Canzoni popolari russe. Ninne nanne per bambini e bambine
Ninne nanne per bambini. Leggi poesie ai tuoi figli la sera prima di andare a letto? Oltre alle solite ninne nanne, ci sono molte filastrocche per bambini e filastrocche dormienti.
1. FATTURAZIONE
Le nostre gambe oggi ci hanno detto:
“Siamo così stanchi oggi,
Abbiamo saltato così tanto oggi
Che non vogliamo più niente
In modo che saremo nuovamente vittime di bullismo.
Vogliamo sdraiarci, rilassarci,
Così potremo ripartire domani!”
E le penne dicevano:
“Siamo anche molto stanchi,
Ci siamo vestiti, nutriti e lavati,
E hanno anche disegnato
Sai quanto siamo stanchi?
E ogni dito diceva:
"Sono anche stanco!
Ho anche lavorato e aiutato!
E tieni il cucchiaio e lavati gli occhi!
Dormiamo adesso!”
E le mie orecchie all'improvviso sussurrano:
"E anche noi siamo stanchi,
Siamo stati in giro tutto il giorno
Hanno ascoltato tutti con attenzione,
Abbiamo imparato così tanto...
Saremmo felici,
Se solo avessimo dormito!”
E gli occhi dicevano:
“Oh, siamo così stanchi!
Eravamo così stanchi che pizzicavamo.
Abbiamo visto così tanto oggi
E ora vogliamo dormire,
Chiudiamoci!"
E la bocca disse e rimase a bocca aperta:
"Sono stanco anch'io
Masticavo, mordevo e urlavo.
Riposiamoci velocemente
Quindi domani di nuovo
"Buongiorno" di'!
E la lingua balbettava:
“E quanto ho detto
Schiaffeggiava, masticava e ringhiava,
Anch’io sono molto stanco!”
E solo il naso disse:
"Non sono stanco!
Giacete tutti in silenzio
Riposati e dormi
E ti proteggerò
Respira e respira con calma..."
2. ANCHE CANZONE
Spazza fuori dalla finestra
Serata di neve.
Piuttosto, una coperta
Mettiti al riparo, amico!
Giostra della bufera di neve
Filatura
Si copre con un'ala
Uccello.
Il riccio si mise al riparo
Foglia autunnale.
Scoiattolo birichino -
Coda calda.
E l'orso -
Con il tuo piede torto,
Con il suo irsuto
Con una zampa.
Cespugli e alberi
Mi sono addormentato dappertutto
Si sono rifugiati
Argento blu.
Solo al lupo grigio
Non riesco a dormire
Cammina attraverso la foresta
E si arrabbia.
Lo sai, amico mio,
Perché è arrabbiato?
Sta cercando quello giusto
Chi non è ancora coperto.
Copriti con una coperta
E non aver paura del lupo grigio.
(V. Orlov)
3. DOVE DOBBIAMO ANDARE LA GIORNATA PRIMA DI DORMIRE?
Dalla stazione Toptushkino
Alla stazione letto
Dobbiamo arrivarci velocemente!
E dormi un po'.
Alla stazione di Vstavaikino
Quando ti svegli, esci da solo!
E correrai a Igraikino,
Agli amici e ai miracoli!
Bene, intanto siamo arrivati
Alla stazione... Letto!
Proprio in questa stazione
È così dolce addormentarsi...
4. LETTORE-RIEMPITORE
UNA VOLTA - è ora di andare a letto,
E metti via i giocattoli.
DUE - non dobbiamo essere pigri,
Prima di andare a letto, lavati il viso con acqua.
TRE – non lamentarti, ma togliti i vestiti.
Per QUATTRO: prova
Attento, non avere fretta!
Metti le cose una accanto all'altra.
Beh, ovviamente, per CINQUE
Devi andare a letto velocemente.
E sarà molto bello
Dite a tutti: “Buonanotte!”
SEI – sdraiati sul lato destro,
Non girare come una trottola!
SETTE – chiudi forte gli occhi.
OTTO – NOVE – ascolta le favole,
Ma non sbattere le palpebre.
E alle DIECI: dormi profondamente!
5. IN UN'AMACA
Dopo un delizioso pranzo
Un gattino irrequieto sta dormendo.
