Quali paesi moderni ha attraversato Marco Polo? Quali paesi visitò Marco Polo durante i suoi viaggi in Asia?

Marco Polo è un personaggio reale o una bufala segreta di viaggio?

", BGCOLOR, "#ffffff", FONTCOLOR, "#333333", BORDERCOLOR, "Argento", LARGHEZZA, "100%", DISSOLVENZA, 100, DISSOLVENZA, 100)"> Marco Polo è il primo grande viaggiatore, il cui nome apre l'elenco dei grandi viaggiatori di tutti i tempi e di tutti i popoli. Marco Polo fu il primo europeo alla fine del XIII secolo a compiere un viaggio così lungo e lungo verso Oriente, trascorse molto tempo alla corte del Gran Khan in Mongolia e Cina, visitò il Giappone, il sud-est asiatico e la Persia. Ha pubblicato tutti i suoi ricordi e impressioni in forma scritta con il titolo “Libri sulla diversità del mondo”. Questo libro fu inizialmente distribuito in elenchi e poi divenne uno dei primi libri più popolari nella storia della stampa.

È noto che quanto più un personaggio storico è lontano da noi nel tempo, tanto meno attendibili si hanno informazioni sul suo conto. Ciò si riferisce direttamente a Marco Polo, un uomo di cui non si conosce la data esatta di nascita e di cui non si conosce anche il luogo dell'ultimo rifugio. Nemmeno i suoi ritratti sono sopravvissuti. Tutto ciò che si sa è ciò che ha raccontato di se stesso.

Una biografia dettagliata di Marco Polo fu scritta nel XVI secolo da Giovanni Battista Ramusio (1485–1557). Secondo questa biografia nacque a Venezia intorno al 1254.

Come Marco Polo è diventato un viaggiatore

Marco Polo proveniva da una famiglia di mercanti veneziani che commerciava con l'Oriente. Nel 1260 Nicolò, il padre di Marco, insieme al fratello Matteo, fece un altro viaggio a Sudak (Crimea), dove il loro terzo fratello aveva una propria casa commerciale. Poi si sono spostati verso est con l'obiettivo di penetrare il più lontano possibile ed esplorare il più possibile le possibilità di commercio con la Cina e altri paesi dell'Est. Abbiamo raggiunto Bukhara, il che non sorprende: dopotutto, tutti i commercianti in ogni momento hanno intrapreso lunghi viaggi e stabilito collegamenti con i loro partner commerciali. Dopo essere rimasti a Bukhara per un periodo piuttosto lungo, i fratelli si unirono a una carovana commerciale in viaggio dalla Persia a Khanbalik, l'allora nome della moderna Pechino.

", BGCOLOR, "#ffffff", FONTCOLOR, "#333333", BORDERCOLOR, "Argento", LARGHEZZA, "100%", DISSOLVENZA, 100, DISSOLVENZA, 100)">
Nell'inverno del 1266, la carovana raggiunse Pechino e i fratelli furono ricevuti dal mongolo Khan Kublai Khan, che a quel tempo aveva preso il potere sul Medio Regno. Khan ha ricevuto personalmente mercanti dall'Europa, ha mostrato interesse a stabilire contatti e ha chiesto loro di trasmettere il loro messaggio al Papa con la richiesta di inviargli oli dalla tomba di Cristo a Gerusalemme. Questa versione non è stata confermata in alcun modo, ma dato che i mongoli erano abbastanza tolleranti verso qualsiasi religione, è abbastanza probabile.

I fratelli tornarono a Venezia nel 1269. Un paio d'anni dopo si diressero nuovamente verso est per un'altra impresa commerciale. Oltre ai propri interessi commerciali, la delegazione del Polo fungeva anche da missione diplomatica per stabilire contatti tra Venezia e la Cina. I fratelli si fecero strada attraverso Gerusalemme, dove dovettero fare scorta di olio vivificante dalla tomba di Cristo a Gerusalemme per il loro benefattore dell'Estremo Oriente. Nicolò portò con sé suo figlio Marco, che all'epoca aveva 17 anni, a fare un'escursione. È così che Marco Polo è diventato un viaggiatore.

Marco Polo in Cina

Non si sa come la famiglia Polo sia arrivata da Gerusalemme a Pechino, ma ", BGCOLOR, "#ffffff", FONTCOLOR, "#333333", BORDERCOLOR, "Argento", LARGHEZZA, "100%", DISSOLVENZA, 100, DISSOLVENZA, 100)" face="Georgia">
molto probabilmente si trattava di rotte carovaniere ben battute dell'epoca. Nel 1275 raggiunsero la residenza di Kublai Khan. (Perché ci è voluto così tanto tempo? Ovviamente, i mercanti Polo commerciavano lungo la strada e si fermavano in luoghi diversi.) Se credi alla storia di Marco Polo, il sovrano del Celeste Impero era affascinato dal giovane, lo avvicinò a lui, e gli affidò alcune questioni e vari importanti incarichi di importanza statale.

Ad essere onesti, è difficile crederci, perché il giovane aveva solo vent'anni. Sebbene, d'altra parte, fosse, per così dire, un membro dell'ambasciata europea, un estraneo, non apparteneva a nessun clan locale, una figura piuttosto conveniente per eseguire gli ordini del khan. Una sorta di arabo di Pietro il Grande. Secondo le memorie di Marco, Hibulai lo mantenne addirittura governatore della città di Yangzhou per tre anni. Qui è semplicemente impossibile resistere a citare il nostro grande classico:

Khlestakov:

… Una volta dirigevo addirittura un dipartimento. Ed è strano: il regista se n'è andato, non si sa dove sia andato. Ebbene, naturalmente, sono iniziate le voci: come, cosa, chi dovrebbe prendere il posto? Molti generali erano cacciatori e hanno assunto, ma è successo che si avvicinassero - no, era complicato. Sembra facile da guardare, ma quando lo guardi, è semplicemente dannato! Dopo aver visto, non c'è niente da fare: vieni da me.

...Qual è la situazione? - Sto chiedendo. "Ivan Alexandrovich, vai a gestire il dipartimento!" Lo ammetto, ero un po' imbarazzato, sono uscito in vestaglia: volevo rifiutare, ma penso: arriverà al sovrano, beh, e anche al track record... “Se vi prego, signori, io accetto l'incarico, accetto, dico, così sia, dico, accetto, solo per me: no, no, no!... ho l'orecchio acuto! Io già..."

