Accordo di donazione da un'organizzazione a un'istituzione municipale. patto di donazione. Componiamo correttamente

Un accordo sulla donazione di proprietà a un'istituzione di bilancio, un campione del quale è facile da trovare su Internet, è una delle opzioni di donazione, ma ha una serie di caratteristiche.

Ad esempio, puoi donare solo a beneficio dell'intera società e non di una persona specifica, sebbene tu possa anche trasferirlo a una persona.

Che cos'è una donazione e quale legge regola il processo

Una donazione è una donazione a un ente o persona fisica di denaro o beni per il compimento di atti di utilità generale. L'azione ha una lunga storia: in molte religioni, monaci e ministri accettavano cibo e denaro dai parrocchiani, poiché non potevano lavorare da soli.

Anche i musicisti itineranti si sono esibiti in pubblico gratuitamente e poi hanno fatto il giro del pubblico con un cappello. Le donazioni si trovano spesso durante le guerre, quando tutti i residenti raccolgono cose e cibo per i bisogni dell'esercito.

È importante sapere: oggi la donazione si trova su Internet: questo include crowdfunding (un contributo volontario a favore di un'organizzazione o un progetto) e donazione (finanziamento di sviluppatori di videogiochi).

La donazione è regolata dall'articolo 582 del codice civile della Federazione Russa. Dice:

1. Su chi può essere il destinatario.
2. Non c'è bisogno di ottenere il permesso.
3. Sulla necessità di utilizzare la proprietà trasferita per lo scopo previsto, altrimenti sarà un semplice regalo. Se è impossibile utilizzarlo per lo scopo previsto, la proprietà può essere trasferita a un'altra persona con il consenso del donatore.

Ad esempio, se a un bambino viene donata una sedia a rotelle da cui è cresciuto, può essere trasferita a un'altra persona bisognosa. Se, invece, è stata regalata una cyclette che non può essere utilizzata per lo scopo previsto, questo sarà considerato un regalo e, di conseguenza, soggetto ad altre leggi.

1. Se il donatore ha indicato come deve essere utilizzato il suo dono, ma viene utilizzato in modo diverso o viola le regole, il donatore o il suo successore può richiedere l'annullamento del trasferimento.

Ad esempio, se il donatore ha dato la chitarra esclusivamente per un certo bambino e poi ha scoperto che i genitori, e non il bambino stesso, la suonano, ha il diritto di chiedere l'annullamento della transazione.

Per il cui beneficio può e non può essere sacrificato

Puoi donare a:

1. singoli individui.
2. Persone giuridiche, in particolare organizzazioni senza scopo di lucro.
3. Organizzazioni religiose: chiese, sinagoghe, associazioni, comunità.
4. Società di beneficenza di qualsiasi orientamento: queste possono essere organizzazioni per la protezione della natura, degli animali, dei bambini, della cultura, ecc.

Nota: un'organizzazione di beneficenza è un'organizzazione non governativa e senza scopo di lucro i cui compiti includono la raccolta di fondi, la conduzione di attività di volontariato e il sostegno sociale.

1. Istituzioni educative: scuole, università, circoli, sezioni.
2. Organizzazioni culturali: teatri, musei, ecc.
3. Paesi, villaggi, città, persino paesi: si tratta di organizzare raccolte fondi per gli abitanti di queste entità colpite da calamità naturali o guerre.

La legge non contiene alcuna indicazione che qualcuno non può donare. L'unico vincolo sarà l'età del destinatario: minorenni e persone incapaci non possono accettare il regalo. Invece, genitori e tutori possono farlo.

Articoli di donazione

La vittima può essere:

1. Soldi, titoli, azioni. Possono essere trasferiti al reparto contabilità dell'organizzazione o trasferiti su un conto personale.
2. Beni mobili: cibo, vestiti, cosmetici, apparecchiature elettriche, mobili, stoviglie, libri, ecc. L'unica restrizione è che puoi dare solo cose che sono consentite sul territorio della Russia. Se vengono trasferite cose di un certo tipo (ad esempio armi), sarà necessario registrarle.
3. Immobiliare: case, appartamenti, stanze. In questo caso l'immobile avrà dei gravami (il dotato non potrà venderlo o trasferirlo a nessuno), come indicato nel contratto.
4. Diritti di proprietà: ad esempio, l'obbligo di rimborsare un prestito per i dotati.