Dorme con la testa su un fianco.
Si addormentò e noi restammo in silenzio...
(V. Stepanov)
6. BORSA DI RIEMPIMENTO PER NEONATI
Bravo ragazzo
lo porto tra le mie braccia,
Lo porto tra le mie braccia
Sì, guardo:
Gli occhietti dormono?
Ingenuo?
Dormono le manine?
Cattivo?
Oh, stanno dormendo, stanno dormendo. sonno.
Ras-ta-ya...
Tutto il divertimento è per dopo
Os-ta-vi-li...
7. NONNO
Nonno il Dispettoso
Non venire da noi!
Nonno il Dispettoso
Fai un giro per casa nostra.
Non ne abbiamo
Bambini capricciosi -
No no no!
Vedi, andiamo a letto?
Vedi come spegniamo le luci?!
8. CINQUE GATTINI
Cinque gattini
Vogliono dormire
E il sesto non dorme.
Cinque gattini
Vogliono dormire
E il sesto è cattivo!
Scodinzola
Abbaia forte!
Abbaiava fino al mattino
Sì, ho pensato: “È ora di dormire!”
Agitò pacificamente la coda
E si addormentò più velocemente di chiunque altro
E a te, comunque,
Avrei voluto "Buona notte!"
Tre piccoli stanno mangiando
Si trovano in fila sul letto.
La mamma riccio è nelle vicinanze
Dice loro tranquillamente:
È giunto il momento di dormire,
Per alzarsi presto la mattina,
Guarda come nella radura
Cavallo bianco nella nebbia
Sveglia silenziosamente le nuvole.
Come un fiume silenzioso
I rami del salice vengono lavati,
Come la nebbia si scioglie sotto il sole,
Come, dissipando l'ombra,
Un nuovo giorno sta arrivando per noi.
Nel frattempo, piccoli ricci, dormi,
Vola verso un nuovo giorno nei tuoi sogni
10. DITA DEI PIEDI
Questo dito vuole dormire
Questo dito è un salto nel letto,
Questo dito ha già fatto un pisolino,
Questo mignolo è già addormentato.
Questo sta dormendo profondamente, profondamente,
E ti dice di dormire.
Poesie di ninne nanne per bambini di 4-5 anni, che possono essere lette prima di andare a letto:
T. Prokushina
Bom-bom, bom-bom,
Qualcuno ha bussato alla casa.
Questo è un buon vecchio gnomo,
Visite prima di dormire.
La ragazza non dorme in casa.
C'è una luce notturna sul muro.
La mamma si siede accanto a me
Tranquillamente - dice tranquillamente:
- “Dormi, tesoro, sono con te.
Chiudi gli occhi limpidi.
I pesci dormono, il topo tace.
Perché non dormi?"
Lo gnomo lavorava e non si annoiava:
Cantai una canzone, dondolai il letto,
Ho messo i giocattoli nell'armadio,
Sogni magici inclusi...
Tutti si addormentarono fino al mattino.
Anche per lo gnomo è ora di dormire:
Domani è di nuovo come ieri
Fai buone azioni.
R. Shchemerova
Dormire con una zampa soffice e calda
Si toccò i capelli.
Quello che papà ci legge durante la giornata
Lo vedrai tu stesso in un sogno.
Trenta cavalieri in cotta di maglia
Rimarranno in fila sulla riva.
Dalla sfortuna, dalla malattia
Salveranno il mio bambino.
Ciao ciao, ciao.
Salpiamo verso una terra magica.
Nella terra dove vivono le fiabe,
Vanechka è invitato a visitare.
Sarai in piccole mani
Tieni lo scoiattolo rosso.
Lungo sentieri sconosciuti
Fuga verso una nuova fiaba.
Se il buon Puskin è con noi
Ho parlato questo pomeriggio
La notte è piena di sogni colorati.
Tu ed io dormiremo dolcemente!
Ciao ciao, ciao.
Salpiamo verso una terra magica.
Nella terra dove vivono le fiabe,
Vanechka è invitato a visitare.
M. Lukashevich Ninna nanna del mare.
La luna apparve e presto
Il mare era avvolto nel sonno.
Nebbia soffice
Dalle terre fatate
Al riparo dalle intemperie e dal dolore.