In un modo o nell'altro, la posizione di "una persona vicina all'imperatore" diede alla famiglia Polo l'opportunità di visitare molti luoghi della Cina con questioni commerciali e di altro tipo. In totale rimasero lì per 17 anni. Il Khan non voleva lasciarli andare, ma poi arrivò l'opportunità di sposare la figlia del Khan, e non con nessuno, ma con lo Shah persiano, o il principe Arghun. Non era sicuro trasportare un simile tesoro via terra e il khan equipaggiò una flottiglia di 14 navi, tra cui la famiglia Polo, apparentemente come rappresentanti speciali.

", BGCOLOR, "#ffffff", FONTCOLOR, "#333333", BORDERCOLOR, "Argento", LARGHEZZA, "100%", DISSOLVENZA, 100, DISSOLVENZA, 100)">
Sulla strada per Hormuz, le navi visitarono il Giappone, molti altri punti del sud-est asiatico e visitarono Sumatra e Ceylon. Già in Persia, i Polo ricevettero informazioni sulla morte del Gran Khan. Come si suol dire, non ci sarebbe felicità, ma la sfortuna ha aiutato. La famiglia Polo si considerò libera da obblighi e tornò in patria. Ritornarono a Venezia nel 1295.

Se tutto ciò è vero, allora diventa chiaro dove Marco Polo ha ottenuto descrizioni dettagliate di questi territori lontani dalla Cina e

E poi il nostro avventuriero viene catturato. Nella guerra in corso tra Genova e Venezia nel 1297, la nave da guerra, che presumibilmente equipaggiò a proprie spese, insieme all'intero equipaggio fu catturata dai genovesi, e lo stesso Marco Polo fu portato in una casamatta.

Marco Polo. Un libro sulla diversità del mondo

E in una cella di prigione, una fortunata coincidenza lo fa incontrare con un uomo pisano di nome Rusticeanu, che si guadagnava da vivere scrivendo romanzi su (o per) re. E Marco Polo detta a Rustici i suoi ricordi di vita in Cina e in Oriente. L’opera si chiamava “Il libro sulla diversità del mondo”.

", BGCOLOR, "#ffffff", FONTCOLOR, "#333333", BORDERCOLOR, "Argento", LARGHEZZA, "100%", DISSOLVENZA, 100, DISSOLVENZA, 100)" face="Georgia">

Il destino dello stesso Marco Polo in seguito si è rivelato molto positivo. Fu presumibilmente riscattato dalla prigionia e trascorse il resto della sua vita a Venezia, nella sua casa di ", BGCOLOR, "#ffffff", FONTCOLOR, "#333333", BORDERCOLOR, "Argento", LARGHEZZA, "100%", DISSOLVENZA, 100, DISSOLVENZA, 100)"> prosperità e prosperità. Trasferito in un mondo migliore nel 1324.

Il destino della sua creazione si è rivelato ancora migliore. Pochi libri avrebbero potuto essere così richiesti per diversi secoli, sia come materiale di riferimento che come entusiasmante lettura educativa. Molti pionieri dell’era delle Grandi Scoperte Geografiche, che cercavano i sentieri dell’“India”, facevano affidamento sulle informazioni provenienti da essa. Fu tradotto in molte lingue, pubblicato e ristampato come libro, e poi divenne richiesto come valore storico. Di quale altra opera si è parlato, discusso e semplicemente menzionato per 800 anni!

Alcune copertine del "Libro sulla diversità del mondo"

", BGCOLOR, "#ffffff", FONTCOLOR, "#333333", BORDERCOLOR, "Argento", LARGHEZZA, "100%", DISSOLVENZA, 100, DISSOLVENZA, 100)" face="Georgia"> ", BGCOLOR, "#ffffff", FONTCOLOR, "#333333", BORDERCOLOR, "Argento", LARGHEZZA, "100%", DISSOLVENZA, 100, DISSOLVENZA, 100)"> ", BGCOLOR, "#ffffff", FONTCOLOR, "#333333", BORDERCOLOR, "Argento", LARGHEZZA, "100%", DISSOLVENZA, 100, DISSOLVENZA, 100)">

N Questa non è l’unica cosa che rende il libro interessante. Come oggetto storico, "Il libro sulla diversità del mondo" ha suscitato e continua a suscitare vivo interesse tra i ricercatori. Il fatto è che ci sono molte incongruenze e momenti inspiegabili nella narrativa di Marco Polo. Nel 1995 Frances Wood, una dipendente del dipartimento cinese del British Museum, pubblicò un libro in cui metteva in discussione la realtà stessa del viaggio di Marco Polo. È molto sospetto, afferma, che nella descrizione della Cina di quel tempo l'autore non abbia mai menzionato la Grande Muraglia cinese, non abbia detto nulla sulla porcellana cinese, non abbia descritto non solo la cerimonia del tè, ma non abbia nemmeno menzionato il tè affatto.

Esiste anche una versione in cui Marco Polo stesso non è andato in nessuna Cina, ma ha compilato una sorta di raccolta di informazioni su diversi paesi e luoghi in Oriente basata sulle storie di Persian, Bukhara e altri mercanti con cui trattava la casa commerciale Polo . Ebbene, anche se è così, Marco ha comunque fatto un lavoro enorme che nessuno aveva mai fatto prima. Per quanto riguarda le inesattezze presenti nel libro, di cui gli esperti ne contano non poche, bisogna tener conto che lo ha dettato a memoria. Non prese appunti durante la sua permanenza nel Medio Regno, perché non aveva né una matita né un taccuino. La carta, che già allora veniva prodotta in Cina, a quanto pare non era ancora così accessibile ed economica come lo è oggi.

Qual è il contributo di Marco Polo alla civiltà europea?

Il merito di Marco Polo è anche che il suo lavoro ha suscitato tra gli europei un enorme interesse per la Cina, l'India e il sud-est asiatico, per l'esistenza reale e non favolosa di cui probabilmente non tutti credevano nemmeno nell'Europa medievale. Questo libro non solo ha suscitato interesse, ma ha anche spinto molti a cercare percorsi per raggiungere i luoghi in esso descritti ed è diventato un libro di riferimento per molti pionieri. Basti dirlo

Marco Polo passò alla storia come il primo europeo a raggiungere la Cina. AiF.ru parla di alcuni fatti poco conosciuti della sua biografia.

Italiano, croato o polacco

Si ritiene che Marco Polo sia nato a Venezia in una famiglia mercante Nicolò Polo. Padre con suo fratello Maffeo vendeva gioielli e spezie, commerciava con i paesi dell'Est, visitava il Volga e Bukhara.