L'obbligo di pagare gli alimenti o risarcire i danni alla vita e alla salute non può essere trasferito ai sensi dell'articolo 383 del codice civile della Federazione Russa.

Fare un accordo di donazione - campione

In alcuni casi puoi donare senza documenti: ad esempio, in una chiesa o un musicista che si esibisce per strada. In altre situazioni vale la pena stipulare un contratto, soprattutto quando si tratta di regali grandi e costosi.

Il documento deve includere i seguenti elementi:

1. "Cappello" o preambolo: da chi ea chi è stato ricevuto il regalo, indicare città, data e intestazione ("Contratto di donazione").

Buono a sapersi: se una delle parti è rappresentata da un delegato, viene indicato anche questo.

Esempio di contratto (clicca per ingrandire)

1. Oggetto ceduto: cos'è, le sue caratteristiche distintive. Ad esempio, se si tratta di denaro, allora l'importo e la valuta sono prescritti, se si tratta di un immobile, allora le caratteristiche tecniche e l'indirizzo indicano anche se l'immobile ha un vincolo. Quando si trasferisce la terra, vale la pena notare se terzi ne hanno diritti.
2. I diritti e gli obblighi delle parti, le condizioni della transazione: per quanto tempo la proprietà deve essere trasferita, se il dono deve essere verificato dal donatario (ad esempio, documenti per un appartamento), se sarà richiesto un esperto esterno. Quest'ultimo è solitamente richiesto quando si trasferiscono oggetti di valore o simboli religiosi.
3. Condizioni aggiuntive: la possibilità di trasferire la proprietà ad un'altra persona, da quale momento entra in vigore il contratto, quante copie vengono redatte, in quali casi può essere risolto, forza maggiore.
4. Controllo: Il donatore ha il diritto di ricevere una relazione sull'uso del suo regalo. Ciò consente di assicurarsi che l'accordo venga rispettato. Per fare ciò, il destinatario deve tenere un registro delle donazioni accettate e fornirle su richiesta o regolarmente, se è scritto nel documento;
5. Modi per risolvere le controversie: come verranno risolte, quali sono le conseguenze delle violazioni, ecc.
6. Firme delle parti, loro nomi e indirizzi.

Di seguito è riportato un breve esempio di un documento di un istituto di istruzione generale per ricevere proprietà o denaro da un donatore.

Caratteristiche dell'accordo di donazione

Le caratteristiche del documento includono:

1. La necessità di utilizzare la proprietà in stretta conformità con lo scopo specificato Se il regalo non viene utilizzato per lo scopo previsto, il contratto può essere risolto.

Prendi nota: in assenza di istruzioni specifiche, il donatario può utilizzare la proprietà a sua discrezione: ad esempio, quando si trasferiscono cose a un orfanotrofio, è sufficiente indicare che si tratta di una donazione.

1. Deve essere chiaro che la proprietà viene donata e non donata. In caso contrario, il fisco lo considererà un regalo.
2. Se la cosa non è più necessaria alla persona, il donatario può contattare il donatore e sapere se è possibile trasferire il dono ai bisognosi. Ad esempio, se un bambino è cresciuto da un passeggino o dai rulli, possono essere trasmessi ad altri bambini.
3. Il donatario è tenuto a tenere un registro dell'uso della proprietà e fornire un estratto su richiesta del donatore.

Non devi pagare le tasse sulle donazioni.

Motivi per l'annullamento di un contratto di donazione

Ai sensi del paragrafo 5 della legge 582 del codice civile, la cancellazione è possibile solo in un caso: se la proprietà trasferita viene utilizzata in modo non coerente con il suo scopo o se cambia la destinazione d'uso senza l'accordo con il donatore.

Se un individuo ha agito come persona dotata, gli obiettivi devono essere indicati nel documento, se legale, non puoi indicarli. Inoltre, alcune condizioni possono essere specificate in aggiunta nel documento concluso.