Dorme un banco di pesci stanco,
Il gabbiano rumoroso tacque,
Su un'onda leggera
Onda accogliente
Tu, mare, cullala per farla addormentare.
I monsoni si sono calmati per un po',
Gli alisei annusano mezzo addormentati,
E tu sei come i venti
Dormi fino al mattino
Il mio figlioletto è irrequieto.
O.Drago
L'acqua gocciola dal rubinetto.
Il mese fluttua verso l'alto.
Il pavimento scricchiolò -
Questo è un sogno...
Avvolto in coperte,
I bambini si stropicciano gli occhi
E su morbidi cuscini
Abbassano la testa...
Le ombre danzano sul muro
Rami fuori dalla finestra.
E sogni colorati
Riempire la casa...
Il gatto sta dormendo. E due cani
Dormono senza le zampe posteriori...
Anche una mosca sonnecchia silenziosamente,
Seduto sul soffitto...
La luna chiara rise,
Guardando fuori dalla finestra,
E vernice argentata
Spruzzato sul vetro...
E quando hanno colpito la mattina
Vecchio orologio -
Questi schizzi si sono trasformati
Nelle gocce di rugiada...
A. Kerzhenevich
Da qualche parte oltre il circolo polare artico
Nella terra ghiacciata
Il nonno cullava il piccolo pinguino:
Baiushki ciao.
Chiudi gli occhi velocemente
Vai a dormire, per favore.
Ti racconto, ragazzo mio, una favola
Te lo dirò di notte.
Lì, al polo lontano,
Tra gli alti banchi di ghiaccio,
C'è, in un rigoroso frac,
Pinguino albino.
Come se fosse dipinto con il gesso
Dalla testa ai piedi
Cammina lungo il bordo bianco
Salutare il tramonto.
E sta in riva all'oceano
È come se fossi radicato nel terreno
L'unico e il solo strano
Albino delle nevi...
Il Pinguino non ha avuto il tempo di finire
La tua canzone -
Il bambino dorme tra le braccia della notte.
Baiushki ciao.
Sognare come un raggio timido
Il tramonto toccava il ghiaccio.
E sono con un pinguino bianco
Stando uno accanto all'altro...
Fuori dalla finestra nevica.
La sera d'inverno è cupa.
Il gatto canta una canzone:
Moore, fai le fusa, fai le fusa.
Ma canta per un motivo
La sera lui...
Fa le fusa e ti chiama in casa
Sogna, sogna, sogna.
Non frusciano da molto tempo
Libro e quaderno.
Orsacchiotto, bambola: tutti lo vogliono
Dormi, dormi, dormi.
Sono stanco di trasportare un camion con cassone ribaltabile,
Va all'angolo.
La palla poi volò via -
Salta, salta, salta.
I bambini vanno a letto.
La casa è al crepuscolo.
Senti? Ore tranquille:
Tic, tic, tac.
Questa volta scorre in loro,
Ticchettio dentro.
Chiudi gli occhi mentre conta
Uno due tre.
S. Ustabekov Ninna nanna invernale
La neve vola senza sosta,
Gli orsi dormono dolcemente nelle loro tane.
Tranquillo in una foresta fatata -
Una volpe sonnecchiante
Nemmeno il ranger lo troverà.
Non ci sono sentieri per gli zoccoli
Per alci e cervi
Inaccessibili, come le ombre.
A quanto pare, nel regno bianco ci sono i sogni
Piacevole e necessario.
Per fortuna è un inverno nevoso
Le piace dormire da sola.
Kobzar
Il seme è sepolto
E lavato con acqua
Per far spuntare un albero
Lipovo-Sirenevo!
Fare un elefante?
Ho bisogno di una buona notte di sonno...
Se l'elefante è molto grande
Questo va molto bene.
E se l'elefante fosse un cucciolo...
Quindi non stai ancora dormendo...
Per una persona che esce allo scoperto?
Abbiamo bisogno di un momento.. O forse di un secolo..
Non vuoi dormire affatto?
La canzone ancora, ancora?
Ecco che arriva un enorme elefante
canterai in uni-SON...
"Il seme è sepolto
E lavato con acqua..."
R. Gorenburgova
In silenzio la notte giunge alla soglia.