Secondo un'altra versione, il luogo di nascita del famoso navigatore non era la penisola appenninica, ma i Balcani. Gli studiosi sostengono che le prime testimonianze della presenza dei Polo a Venezia risalgono alla seconda metà del XIII secolo, quando vengono indicati come Poli di Dalmazia. Secondo loro, Marco Polo dovrebbe essere considerato più probabilmente un croato, perché è nato sull'isola di Korcula, che appartiene alla repubblica balcanica.

Esiste anche una versione secondo la quale Marco Polo era polacco. La parola “polo” sul frontespizio della prima edizione della sua opera “Il libro della diversità del mondo” è scritta con una lettera minuscola e non indica un cognome, ma piuttosto una nazionalità.

La partenza di Marco Polo da Venezia per il suo secondo viaggio attraverso l'Asia. 1271 Foto: www.globallookpress.com

Governatore della città di Yangzhou

L'“intelligente e nobile cittadino di Venezia” (come si chiamava Polo) iniziò a viaggiare per il mondo con suo padre e suo zio. Dopo lunghi vagabondaggi, divennero ospiti d'onore dei Mongoli Kublai Khan(nipote Gengis Khan), che sconfisse la dinastia Canzone e salì al trono come unico sovrano dell'Impero mongolo. In totale Marco, Nicolò e Maffeo Polo rimasero in Asia per circa diciassette anni. Secondo Polo, il khan gli affidò diversi incarichi e lo nominò addirittura governatore della città di Yangzhou e membro del consiglio privato. Anche se le cronache del XIII secolo non ne parlano. Forse non si tratta di un'invenzione di Marco Polo, ma di un errore commesso dai traduttori del suo libro, che invece di “sejourna” (rimane) hanno scritto “seigneura” (regole).

Il signor "milione"

Dopo aver visitato la Cina nel XIII secolo e volendo esprimere la sua ammirazione per le sue indicibili ricchezze, Marco Polo coniò la parola “milione”. In italiano, "miglio" significa "mille", e la desinenza "uno" è ingrandita, corrispondente alla desinenza russa "ishcha". Durante la sua vita, il viaggiatore aveva il soprannome di “Signor Million”. Il termine “milione” appare nella prima aritmetica stampata, pubblicata nella città italiana di Treviso nel 1478, e anche prima nel libro del viaggiatore Marco Polo.

Mappa dei viaggi di Marco Polo. Foto: www.globallookpress.com

Viaggiatore poliglotta

Marco Polo conosceva diverse lingue, tra cui l'italiano, il francese, il persiano, il mongolo e il cinese. Ciò gli ha permesso di raccontare in modo più completo e colorato nelle sue memorie la morale e i costumi dei diversi popoli, nonché di descrivere tutte le difficoltà che un europeo può incontrare in una terra straniera. Di conseguenza, il libro di Marco Polo divenne un libro di riferimento per molti viaggiatori eccezionali dell'era delle Grandi Scoperte Geografiche, tra cui Cristoforo Colombo.

Prelibatezze orientali e pasta

C'è un'idea sbagliata che Marco Polo abbia portato pasta e gelato in Italia. Infatti della pasta secca si parla già nel 1279 a Genova. E nel IX secolo, nei paesi arabi venivano mangiati noodles sottili. Questo malinteso risale al 1929, quando fu scritto per la prima volta un articolo su Marco Polo in una rivista americana di settore della pasta. È anche improbabile che Marco Polo abbia portato il gelato in Occidente, poiché non se ne trova menzione fino al XVII secolo.

Prigioniero di un carcere genovese

Dopo la morte di Kublai Khan, Marco Polo si recò a Venezia, che a quel tempo era in guerra con la Repubblica di Genova. Nel 1297 Marco Polo fu catturato. Dal 1296 al 1299 fu rinchiuso in un carcere a Genova, dove dettò ad un prigioniero Rustichello il testo del suo famoso “Libro della diversità del mondo”, che contiene le descrizioni del suo viaggio di 24 anni in Oriente. L'opera contiene descrizioni non solo della Cina e della terraferma asiatica, ma anche del vasto mondo delle isole, dal Giappone a Zanzibar. L'originale manoscritto del “Libro”, che Rusticiano compilò in franco-italiano, non è sopravvissuto. Ciò che è noto è che quest'opera si diffuse molto rapidamente in tutta Europa e ricevette diversi nomi. L'autore stesso ha intitolato il suo manoscritto “Divisament dou Monde” - “Descrizione del mondo”.

Medaglione con l'immagine di Marco Polo. Foto: www.globallookpress.com

Non riconosciuto e dimenticato dai contemporanei

Di ritorno dalla prigione, Marco Polo si arricchì sposando una ricca nobile veneziana Donare. In questo matrimonio hanno avuto tre adorabili figlie: Bellela, Fantine E Maretta. Verso la fine della sua vita, Marco divenne litigioso e avido, spesso litigò con i suoi parenti e fece persino causa ai suoi parenti. I cittadini prendevano in giro il loro connazionale, considerandolo un bugiardo che raccontava storie di terre lontane. Marco Polo morì a Venezia nel 1324 all'età di 70 anni. Fu sepolto nella chiesa di San Lorenzo; durante la ricostruzione della chiesa alla fine del XVI secolo la sepoltura andò perduta.

È il viaggiatore che ha raccontato il suo viaggio attraverso l’Asia nel famoso “Libro sulla diversità del mondo”. Nonostante i dubbi sull'attendibilità dei fatti presentati in questo libro, espressi dal momento della sua comparsa fino ai giorni nostri, esso costituisce una preziosa fonte sulla geografia, l'etnografia, la storia dell'Armenia, dell'Iran, della Cina, della Mongolia, dell'India, dell'Indonesia e altri paesi nel Medioevo. Questo libro ha avuto un'influenza significativa su marinai, cartografi e scrittori dei secoli XIV-XVI. In particolare, era sulla nave di Cristoforo Colombo durante la sua ricerca di una rotta per l'India; Secondo i ricercatori, Colombo vi ha lasciato 70 segni. In suo onore, nel 1888, fu chiamata una farfalla del genere Jaundice: Marco Polo Jaundice ( Colias Marcopolo).

Origine

Marco Polo nacque nella famiglia di un mercante veneziano, Nicolò Polo, la cui famiglia era coinvolta nel commercio di gioielli e spezie. Poiché non esistono atti di nascita sopravvissuti di Marco Polo, la versione tradizionale della sua nascita a Venezia è stata contestata nel XIX secolo da ricercatori croati, i quali sostengono che le prime testimonianze della famiglia Polo a Venezia risalgono alla seconda metà del XIII secolo. secolo, dove vengono indicati come Poli di Dalmazia, mentre fino al 1430 la famiglia Polo possedeva una casa a Korcula, oggi in Croazia.

