene consacrato Slavskoe Kolivo, il pane slavo, vengono lette alcune preghiere: questa è l'usanza fin dai tempi in cui Savva il serbo stabilì il canone della Gloria (XIII secolo).

Secondo questo canone, prima della celebrazione, prima di tutto, si dovrebbe ricevere la benedizione di Dio: la famiglia, pochi giorni prima della Gloria della Croce, invita un prete a casa in modo che possa benedire l'acqua Slavskaya.

Con quest'acqua, composta da pura farina di frumento, lievito e sale, senza additivi, viene quindi mescolato il sacro Slavsky Kalach. Il significato del pasto - kalach sarà per noi lo stesso pane quotidiano che chiediamo e riceviamo da Dio e che sacrifichiamo e per la gloria del nostro santo patrono.

Oltre al kalach, per la celebrazione della Gloria viene preparato il kolivo - Slavskoe zhito. Consiste in grano bollito mescolato con noci, zucchero, uvetta e consacrato nel giorno della Gloria con una preghiera speciale del sacerdote durante il taglio dello Slavsky Kalach. Secondo la tradizione, accanto al kalach e allo zhit dovrebbe esserci una coppa di vino rosso e dovrebbe ardere la candela Slava, consacrata nella chiesa.

È inoltre necessario che uno dei membri della famiglia, preferibilmente il suo capo, sia presente alla liturgia in chiesa in questo giorno e, adeguatamente preparato, proceda al sacramento della Comunione.

Nel Giorno della Gloria, i serbi accolgono gli ospiti con grande cordialità - e non solo parenti e amici, ma anche chiunque varchi la soglia della loro casa; in questo giorno le porte sono aperte a tutti. Per gli ospiti viene preparato un pranzo (o una cena) tradizionale slava. Se è un giorno di digiuno (mercoledì, venerdì), e ancora di più durante un lungo digiuno, sul tavolo dovrebbero esserci solo fast food.

Allo stesso tempo, il background religioso della festa o il suo contenuto secolare dipende in gran parte da ciascuna famiglia specifica. Cioè per alcuni sarà più una festa religiosa, per altri sarà semplicemente un omaggio alla tradizione. Ma entrambi saranno felici di riunirsi allo stesso tavolo.

Nessuno qui dimentica che Slava è il giorno del ricordo del battesimo della famiglia in condizioni di totale pressione musulmana, perché i turchi hanno oppresso i serbi per cinque secoli.

E la festa cristiana ha dimostrato ancora una volta che questo popolo non può essere spezzato, placato o distrutto! Questa festa, tradizionalmente celebrata per diversi giorni, durante il giogo ottomano aiutò i serbi a sentire la loro unità, poiché allora era un'opportunità legale per tutti di riunirsi. La Gloria della Croce ha ancora oggi un significato speciale.

La fama si eredita per linea maschile insieme alla casa, nido familiare. Ad esempio, qualcuno loda San Luca, proprio come lo lodava il suo bisnonno. E qualcuno, dopo aver comprato una casa, scopre dal prete che tipo di Gloria c'era prima, e poi la glorifica.

La gloria dona alla casa, e quindi alla famiglia, il suo Santo Patrono. Pertanto, c'è sempre un'icona con la sua immagine e, prima di ogni compito importante, il serbo deve chiedere aiuto al Santo davanti a questa icona.

È consuetudine invitare le persone a Slava una volta, e poi di anno in anno queste persone vengono senza alcun invito. E colui che ha invitato, di conseguenza, si ritrova automaticamente invitato alla Gloria con i suoi ospiti.

Vicini, amici e, naturalmente, parenti aiutano a preparare la tavola. Durante tutta la vacanza gli ospiti possono venire non ad una certa ora, ma quando vogliono. Questo non è molto accettato in Europa o in Russia. Ma è a questo che serve la Serbia: sorprendere e deliziare.

Speciale per il Centenario