La brezza volò via verso il suo letto.
Ha un letto su una soffice nuvola,
perché anche il vento ha bisogno di dormire.
Ciao ciao. Copriti le braccia, le gambe,
chiudi gli occhi.
I sogni arrivano a noi lungo sentieri, lungo sentieri
e portaci favole.
Nell'oceano blu c'è una balena buona
Dorme anche in un caldo pigiama di flanella.
E le onde lo cullano: ciao ciao,
dormi bene, dormi bene, riposa!
Gli animali dormono negli zoo e nelle foreste,
Gli insetti dormono, gli uccelli dormono sui rami.
Solo il mese d'oro cammina e vaga,
in modo che i sogni trovino la strada per te e me.
Se vuoi che il tuo bambino si addormenti facendo sogni d'oro, cantagli una ninna nanna o raccontagli poesie e filastrocche prima di andare a letto. Il bambino è felice di sentire la voce dei suoi genitori e di addormentarsi.
La luna dorme...
Le nuvole si sono addormentate...
L'angelo ti ha preso tra le sue braccia...
Ha portato un sogno e ha cantato una canzone...
Mi ha baciato sulla guancia...
Volò via...
Sogni magici
Di notte ci viene incontro una fiaba,
Stelle che brillano nel cielo.
Libro da colorare colorato
Succede nei nostri sogni.
Di notte le bambole prendono vita
E ballano il valzer dei fiori.
L'orchestra li accompagna
Dai petali profumati.
Fata fata di notte
Vola sul tappeto
Soffia magia ovunque
Dona gioia sulla terra.
Il folletto cammina con Baba Yaga,
Come buoni amici.
E Koschey trova un ago,
Ridare vita a me stessa.
Le sirene si svegliano
E nelle profondità delle acque del mare,
Cantare il mio assolo
Circonda una rumorosa danza rotonda.
La principessa del cigno sta nuotando lì
E, sbattendo l'ala,
Copre il mare azzurro
Una tenda dorata brillante.
E la principessa prende vita,
Colui che dorme in un sogno dimenticato.
Il buon principe la porta via
Su un cavallo d'argento.
Il gatto Bayun scese dalla montagna
Parla di miracoli.
È apparso un bravo gnomo
Con un souvenir nei nostri sogni.
Di notte la fiaba prende vita
Donare gentilezza a tutti noi.
Non perdersi mai d'animo
I suoi veri amici.
La notte è buia
Passi silenziosi di un gatto
La notte oscura è arrivata.
Si sedette accanto alla culla del figlio,
Si addormentò lentamente.
Dormi, mio piccolo burlone,
Chiudi forte gli occhi.
La mamma sarà al tuo fianco
Dormi e ascolta, ciao.
Possa tu sognare di notte
Un sogno vivido e insolito,
Ad esempio, ci sarà il cielo,
E un elefante vaga nel cielo.
E' sulla Via Lattea
Cammina allegramente
E per tutti i popoli della terra,
Illumina le stelle.
Pedala su una nuvola
Correndo, corri in lontananza,
Saluta il sole con la mano,
Ma fai attenzione a non bruciarti.
Siamo atterrati in un campo aperto,
Dove l'erba piuma cresce come un tappeto
Corri lì un po'
E poi corri a casa.
Le cheesecake ti aspettano a casa
E biscotti con latte,
Il sorriso gentile della mamma
Bene, e coccole con mio padre.
Dormi, figlio mio,
Non dimenticare la tua infanzia.
Solo i bambini sognano le favole,
Dormi, mio caro, ciao.
Ninna nanna
Il sole lavorava tutto il giorno dalla mattina alla sera,
Ma stancamente e silenziosamente rotolò nell'oscurità.
Nel cielo le stelle cominciarono ad illuminarsi una ad una,
La luna coraggiosa è uscita a fare una passeggiata.
Il signore del regno dei sogni vigila con attenzione,
Come tutti i bambini intorno si addormentano dolcemente.
I topolini grigi dormono in un buco nero,
I nasi a punta annusano silenziosamente.
In soffici palline, rannicchiate vicino al gatto,
I gattini si addormentarono sulla finestra dopo essersi divertiti.