Inoltre esiste una versione, non riconosciuta dalla maggior parte dei ricercatori, secondo la quale Marco Polo era un polacco. In questo caso “polo” si scrive con una lettera minuscola e indica non il cognome, ma la nazionalità.

Il primo viaggio del padre e dello zio di Marco Polo

I mercanti veneziani e genovesi, che nel XIII secolo avevano raggiunto il potere commerciale nel Mediterraneo, non potevano rimanere indifferenti alle esplorazioni intraprese da audaci viaggiatori in Asia centrale, India e Cina. Capiscono che questi viaggi aprono loro nuovi mercati e che il commercio con l'Oriente promette loro innumerevoli vantaggi. Pertanto, gli interessi commerciali erano destinati a portare all’esplorazione di nuovi paesi. Fu per questo motivo che due importanti mercanti veneziani intrapresero un viaggio nell'Asia orientale.

Nel 1260 Nicolò, il padre di Marco, insieme al fratello Maffeo, si recò in Crimea (a Sudak), dove il loro terzo fratello, anch'egli di nome Marco, aveva una propria casa commerciale. Poi si spostarono lungo lo stesso percorso lungo il quale passò Guillaume de Rubruk nel 1253. Dopo aver trascorso un anno a Saray-Batu, i fratelli si trasferirono a Bukhara. A causa del pericolo delle ostilità intraprese da Khan Berke (fratello di Batu) in questa regione, i fratelli furono costretti a rinviare il loro ritorno a casa. Dopo essere rimasti a Bukhara per tre anni e senza poter tornare a casa, si unirono alla carovana persiana, che inviò Khan Hulagu a Khanbalik (l'attuale Pechino) da suo fratello, il mongolo Khan Kublai Khan, che a quel tempo aveva praticamente completato la sconfitta dell'Impero. Dinastia cinese Song e presto divenne l'unico sovrano dell'Impero mongolo e della Cina.

Nell'inverno del 1266, i fratelli raggiunsero Pechino e furono ricevuti da Kublai Kublai, il quale, secondo i fratelli, diede loro una paiza d'oro per il viaggio di ritorno gratuito e chiese loro di trasmettere un messaggio al Papa chiedendogli di inviargli degli oli. dalla tomba di Cristo a Gerusalemme e predicatori del cristianesimo. L'ambasciatore mongolo si è recato in Vaticano con i suoi fratelli, ma durante il viaggio si è ammalato ed è rimasto indietro. Lungo la strada Niccolò venne a sapere della morte della moglie e della nascita di un figlio, che nacque pochi giorni dopo la sua partenza, nel 1254, e chiamò Marco. Arrivati a Venezia nel 1269, i fratelli scoprirono che papa Clemente IV era morto e non ne era mai stato nominato uno nuovo. Volendo adempiere rapidamente alle istruzioni di Kublai, decisero di non aspettare la nomina di un nuovo papa, e nel 1271 andarono a Gerusalemme, portando con sé Marco.

Il viaggio di Marco Polo

Strada verso la Cina

Il nuovo viaggio verso la Cina passò attraverso la Mesopotamia, il Pamir e il Kashgaria.

Viaggia 1271-1295

La vita in Cina

La prima città cinese raggiunta dalla famiglia Polo nel 1275 fu Shazha (la moderna Dunhuang). Nello stesso anno raggiunsero la residenza estiva di Kublai Kublai a Shangdu (nella moderna provincia cinese del Gansu). Secondo Polo, il khan lo ammirava, gli diede varie istruzioni, non gli permise di tornare a Venezia e lo mantenne addirittura governatore della città di Yangzhou per tre anni (Capitolo CXLIV, Libro 2). Inoltre, la famiglia Polo (secondo il libro) partecipò allo sviluppo dell'esercito del khan e gli insegnò a usare le catapulte nell'assedio delle fortezze.

Le descrizioni della vita di Polo in Cina raramente seguono l'ordine cronologico, rendendo difficile determinare l'esatto percorso dei suoi viaggi. Ma la sua descrizione è abbastanza precisa dal punto di vista geografico; fornisce l'orientamento secondo le direzioni cardinali e le distanze in termini di giorni di percorso: "A sud di Panshin, a un giorno di viaggio, c'è la grande e nobile città di Kaiu". Inoltre Polo descrive la vita quotidiana dei cinesi, accennando all'uso della carta moneta, all'artigianato tipico e alle tradizioni culinarie delle varie zone. Rimase in Cina per quindici anni.

Ritorno a Venezia

Marco Polo in Cina

Nonostante le numerose richieste della famiglia Polo, Khan non voleva lasciarli andare, ma nel 1291 sposò una delle principesse mongole con il persiano Ilkhan Arghun. Per organizzare il suo viaggio sicuro, equipaggiò un distaccamento di quattordici navi, permise alla famiglia Polo di unirsi come rappresentanti ufficiali del khan e inviò una flottiglia a Hormuz. Durante il viaggio, i Polo visitarono Sumatra e Ceylon e tornarono a Venezia nel 1295 attraverso l'Iran e il Mar Nero.

La vita dopo il ritorno

Si sa molto poco della sua vita dopo il ritorno dalla Cina. Secondo alcuni rapporti prese parte alla guerra con Genova. Intorno al 1298 Polo fu catturata dai genovesi e vi rimase fino al maggio 1299. I suoi racconti di viaggio furono registrati da un altro prigioniero, Rustichello (Rusticiano), che scrisse anche romanzi cavallereschi. Secondo alcune fonti il testo sarebbe stato dettato in dialetto veneto, secondo altre sarebbe scritto in francese antico con inserti in italiano. Poiché il manoscritto originale non è sopravvissuto, non è possibile stabilire la verità.

Dopo la liberazione dalla prigionia genovese, ritornò a Venezia, si sposò e da questo matrimonio ebbe tre figlie (due furono sposate con mercanti della Dalmazia, il che, secondo alcuni studiosi, conferma l'ipotesi della sua origine croata, ma la moglie stessa proveniva dalla famosa famiglia veneziana, il che parla piuttosto dei legami consolidati della famiglia Polo a Venezia). Aveva anche una casa all'angolo tra Rio di San Giovanni Crisostomo e Rio di San Lio. Ci sono documenti che dimostrano che fu coinvolto in due processi minori.