Esempio 1: è stata donata un'auto per le necessità di una famiglia numerosa con un figlio disabile per poter raggiungere l'ospedale. Dopo qualche tempo si è scoperto che lo stava usando a scopo di lucro: suo padre stava "tassando". In questo caso, il donatore ha il diritto di chiedere la restituzione del regalo.

Esempio 2: un sintetizzatore è stato dato a un asilo per l'attrezzatura di un corso di musica, ma dopo un po' si è deciso di chiudere il corso. La direzione dell'asilo può discutere il problema con i donatori e suggerire loro di donare lo strumento a un orto vicino.

Il donatario potrebbe non accettare il regalo, ad esempio, se il donatore ha deciso di imbrogliare e trasferire cibo o medicinali scaduti, proprietà danneggiate. Inoltre, potrebbe non firmare il contratto se i termini sono inaccettabili.

Come avviene il monitoraggio e la segnalazione?

È importante per qualsiasi filantropo che il suo dono sia utilizzato correttamente e per lo scopo previsto, mentre è importante che il destinatario dimostri di potersi fidare di lui. Per questo hai bisogno di:

1. Il destinatario deve conservare una relazione scritta. Ad esempio, si noti che l'asilo ha assunto un insegnante di musica e ha organizzato un circolo a cui i bambini partecipano in giorni specifici. Se il denaro era un regalo, descrivono per cosa è stato speso l'importo, confermandolo con assegni. Questo rapporto può essere inviato regolarmente al donatore o reso disponibile su richiesta.
2. Il donatore ha il diritto di verificare personalmente l'utilizzo del proprio dono. Questo dovrebbe essere specificato nel contratto: la frequenza del controllo o date specifiche, se è necessario avvisare in anticipo, ecc. Se questo non è specificato, il destinatario può rifiutare.
3. È possibile specificare un periodo di tempo durante il quale il destinatario deve utilizzare il regalo. Ciò è necessario per eliminare la frode, in modo che un destinatario disonesto non possa utilizzare la proprietà e regalare una cosa già rotta.

La legge non specifica la forma esatta della relazione: può essere definita nel contratto o redatta in forma libera.

È possibile rescindere il contratto di donazione?

È possibile terminare la transazione, ma è abbastanza difficile. Il fatto è che il donatore non riceve alcun vantaggio dalla transazione, ovvero, indipendentemente da come viene utilizzata la proprietà, il donatore non può essere danneggiato.

È possibile annullare un documento nei seguenti casi:

1. Il regalo viene utilizzato in modo improprio.
2. Il documento è stato concluso in modo errato, con violazioni.
3. C'è stata una violazione significativa dei termini del contratto: la proprietà è stata utilizzata per scopi personali o la persona dotata ha trasferito cose inappropriate, ovvero l'altra parte ha subito un danno senza ricevere ciò che si aspettava.
4. In alcune situazioni, il motivo potrebbe essere un cambiamento della situazione dopo la conclusione del contratto, che era impossibile prevedere o modificare. Ad esempio, se un'azienda stipulasse un accordo per diverse donazioni in un periodo di tempo, ma dopo qualche tempo fallisse, non sarebbe in grado di adempiere ai propri obblighi.

Suggerimento: se la transazione è stata annullata e gli articoli restituiti, il donatore non ha diritto a richiedere un rimborso per il loro utilizzo.

La risoluzione può avvenire anche su iniziativa del donatore: se la donazione non corrisponde alla descrizione del contratto, non può essere accettata. Se l'altra parte insiste che va tutto bene (poche persone indicano nel documento che i farmaci trasferiti devono avere una data di scadenza di un anno), il destinatario può fare causa.

Situazioni controverse - chi risolve i conflitti

Se hai domande, puoi risolverle in diversi modi:

1. Personalmente: le parti possono concordare tra loro se c'è un malinteso. Ad esempio, il donatore ha acquistato una sedia a rotelle rotta e non l'ha controllata, ha acquistato la medicina sbagliata, ecc.
2. Con l'aiuto di un notaio: se le parti non vogliono entrare in grave conflitto o vorrebbero recedere dal contratto, possono farlo tramite un notaio.
3. Attraverso il tribunale: in questo modo puoi risolvere quasi tutti i problemi. Dovrai raccogliere prove sufficienti e fare una dichiarazione.