Un cucciolo dorme leggero in una cuccia calda,
Ho mangiato un intero piatto di delizioso porridge.
Le piccole gambe galoppavano tutto il giorno,
Ma è giunto il momento per loro di riposarsi un po'.
Le mani abili della madre aiutarono volentieri,
Anche le mie dita agili erano stanche la sera.
Gli occhi dispettosi si chiudono assonnati,
I bambini sogneranno favole colorate.
Fata
Al di là dei vasti mari
E oltre le foreste oscure
C'è un bellissimo paese
La fata vive lì sola.
Un tuttofare,
Ed è bella come un uccello di fuoco.
Fa del bene a tutti,
E non sopporta il male.
Viene da noi in una notte buia,
Porta con te un dolce sogno,
E ci tiene fino al mattino.
Quando dormi dolcemente, dormo anch'io.
Il sonno arriva alla soglia
Dormi profondamente!
Cento modi, cento strade
Aperto per te
Tutto nel mondo è in riposo:
Il vento si calma
Il cielo dorme, il sole dorme (2 volte)
E la luna sbadiglia.
Dormi, tesoro mio,
Sei così ricco -
Tutto è tuo, tutto è tuo.
Stelle e tramonti.
Domani il sole si sveglierà,
Torneremo di nuovo da noi.
Giovane, dorato, (2 volte)
La giornata ricomincerà.
Per alzarsi presto domani
Verso il sole,
Ho bisogno di dormire, di dormire profondamente,
Bravo uomo!
Il coniglietto e la scimmia dormono,
Un orso dorme in una tana,
Gli zii dormono, le zie dormono, (2 volte)
Dormi anche tu, tesoro!
Ninna nanna dal film " Circo"
Di seguito sono riportate le ninne nanne composte dai bambini insieme alle loro mamme e nonne:
Ciao ciao, ciao ciao, Bainki,
Dormi, figlioletto.
Che tu possa avere un sogno
Sarà il più gentile.
Dormi, bambino mio,
Il mio fiore è scarlatto.
(Laponogova M. - madre)
Ciao ciao, ciao ciao
Bambola mia, vai a dormire.
Lascia che la mia bellezza
Ti piaceranno i suoi sogni.
Lasciala sognare una volpe,
Dopotutto, è bellissima nella foresta.
Lascia che il coniglio sogni
Il coniglio è un corridore.
Dormi, dormi, figlio mio,
Bellezza dagli occhi neri.
La notte è arrivata
La notte è arrivata
Tutto intorno era silenzioso.
Gli animali dormono, gli uccelli dormono
Adulti e bambini.
Tutto è buio, tutto è buio
Non riesco a sentire nulla.
Verrà la notte
Devo andare a letto.
Canto una canzone
Zitto, piccolo tesoro, non dire una parola.
(Tanya Khashinova, 6 anni)
***
Zitto, piccolo tesoro, non dire una parola
Benedico la mia ragazza
Te lo dico tesoro
E carina
Piccolo Bai
Senza pretese.
Il coniglio guarda fuori dalla finestra
Fuori è buio da molto tempo
Dormi tesoro mio, dormi
Fai un lungo pisolino tutto per te.
Ciao, ciao, ciao - ciao
Vai a dormire velocemente.
***
Dormi, dormi, colomba mia!
C'è la neve nei campi.
Ha coperto tutta l'erba
E il fiore cadde.
Il sole sorgerà presto
E tutto fiorirà di nuovo!
Crescerai durante l'inverno
E andrai a fare una passeggiata con tua madre.
La notte sta arrivando.
Sei stanca, figlia.
Al mattino le mie gambe correvano
È ora che i tuoi occhi dormano.
Una culla ti sta aspettando.
Dormi dolcemente, figlia!
Ti porto in un sonno profondo
Possa tu vedere nei tuoi sogni
Mamma, papà e fiori!
***
Zitto, piccolo tesoro, non dire una parola
Ciao, tesoro mio.
Dormi, figliolo, dormi,
Chiudi gli occhi in pace.
ti metterò in una culla,
Metterò insieme una canzone.
Metterò insieme una canzone,
Inviterò Drema a visitare.
Il sonno vagava per la casa,
Si avvicinò alla culla.
Si avvicinò alla culla
Ha iniziato una canzone in silenzio.