Nel 1324, già malato, Polo scrisse il suo testamento, in cui menzionava la paiza d'oro ricevuta da Tartaro Khan(lo ricevette dallo zio Maffeo, che a sua volta lo lasciò in eredità a Marco nel 1310). Sempre nel 1324 Marco morì e fu sepolto nella chiesa di San Lorenzo. Nel 1596 la sua casa (dove, secondo la leggenda, erano conservate le cose portate dalla campagna cinese) bruciò. La chiesa in cui fu sepolto fu demolita nel XIX secolo.

Ricercatori sul libro

Il milione

Il libro di Marco Polo è uno degli oggetti più apprezzati della ricerca storica. La bibliografia, compilata nel 1986, contiene più di 2.300 lavori scientifici solo nelle lingue europee.

Dal momento in cui tornò in città, i racconti del viaggio furono visti con incredulità. Peter Jackson lo menziona come uno dei motivi di sfiducia riluttanza ad accettare la sua descrizione di un impero mongolo ben ordinato e ospitale, che contraddiceva la tradizionale visione occidentale dei barbari. A sua volta, nel 1995, Frances Wood, curatrice della collezione cinese del British Museum, pubblicò un popolare libro in cui metteva in dubbio il fatto stesso del viaggio di Polo in Cina, suggerendo che il veneziano non viaggiò oltre l'Asia Minore e il Mar Nero. , ma usò semplicemente le descrizioni a lui note dei viaggi dei mercanti persiani. Ad esempio, nel suo libro, Marco Polo scrive di aver aiutato i mongoli durante l'assedio della base Song a Sanyang, ma l'assedio di questa base terminò nel 1273, cioè due anni prima del suo arrivo in Cina. Ci sono altre carenze nel suo libro che sollevano interrogativi tra i ricercatori.

Precedenti contatti con la Cina

Uno dei miti che circondano questo libro è l'idea del Polo come primo contatto tra Europa e Cina. Anche senza l'ipotesi di un contatto tra l'Impero Romano e la dinastia Han, le conquiste mongole del XIII secolo facilitarono la rotta tra l'Europa e l'Asia (poiché ora attraversava il territorio di quasi uno stato).

Negli archivi di Khubilai del 1261 c'è un riferimento ai mercanti europei di Terre del sole di mezzanotte, probabilmente scandinavo o Novgorod. Nel loro primo viaggio, Nicolò e Maffeo Polo seguirono lo stesso percorso di Guillaume de Rubruck, inviato appunto da papa Innocenzo IV, raggiungendo l'allora capitale mongola del Karakorum e ritornando nel 1255. La descrizione del suo percorso era nota nell'Europa medievale e potrebbe essere stata conosciuta dai fratelli Polo durante il loro primo viaggio.

Durante il soggiorno di Polo in Cina venne in Europa un originario di Pechino, Rabban Sauma, e il missionario Giovanni Montecorvino, invece, andò in Cina. Pubblicato nel 1997 da David Selbourne, il testo dell'ebreo italiano Giacomo d'Ancona, che presumibilmente visitò la Cina nel 1270-1271, poco prima di Polo, è, secondo la maggior parte degli ebraisti e sinologi, una bufala.

A differenza dei viaggiatori precedenti, Marco Polo creò un libro che ottenne grande popolarità e per tutto il Medioevo gareggiò nel successo di pubblico con il fantastico viaggio di Giovanni Mandeville (il cui prototipo fu Odorico Pordenone).

Versioni di libri

Poco si sa del tasso di alfabetizzazione di Marco Polo. È probabile che sapesse tenere registri commerciali, ma non è noto se sapesse scrivere testi. Il testo del libro fu da lui dettato a Rustichello, probabilmente nella sua lingua madre, il veneziano, o in latino, ma Rustichello poté scriverlo anche in francese, nel quale scrisse romanzi. Il processo di scrittura di un libro poteva incidere notevolmente sull'attendibilità e sulla completezza del suo contenuto: Marco escludeva dalla sua descrizione quei ricordi che non gli interessavano come mercante (o erano per lui evidenti), e Rustichello poteva omettere o interpretare a suo piacimento ricordi che non gli interessavano o che gli erano già incomprensibili. Si può anche supporre che Rustichello fosse imparentato solo con alcuni dei quattro libri, e Polo potrebbe avere altri “coautori”.

Subito dopo la sua pubblicazione, il libro fu tradotto in veneziano, latino (traduzioni diverse dalla versione veneziana e francese), e di nuovo in francese dalla versione latina. Durante il processo di traduzione e riscrittura, i libri sono stati modificati, sono stati aggiunti o cancellati frammenti di testo. Il manoscritto più antico sopravvissuto (manoscritto F) è significativamente più breve degli altri, ma le prove testuali suggeriscono che gli altri manoscritti sopravvissuti si basano su testi originali più completi.

Frammenti che sollevano dubbi

Omissioni significative

Francis Wood osserva che nel libro di Polo non sono menzionati né i geroglifici, la stampa, il tè, la porcellana, la pratica di fasciare i piedi delle donne, né la Grande Muraglia cinese. Le argomentazioni avanzate dai sostenitori dell'autenticità del viaggio si basano sul processo specifico di creazione del libro e sullo scopo di Polo nel trasmettere i suoi ricordi.

Polo conosceva il persiano (la lingua della comunicazione internazionale a quel tempo), mentre viveva in Cina, imparò il mongolo (la lingua dell'amministrazione cinese durante questo periodo), ma non aveva bisogno di imparare il cinese. Come membro dell'amministrazione mongola, viveva lontano dalla società cinese (che, secondo lui, aveva una visione negativa dei barbari europei), aveva poca interazione con la sua vita quotidiana e non era in grado di osservare molte delle tradizioni evidenti. solo in casa.

Per un uomo che non aveva ricevuto un’istruzione formale ed era estraneo alla letteratura, i libri locali rappresentavano “l’alfabetizzazione cinese”, ma Polo descrive in dettaglio la produzione della carta moneta, che differisce poco dalla stampa dei libri.

Il tè era ormai ampiamente conosciuto in Persia, quindi non interessava all'autore; allo stesso modo non è menzionato nelle descrizioni arabe e persiane dell'epoca.

La porcellana è stata menzionata brevemente nel libro.

Per quanto riguarda la fasciatura dei piedi, uno dei manoscritti (Z) menziona che le donne cinesi camminano a passi molto piccoli, ma questo non è spiegato in modo più completo.