Il documento può indicare opzioni per risolvere il problema, che devono essere seguite. Ad esempio, se è indicato che devi prima presentare un reclamo alla seconda parte, non puoi scrivere immediatamente una domanda al tribunale.

Termini del contratto

La legge non specifica la durata del contratto di donazione, il che significa che si può presumere che sia illimitato, ovvero il donatore può in qualsiasi momento richiedere una relazione su come viene utilizzato il suo bene. Tuttavia, ci sono alcune sfumature:

1. Il documento deve specificare i termini per l'utilizzo del regalo. Ad esempio, se i computer sono stati donati alla scuola, devono essere installati prima dell'inizio dell'anno scolastico o della fine delle vacanze. Se è impossibile rispettare le scadenze (ad esempio, la classe informatica necessitava urgentemente di una profonda revisione), è necessario concordare il trasferimento.
2. Ovviamente nessuno chiederà che le cose che hanno un certo periodo di garanzia (cibo, medicine, attrezzature) vengano utilizzate per decenni. In questo caso, è sufficiente che il soggetto dotato mostri un rapporto con i dati sull'uso delle cose.

Se il donatore sospetta un uso improprio della proprietà (ad esempio, ha donato un computer al giardino un mese fa, e ora è di nuovo necessario), può richiedere una denuncia o fare causa.

Diritti e doveri delle parti del contratto

Tutti i diritti e gli obblighi delle parti devono essere specificati in anticipo. Di default suonano così:

1. Il donatore è tenuto a trasferire le cose indicate o l'importo entro un certo periodo, indicare immediatamente l'ordine di trasferimento: l'intero importo, parti, ecc.
2. Il donatario è obbligato a tenere un registro del loro utilizzo e ad inviarlo su richiesta dell'altra parte, che ha il diritto di farlo.
3. Il donatario è obbligato a utilizzare il regalo solo per gli scopi specificati nel contratto o, se non sono specificati, per lo scopo più appropriato. Ad esempio, se è stata annunciata una raccolta fondi per la costruzione di una biblioteca in una scuola, non può essere utilizzata per riparare la palestra.

Attenzione: in questa situazione è necessario chiarire con i donatori se il saldo può essere utilizzato per altre esigenze generalmente utili.

Alcuni diritti e obblighi aggiuntivi possono essere negoziati in una situazione particolare. Ad esempio, se il produttore ha trasferito l'apparecchiatura, nel documento può essere inclusa una clausola sulla necessità di consultare gli utenti o installarla. Se l'immobile viene trasferito, è necessario registrare chi si impegna a pagare le tasse per esso e ad effettuare riparazioni.

Alla parola "donazione" qualcuno ricorda la chiesa, qualcuno - degli orfanotrofi o delle serate di beneficenza. La procedura stessa consiste nel trasferimento di denaro, cose o altri beni a titolo gratuito e per pubblica utilità. Altrimenti, sarà una vendita (scambio) o una donazione.

Come redigere un accordo di donazione e donazione, vedere il seguente video:

Di seguito denominato il "Donatore", rappresentato da _________________________________________________, che agisce sulla base di _________________, da un lato, e _________________________________________________, di seguito denominato il "Destinatario", rappresentato da _________________________________________________, che agisce sulla base di _________________, dal dall'altro, collettivamente denominate le "Parti", hanno concluso il presente accordo come segue.

1. Oggetto dell'Accordo

1.1. Il Donatore si impegna a trasferire gratuitamente al Destinatario fondi per un importo di ____________________________ rubli (di seguito denominato la donazione) per l'attuazione del progetto ____________________________.

1.2. La donazione viene trasferita dal Donatore al Destinatario in conformità all'Elenco approvato dei vincitori del Concorso di progetti sociali e culturali _______________ sul territorio di _____________________________ del ___________ 2012.

1.3. Il destinatario si impegna a utilizzare la donazione per lo scopo previsto in conformità con la legislazione della Federazione Russa e il presente accordo.