Zitto, piccolo tesoro, non dire una parola
Non mentire sul bordo
E sdraiati nel mezzo
Su un letto di piume.
Zitto, piccolo tesoro, non dire una parola,
Benedico il mio bambino,
Dormi piccolo occhio, dormi un altro
Dormi, figliolo, caro.
***
Ciao ciao ciao
Dormi, ragazzo mio, dormi.
Dormi presto, vai a dormire amico mio
Il sole uscirà sul prato.
Brillerà per noi,
Gli uccelli costruiranno i nidi.
Molta luce e calore
La primavera porterà un sogno.
Oh, lyulen, sì, lyulen
Un cervo sta camminando attraverso le montagne.
Indossa un sogno sulle corna
Lo porta in ogni casa.
Mette il pisolino nella culla,
Canta una canzone a bassa voce.
L'usignolo canta nella foresta,
Ay lyu, yu, ey lyu, lyu.
Lasciamo che tutte le foglie tacciano
Baiushki ciao.
Dormi, figliolo, mio piccolo tesoro,
Diventerai grande.
C'è un mese nel cielo buio
Brilla d'oro.
Copre il terreno di neve
Come l'argento.
Vedi: le fiabe si sono raccolte
Fuori dalla tua finestra.
Ecco che arriva il treno a lunga percorrenza.
I giocattoli ci dormono dentro.
E le mamme preparano le cheesecake
Per i miei ragazzi.
Dormi, mio bellissimo figlio,
Baiushki ciao.
Lascia che il sonno venga da te
Alla tua culla.
Zitto, piccolo tesoro, non dire una parola,
Canterò una canzone a mio figlio,
Come dormirà il mio tesoro?
Lo scaricherò.
Tu, mio caro, caro,
Chiudi gli occhi velocemente.
Se lo chiudi verrà il sonno,
Porterà la sua fiaba.
Ci vive anche il coniglietto.
Sta sgranocchiando una carota.
E la volpe ama cantare
E guarda l'albero di Natale.
Fuori è già notte.
Il cane dorme nel canile.
Sia gli uccelli che la cima dormono.
Sdraiati sul fianco.
Zitto, piccolo tesoro, non dire una parola,
Canterò una canzone a mio figlio.
Come dormirà il mio tesoro?
Lo scaricherò.
(Gavrish D. – insegnante)
Ciao ciao, ciao!
Scuoto nostra figlia.
Dormi, ragazza, dormi!
Ciao ciao, ciao!
I giocattoli e gli animali dormono,
E insetti e ragni.
C'è silenzio tutt'intorno
Avanti, figlia, addormentiamoci!
(Teterkina S.A. – insegnante)
I giocattoli dormono in un angolo,
Dormono sullo scaffale delle fiabe.
E mia figlia sta dormendo,
Chiudi gli occhi!
Hai giocato tutto il giorno.
Sei molto stanco.
Sbrigati e addormentati
E Buona notte!
Domani sarà un nuovo giorno,
Ancora una volta, come una ricompensa!
Ciao, ciao, ciao, ciao,
Dormi, gioia mia!
Ciao ciao ciao
I conigli galopparono.
Hanno cantato una canzone
Vanja era sconvolta.
Ciao ciao ciao
Vai a dormire, piccolo nostro.
Crescerai un po'
Salta lungo il sentiero.
Sicuramente molte famiglie hanno familiarità con la situazione in cui giochi attivi, intrattenimento e cartoni animati portano al fatto che i bambini non riescono a calmarsi la sera. Per aiutare il loro bambino ad affrontare la sovrastimolazione, iniziano i genitori esperti rito serale in anticipo, di solito 1,5-2 ore prima dell'ora di andare a letto. Questo tempo può essere trascorso in silenzio, giochi tranquilli, oltre a leggere le ninne nanne dei bambini.
Sul nostro sito vi abbiamo già raccontato il meglio poesie prima di andare a letto. Possono essere letti ad alta voce a tutti insieme, oppure puoi incoraggiare i bambini a recitare poesie per i loro giocattoli durante il gioco, ad esempio, quando una bambola mette a letto il suo bambino o le auto entrano nel garage per riposare fino al mattino.