La Grande Muraglia come la conosciamo oggi fu costruita durante la dinastia Ming. Ai tempi di Marco Polo si trattava per lo più di terrapieni, che non formavano un muro continuo, ma erano limitati alle zone militarmente più vulnerabili. Per i veneziani fortificazioni di questo tipo potrebbero non rivestire un notevole interesse.

Descrizioni imprecise

Le descrizioni di Marco Polo sono piene di imprecisioni. Ciò vale per i nomi delle singole città e province, le loro relative posizioni, nonché le descrizioni degli oggetti in queste città. Un esempio famoso è la descrizione del ponte vicino a Pechino (ora intitolato a Marco Polo), che in realtà ha la metà degli archi descritti nel libro.

A difesa di Marco Polo, si può dire che la sua descrizione era a memoria, aveva familiarità con il persiano e usava nomi persiani, che spesso erano anche incoerenti nella resa dei nomi cinesi. Alcune imprecisioni sono state introdotte durante la traduzione o la riscrittura del libro, quindi alcuni manoscritti sopravvissuti sono più accurati di altri. Inoltre, in molti casi Polo utilizzava informazioni di seconda mano (soprattutto quando descriveva eventi storici o fantastici accaduti prima del suo viaggio). Anche molte altre descrizioni contemporanee soffrono di questo tipo di imprecisione, che non può essere imputata al fatto che i loro autori non si trovavano in quel luogo in quel momento.

Ruolo a corte

L'onore mostrato da Kublai al giovane Polo, la sua nomina a governatore di Yangzhou, l'assenza di documenti ufficiali cinesi o mongoli sulla presenza di mercanti in Cina per quasi vent'anni, secondo Frances Wood, sembrano inaffidabili. A testimonianza della presenza di Polo in Cina, c'è, ad esempio, un unico riferimento del 1271 in cui Pagba Lama, uno stretto consigliere di Kublai Kublai, menziona nel suo diario uno straniero in rapporti amichevoli con il Khan, ma non indica neanche nome o nazionalità, né la durata del soggiorno dello straniero in Cina.

Tuttavia, nel suo libro, Polo dimostra una tale consapevolezza degli eventi alla corte del khan, che è difficile da acquisire senza la vicinanza alla corte. Così, nel capitolo LXXXV (Sul piano traditore di rivolta contro la città di Kambala), egli, sottolineando la sua presenza personale agli eventi, descrive dettagliatamente i vari abusi del ministro Ahmad e le circostanze del suo omicidio, facendo il nome dell'assassino. (Wanzhu), che corrisponde esattamente alle fonti cinesi.

Questo episodio è particolarmente importante perché la cronaca dinastica cinese Yuan-shi menziona il nome di Po-Lo come una persona che faceva parte della commissione che indagava sull'omicidio e si distinse per aver raccontato sinceramente all'imperatore gli abusi di Ahmad.

Era pratica comune usare soprannomi cinesi per gli stranieri, rendendo difficile trovare menzione del nome di Polo in altre fonti cinesi. Molti europei che visitarono ufficialmente il centro dell'impero mongolo durante questo periodo, come de Rubruk, non furono affatto menzionati negli annali cinesi.

Ritorno dalla Cina

La descrizione del viaggio di ritorno è la prova più convincente che la famiglia Polo era effettivamente in Cina e aveva rapporti abbastanza amichevoli con la corte del Khan. Polo nel suo libro descrive dettagliatamente la preparazione del viaggio, il percorso e il numero dei partecipanti, che sono confermati dai documenti d'archivio cinesi. Fornisce anche i nomi di tre ambasciatori, due dei quali morirono sulla strada per Hormuz, e i cui nomi non erano conosciuti fuori dalla Cina.

Valutazione del libro da parte di ricercatori moderni

La maggior parte dei ricercatori moderni rifiuta l'opinione di Frances Wood sulla completa invenzione dell'intero viaggio, considerandolo un tentativo infondato di fare soldi con una sensazione.

Un punto di vista più produttivo (e generalmente accettato) è quello di considerare questo libro come una fonte di documenti mercantili sui luoghi in cui acquistare beni, sulle rotte per il loro movimento e sulle circostanze della vita in questi paesi. Anche le informazioni di seconda mano contenute in questo resoconto (ad esempio, sul viaggio in Russia) sono abbastanza accurate, e anche la maggior parte delle informazioni sulla geografia della Cina e di altri paesi lungo il percorso del viaggio sono abbastanza coerenti con la conoscenza moderna della storia. e geografia della Cina. A loro volta, queste note del commerciante furono integrate con frammenti di interesse per il grande pubblico sulla vita in paesi esotici.

È possibile che il ruolo di Polo in Cina sia molto esagerato nel suo libro, ma questo errore può essere attribuito alle vanterie dell'autore, all'abbellimento dei copisti o ai problemi dei traduttori, per cui il ruolo di consigliere potrebbe essere stato trasformato nella carica di governatore.

Guarda anche

Ali Ekber Hatay - Viaggiatore ottomano in Cina

Appunti

Letteratura

Un libro sulla diversità del mondo. Edizione: Giovanni del Plano Carpini. Storia dei Mongali., Guillaume de Rubruk. Viaggi nei paesi orientali., Libro di Marco Polo. M. Pensiero. 1997, traduzione: I. M. Minaev
Il Libro di Marco Polo, trad. dal francese antico testo, introduzione. Arte. I. P. Magidovich, M., 1955 (letteratura disponibile).
Stesso. Alma-Ata, 1990.
Hart G., Il Marco Polo veneziano, trad. dall'inglese, M.: Casa editrice straniera. letteratura, 1956;
Hart G. Marco Polo veneziano = Henry H.Hart, Avventuriero veneziano Messer Marko Polo / Trans. dall'inglese NV Bannikova; prefazione e montaggio di IP Magidovich. - M.: Tsentrpoligraf, 2001. - 368 p. - 6.000 copie. - ISBN 5-227-01492-2 (Ristampa del libro del 1956)
Yurchenko A.G. Il libro di Marco Polo: Appunti di un viaggiatore o cosmografia imperiale / Traduzioni dal latino e dal persiano di S. V. Aksenov (PhD). - San Pietroburgo. : Eurasia, 2007. - 864 pag. - 2.000 copie. - ISBN 978-5-8071-0226-6(in traduzione)
Il libro di Sir Marco Polo, il veneziano..., 3 ed., v. 1-2, L., 1921.
Magidovich I. P., Magidovich V. I. Saggi sulla storia delle scoperte geografiche. M., 1982. T. 1. P. 231-235.
Drege, J.-P., Marco Polo e la via della seta, Mosca, 2006, ISBN 5-17-026151-9.
Dubrovskaya D.V., Marco Polo: la presunzione di innocenza, rivista “Around the World” n. 3, 2007.

Collegamenti

Polo, Marco. Letteratura orientale. Archiviata dall' url originale il 24 agosto 2011. Estratto il 16 aprile 2011.

Polo, Marco nella biblioteca di Maxim Moshkov: Un libro sulla diversità del mondo. Traduzione di I. P. Minaev.
V. Dubovitsky Veneziani. Nella terra dei rubini, ovvero ciò che scrisse Marco Polo del Badakhshan

Come viene calcolata la valutazione?
◊ La valutazione viene calcolata in base ai punti assegnati nell'ultima settimana
◊ I punti vengono assegnati per:
⇒ visitare le pagine dedicate alla stella
⇒votare per una stella
⇒ commentando una stella

Biografia, storia della vita di Marco Polo

Marco Polo - commerciante e viaggiatore italiano.

nei primi anni

È generalmente accettato (non ci sono informazioni precise sulla nascita e sulla crescita di Marco) che Polo sia nato a Venezia il 15 settembre 1254. Secondo altre fonti Marko potrebbe essere nato in Polonia o in Croazia. Gli storici non riescono a raggiungere un consenso su questo argomento e sono impegnati in un acceso dibattito su questo tema.

Il nome del padre di Marco era Niccolò Polo, era un commerciante di spezie e gioielli. Marco non conosceva sua madre: la donna è morta durante il parto. Il ragazzo è stato allevato da sua zia.

Marco era abituato a viaggiare fin da piccolo. A causa della natura specifica del lavoro di suo padre, ha imparato presto com'era una vita quasi nomade. Nel 1271 Marco fece il suo primo viaggio: a Gerusalemme con suo padre.

Viaggi

Sempre nel 1271 il Papa nominò Niccolò, suo fratello Morfeo e Marco inviati ufficiali in Cina. A quel tempo, il paese orientale era governato dal mongolo Khan Khibulai. I viaggiatori hanno fatto la prima tappa al porto di Layas, sulla costa mediterranea. Le merci provenienti dall'Asia venivano portate in questo porto, dove venivano acquistate da commercianti genovesi e veneziani. Da Layas, Niccolò, Morfeo e Marco si recarono in Asia Minore, Armenia, Mosul, Baghdad e Tabriz, famosa per il suo più ricco mercato di perle. A Tabriz parte della scorta dei viaggiatori è stata uccisa dai ladri che li avevano aggrediti. La famiglia Polo riuscì miracolosamente a evitare la morte per mano di farabutti avidi di beni altrui. Marco, suo padre e suo zio, letteralmente in bilico tra la vita e la morte per sete, fame e fatica, sono riusciti a malapena a raggiungere la città di Balkh (Afghanistan), dove hanno potuto riprendersi e continuare il loro viaggio emozionante ma pericoloso.

Successivamente, i viaggiatori hanno visitato Badakhshan, dove venivano estratte pietre preziose. Alcuni scienziati sostengono che la famiglia sia dovuta rimanere a Badakhshan per un anno intero a causa della malattia di Marco. Successivamente andarono in Kashmir. Questa regione stupì il giovane Marco con la bellezza delle donne locali e le abilità magiche degli stregoni che potevano influenzare le condizioni meteorologiche con l'aiuto dei loro rituali e cospirazioni. Poi Marco, Niccolò e Morfeo finirono nel Tien Shan meridionale, e da lì attraverso i deserti del Taklamakan fino a Shangzhou, Guangzhou e Lanzhou. Marco Polo era assolutamente deliziato dalla flora e dalla fauna locali, dai rituali e dai costumi.

CONTINUA SOTTO

La famiglia Polo rimase a Yuan sotto il patronato del mongolo Khan Kublai Khan, che governò questo stato, per 15 lunghi anni. A Kublai piaceva il giovane Marco, che si distingueva per carattere indipendente, coraggio e ottima memoria. Nel corso del tempo, Marco è diventato uno degli stretti collaboratori di Kublai. Polo prese parte attiva alla risoluzione degli affari di stato, aiutò il khan a reclutare un esercito e ebbe un'influenza significativa sull'adozione da parte del sovrano delle decisioni più importanti per lo sviluppo dell'impero.

Khan Khibulai diede ripetutamente a Marco Polo vari incarichi diplomatici. Grazie a ciò Marco imparò bene il persiano e il mongolo, visitò molte città e vide molte meraviglie orientali. Alla fine degli anni 1280, Marco Polo fu nominato sovrano delle province cinesi di Jiangnan.

Nel 1291, Khibulai inviò Marco, suo padre e suo zio ad accompagnare la principessa mongola in Persia per unirsi a suo marito, il sovrano dello stato. Khan non voleva davvero separarsi dal suo devoto servitore Marco, ma le circostanze lo richiedevano. La strada dei viaggiatori attraversava Sumatra e Ceylon. Nel 1294, la famiglia Polo, mentre era ancora in viaggio, ricevette la triste notizia che Khan Khibulai era morto.

Dopo aver completato l'ultimo compito di Hibulai, tutti e tre i Polo decisero di tornare a casa. Nell'inverno del 1295 Marco ritornò nella sua terra natale. A casa Polo trascorse due anni di vita calma e misurata, poi iniziò la guerra tra Genova e Venezia. Durante una delle battaglie, Marco Polo fu catturato. Il viaggiatore ha trascorso diversi mesi in prigione. Fu lì, dietro le sbarre, che Polo scrisse la sua famosa opera, "Il libro delle meraviglie del mondo". Grazie a questo lavoro, il mondo ha conosciuto i luoghi più interessanti dell'Asia e dell'Africa, la cultura della popolazione locale, cose e fenomeni insoliti e affascinanti che gli europei non potevano nemmeno immaginare.

Il libro è composto da quattro parti. Nella prima Marco Polo descrive il Medio Oriente e l'Asia Centrale. Nel secondo: la Cina e la corte di Kublai Kublai. Nel terzo: Giappone, India, Sri Lanka, Sud-Est asiatico e Africa orientale. Nel quarto ci sono le guerre tra i Mongoli e i loro vicini del nord.