Ti presentiamo una selezione di nuove ninne nanne per bambini con brevi commenti per renderti più facile sceglierne alcune adatte ai tuoi gusti.
Ninne nanne per la figlia
1. Una ninna nanna da favola per la tua amata piccola principessa di Elena Stekvashova. Può essere cantato o semplicemente letto in versi.
Ninna nanna
La notte era ricoperta da una coltre nera, che si riscaldava alla luce delle stelle.
E intreccia verità e favole dalla terra dei sogni magici.
La notte svela racconti e leggende dell'antichità
Cattivo nei colori grigi, dolce nei sogni rosa.
Chiudi gli occhi, principessa, ciao angelo mio.
Credi che un giorno il principe di una fiaba verrà a prenderti.
Una carrozza dorata ti porterà al tuo sogno -
Per incontrare l'alba del mattino, la chiara stella del mattino.
Trovatori e re rivivono in vecchi libri,
I ragazzi cercano sempre qualcosa ai confini della terra.
E in tutto il mondo i principi vagano per villaggi e foreste,
E trovano il loro amore perché credono nei miracoli.
2. Una ninna nanna gentile e fantasiosa della narratrice Nadia Hilton di Londra, che parla della magia e della bellezza del mondo che ci circonda.
Kristinka
Velluto nero fuori dalla finestra.
Immagini delle stelle...
Stupire con un dolce sogno
Kristina della Via Lattea.
Incantato dalla pioggia
Ti laveremo i piedi
E vai per una fiaba
Percorso al chiaro di luna.
Lo chiederò alle nuvole
Metti giù un pannolino -
Scendi dall'alto
E copri il bambino.
Angelo con un'ala gentile
Le chiuderà gli occhi.
Riscaldandoti con il tuo calore,
Calmerà l'anima.
Il vento fruscia fuori dalla finestra,
La pioggia bussa sul tetto.
Mia figlia dorme profondamente
Non sente niente.
3. Una piccola ninna nanna per una figlia del poeta ucraino Platon Voronko. È adatto a tutte le ragazze cattive che corrono avanti e indietro tutto il giorno alla ricerca di qualcosa di interessante.
Momento di dormire.
La notte sta arrivando.
Sei stanca, figlia.
Le mie gambe correvano la mattina,
È ora che i tuoi occhi dormano.
Una culla ti sta aspettando.
Dormi dolcemente, figlia.
3. Ninna nanna del villaggio di Sergei Glushkov, molto gentile e toccante. Questa poesia è particolarmente leggibile in climi cupi e freddi.
Dormire sotto la pioggia
La pioggia gocciola sul tetto.
Anyutka sta dormendo. Tranquillo! Tranquillo!
Il cane sonnecchia ai suoi piedi.
La pioggia bussa alla sua finestra.
E fuori è noioso.
E tutto intorno è umido, umido.
Anya dorme dolcemente e teneramente.
Il cane russa ai suoi piedi.
Il gatto saltò pigramente.
Si distese dolcemente, dolcemente.
E lei si sdraiò sul loro letto,
Per fare un dolce pisolino.
Ninne nanne per un ragazzo
1. Ninna nanna per un figlio piccolo di Irina Osinina. Questa poesia è adatta a neonati e bambini fino a 1,5 anni
Il mio bambino dorme sul cuscino,
Ma non dorme ancora profondamente,
Si afferrò l'orecchio con la mano,
Si agitò leggermente.
Mi avvicinerò a lui tranquillamente,
Starò accanto al letto,
Ti bacerò leggermente sulla fronte,
Prenderò una coperta calda.
Girerò le gambe di mio figlio,
(In qualche modo la notte è gelida)
E, chinandomi verso di lui, sussurro:
- Dormi, è già così tardi!
Di notte sei diverso
La sua bocca si aprì come un uccellino!
Dormi, caro bambino,
Mio caro bambino!
2. Gentili ninne nanne per futuri capitani e altri giovani amanti dell'avventura di Marina Muller, autrice della raccolta di poesie "My Good Book".
Buonanotte bambina mia!
Ciao mio dolce bambino!
Perché non dormi ancora?
Devi chiudere gli occhi
Dobbiamo alzarci presto domani.
Oggi è stata una giornata dura,
Hai fatto molte cose importanti.