La veridicità dei testi del "Libro delle meraviglie del mondo" è stata criticata più di una volta dai ricercatori. Alcuni punti dell'opera sembrano piuttosto controversi: ad esempio, perché l'autore non ha menzionato la porcellana, il tè, la pratica di legare i piedi delle donne e altre tradizioni cinesi nella storia della Cina? Tuttavia, i difensori di Marco ritengono che il viaggiatore abbia semplicemente ritenuto questo non molto importante. Inoltre Polo potrebbe semplicemente aver dimenticato alcuni momenti, perché ha descritto il viaggio non proprio nel momento della sua permanenza in Oriente, ma a memoria. Inoltre, gli studiosi non sono sicuri che Marco Polo fosse davvero una figura politica importante sotto Khibulai. L'italiano avrebbe potuto benissimo mentire nel suo libro. Oppure è un errore dei traduttori e dei copisti dell'opera. È molto difficile dirlo con certezza.

Vita privata

Dopo la sua liberazione dalla prigionia, Marco Polo prese in moglie Donata, una ricca veneziana. La coppia aveva tre figlie. Marco ha condotto una vita ordinaria e insignificante come rispettabile padre di famiglia e onesto commerciante. Allo stesso tempo, Polo non ha dimenticato per un minuto la sua amata Cina e quanto è vasto il mondo, quanto è interessante e... e quanto sarà inaccessibile da ora in poi per lui.

Morte

Marco Polo morì l'8 gennaio 1324 nella sua casa di Venezia. Il corpo del viaggiatore fu sepolto nella chiesa di San Lorenzo.

Nel XIV secolo la magnifica casa di Marco, nella quale erano conservati i doni che aveva portato dalla Cina, bruciò. E nel XIX secolo la chiesa in cui riposavano le sue ceneri fu distrutta.

Marco Polo nacque il 15 settembre 1254. Esistono due versioni sul luogo in cui ciò è accaduto. Secondo la prima versione, questa è Venezia. Tuttavia, gli storici croati sostengono che il suo luogo di nascita sia l'isola di Korcula, ora parte del territorio croato.

Biografia di Marco Polo

Il padre di Marco era Nicolò Polo, impegnato nell'attività mercantile. Commerciava in gioielli e anche spezie. Insieme allo zio Maffeo commerciavano con i paesi dell'Est.

Marco Polo partì per il suo primo viaggio nel 1271. Ciò è accaduto dopo che suo padre e suo zio sono tornati dai loro viaggi in Asia centrale. Vale la pena notare che durante il loro viaggio, il mongolo Khan Kublai Khan chiese di consegnare una lettera a Papa Clemente IV, nonché di inviare olio dalla tomba di Cristo, che si trovava a Gerusalemme. Quando arrivarono in Italia, il Papa era già morto e non avevano fretta di sceglierne uno nuovo. Tuttavia, volevano eseguire le istruzioni del Khan e dopo 2 anni andarono loro stessi a Gerusalemme. E così è iniziato questo lungo viaggio.

Marco Polo trascorse circa 17 anni nei paesi dell'Est. Durante questo periodo, ha avuto l'opportunità di viaggiare non solo in tutta la Cina, ma anche in altri luoghi altrettanto interessanti. Durante i suoi viaggi, scrisse tutto, il che alla fine risultò nel “Libro dei Miracoli”. Questo libro era la principale fonte di informazioni per gli occidentali sull'Asia. Descriveva in dettaglio la vita quotidiana degli orientali.

Fu grazie a questo libro che l'Occidente venne a conoscenza della cartamoneta e delle città enormemente popolate. Sono state menzionate anche le isole di Giava e Sumatra, Madagascar e Ceylon, Indonesia e Chipingu. In precedenza non si sapeva nulla di loro. Come risultato della scrittura di questo libro, il viaggiatore Marco Polo ha dato un contributo significativo allo sviluppo delle relazioni tra Occidente e Oriente.

Il ritorno a Venezia dopo lungo peregrinare avvenne solo nel 1295. Due anni dopo il suo ritorno, Marco venne catturato durante una battaglia navale. Fu durante la sua prigionia che fu scritto il suo “Libro dei miracoli”.

Per quanto riguarda la vita familiare del viaggiatore Marco Polo, si sa molto poco. Aveva una moglie e 3 figlie. Come notano gli storici, la sua vita familiare non è sempre andata bene. A volte abbiamo dovuto ricorrere anche a vie legali. Vale la pena notare che negli ultimi anni della sua vita era un uomo molto ricco. Un fatto piuttosto interessante della sua vita è che prima di morire diede la libertà al suo schiavo e gli fornì anche del denaro.

La morte colse il viaggiatore a Venezia nel 1324. Così finì la biografia di Marco Polo. Nella sua vita sono accaduti molti eventi interessanti.

Viaggio in Asia

Nel 1271 iniziò il viaggio di Marco Polo, suo padre e suo zio da Venezia alla Cina. Il viaggio è stato piuttosto lungo ed è durato circa 4 anni.

Esistono due versioni su come sono arrivati in Cina:

Secondo la prima versione, il percorso di Marco Polo attraversava Akka - Erzurum - Hormuz - Pamir - Kashgar, e solo dopo raggiunsero Pechino.
Gli esperti che aderiscono alla seconda versione affermano che il percorso di Marco Polo attraversava Akka - la parte meridionale dell'Asia - gli altopiani armeni - Bassora - Kerman - la parte meridionale delle montagne dell'Hindu Kush - il Pamir - il deserto del Taklamakan.

Comunque sia, nel 1275 raggiunsero sani e salvi Pechino, dove trascorsero un lungo periodo di tempo. Suo zio e suo padre erano impegnati nel commercio in Cina, mentre Marco serviva il Gran Khan Kublai Khan. Khan lo ha trattato molto bene.

Mentre era al servizio di Kublai Kublai, il viaggiatore ha avuto l'opportunità di viaggiare in quasi tutto il territorio della Cina. Durante questi 17 anni, fu persino nominato governatore della provincia di Jiangnan.

Durante la sua permanenza in Cina, Marco, suo padre e suo zio hanno ricevuto un ottimo favore dal Khan, per questo non ha voluto lasciarli andare. Tuttavia, nel 1292 ciò accadeva ancora. Kublai ordinò loro di scortare la principessa mongola in Persia, dove si sarebbe sposata.

Consegnarono con successo la principessa in Persia, dove nel 1294 ricevettero la notizia che Kublai Khan era morto. Successivamente iniziò la fase finale del viaggio di Marco Polo. Nel 1295 tornò in patria: Venezia.

Vale la pena notare che grazie ai suoi viaggi e al libro che scrisse dopo il suo ritorno, Marco Polo aprì la strada agli europei verso l'Asia orientale ancora inesplorata!

	in Wikisource
	Polo, Marco su Wikimedia Commons