Il mio amato figlio è stanco,
Sdraiati rapidamente su un fianco.
In un sogno sei un capitano coraggioso,
Vedrai molti paesi diversi,
Tutti i mari ti sono soggetti,
E gli oceani e i venti.
Fai amicizia con una grande balena
Ti siederai su un lastrone di ghiaccio con un tricheco,
Gioca a palla con i delfini
Nuota con i pinguini.
E sappi, mio caro figlio,
Quella mamma è accanto a te,
sarò nel tuo cuore,
Per proteggerti dal male.
Ebbene, mio figlio si è addormentato,
Buona notte!
3. Un'altra poesia ninna nanna di Elena Stekvashova. Parla di miracoli, coraggio e, naturalmente, dell'amore e della cura della madre. Questa ninna nanna può anche essere cantata come una canzone.
La città è silenziosa fuori dalla finestra,
Era come spegnere la musica della giornata.
Non aver paura di niente, figliolo,
La notte stessa ha paura del fuoco.
La luna ha sorriso a te e a me,
Le stelle girano in una danza rotonda.
Questo Fata gentile sonno
Ti sta chiamando a seguirlo.
Dormi, tesoro, chiudi gli occhi.
Un percorso insolito ti aspetta.
Misteri e miracoli attendono
E per questo devi addormentarti.
Un cavallo bianco come la neve ti precipita
Nella tua lontana e bella terra,
Metti la mano sulla criniera
E fidati di lui in tutto.
I re vivono in quella terra,
Piccoli gnomi custodiscono le foreste
E navi enormi
Alzano le vele.
Quindi tu stesso stai già volando,
Hai due ali dietro di te,
E ti scalda, tesoro,
Un mare di calore solare.
Sei coraggioso e coraggioso, figliolo -
Allontana preoccupazioni e paure.
Sono con te, non sei solo
E questa notte non è così spaventosa.
4. Questa non è esattamente una poesia di ninna nanna, ma si adatta così bene al rito serale che è impossibile non menzionarla. Linee incredibilmente belle e toccanti di Sergei Kozlov.
La nuvola nel cielo è accigliata
La nuvola nel cielo è accigliata
La nuvola è accigliata nel cielo,
Presto ci sarà un tuono.
Pioverà per strada
Con un secchio di latta.
Busseranno sul fondo
Goccioline d'acqua.
Colli sottili
I fiori verranno strappati.
Tortora, Oriole
Il portico canterà.
Presso il cesto di salice
Faccia bagnata.
Il sole asciugherà le tue lacrime,
La distanza diventerà chiara -
Questo è in un vestito ricamato
La primavera è arrivata da noi.
E verrà il crepuscolo -
Il mese fluttuerà.
Dalla nebbia nelle scarpe
Verrà il silenzio.
Il gatto sotto le scale
La luce si accenderà.
È un peccato che la nostra canzone
Non c'è continuazione.
Brevi poesie di ninne nanne per ragazzi e ragazze
Beh, una pelliccia -
Più morbido della lanugine!
Alla testa -
Bordo dei pavimenti.
Il gatto fa le fusa
Proprio nell'orecchio
Il gatto fa le fusa
Gatto che fa le fusa...
Timofey Belozerov
Sonnellini e sbadigli
Nap e Yawn vagavano lungo la strada.
La sonnolenza corse nei cancelli e nei cancelli,
Guardò nelle finestre
E attraverso le fessure delle porte
E ha detto ai bambini:
- Vai a letto presto!
Sbadigliando disse: chi va a letto prima,
A ciò lei, sbadigliando, darà la buonanotte,
E se qualcuno non si sdraia
Adesso sul letto
Lo ordinerà
Sbadiglio, sbadiglio, sbadiglio!
Samuel Marshak
Il sogno di coniglio
I cespugli dormono,
E i venti dormono
Il guardaboschi sta dormendo
Nella tua capanna.
E la lepre ha tempo fino al mattino
Le orecchie dormono a turno
Vladimir Orlov
Ci auguriamo che ti sia piaciuta la nostra selezione di ninne nanne per bambini per e, grazie alle quali il tuo rituale serale diventerà un momento ancora più piacevole di prima.
Caricamento...