2. Utilizzo di una donazione

2.1. I beni creati e (o) acquisiti dal Destinatario a spese di una donazione devono essere utilizzati dal Destinatario per svolgere le sue principali attività statutarie non connesse all'attività imprenditoriale.

2.2. Le spese per la donazione devono essere effettuate dal Destinatario entro e non oltre il _____________201__.

2.3. Il destinatario è tenuto a tenere registri separati delle spese sostenute a spese della donazione.

2.4. Il Destinatario è tenuto a informare preventivamente il Donatore di tutti gli eventi pubblici relativi all'attuazione del progetto.

2.5. Il destinatario è tenuto a organizzare a proprie spese almeno cinque pubblicazioni sui media sullo stato di avanzamento del progetto. Le pubblicazioni e le altre forme di diffusione da parte del Destinatario di informazioni relative alla realizzazione del progetto devono contenere l'indicazione del sostegno al progetto da parte del Donatore.

3. Segnalazione

3.1. Il Destinatario è obbligato a presentare al Donatore le relazioni finali sostanziali (descrivendo l'attività) e finanziarie finali (confermando le spese della donazione) sull'uso previsto della donazione (sotto forma di Appendice n. 1, 2) al presente accordo entro ______________201__ prima della data di presentazione al Donatore.

3.2. Il Destinatario è tenuto, unitamente alla relazione conclusiva significativa sulla destinazione d'uso della donazione, a fornire al Donatore copia delle pubblicazioni e di altro materiale informativo relativo alla destinazione d'uso della donazione, ove prevista.

3.3. Il Destinatario è tenuto, unitamente alla relazione finanziaria finale sulla destinazione d'uso della donazione, a presentare al Donatore copia di tutti i documenti attestanti le spese derivanti dalla donazione.

3.4. I documenti attestanti le spese a carico della donazione devono essere conservati dal Destinatario per almeno cinque anni dalla data di presentazione al Donatore delle relazioni sostanziali e finanziarie finali sulla destinazione d'uso della donazione.

3.5. Il Destinatario è tenuto ad assistere il Donatore nell'organizzazione della valutazione della destinazione d'uso della donazione.

3.6. Il destinatario è tenuto, in conformità con il paragrafo due della clausola 14 dell'articolo 250 del codice fiscale della Federazione Russa, a presentare all'autorità fiscale nel luogo della sua registrazione una relazione sull'uso previsto dei fondi mirati ricevuti, tra cui donazioni.

4. Trasferimento della donazione

4.1. Il Donatore trasferisce una donazione per un importo di ________________________ rubli trasferendola sul conto bancario del Destinatario specificato nel presente accordo entro 10 giorni lavorativi dalla data della firma del presente accordo.

Il momento dell'adempimento degli obblighi del Donatore nei confronti del Destinatario è la data di addebito dei fondi sul conto corrente del Donatore.

4.2. Se il Donatore non riesce a trasferire la donazione sul conto bancario del Destinatario specificato nel presente accordo (i fondi inviati tramite ordine di pagamento con i dettagli del Destinatario specificati nel presente accordo verranno restituiti al conto bancario del Donatore), il Donatore ha il diritto di recedere unilateralmente questo accordo.

5. Responsabilità del destinatario

5.1. L'uso improprio da parte del Destinatario della donazione conferisce al Donatore il diritto di esigere la restituzione della parte dell'importo della donazione utilizzata per altri scopi. Il Destinatario si impegna a restituire l'importo della donazione utilizzato per altri scopi entro 15 giorni lavorativi dalla data di ricezione della lettera del Contribuente di restituzione dell'importo della donazione.

5.2. In caso di violazione dei termini di segnalazione, il Destinatario è tenuto al pagamento di una penale pari allo 0,1% dell'importo della donazione per ogni giorno di ritardo.

5.3. Se il Destinatario non restituisce l'importo della donazione entro il periodo specificato nella clausola 5.1., il Destinatario pagherà al Donatore una penale pari allo 0,1% dell'importo della donazione utilizzato indebitamente per ogni giorno di ritardo.

6. Disposizioni finali

6.1. Il presente accordo entra in vigore dalla data della sua firma da parte delle parti ed è valido fino a quando le parti non adempiono ai propri obblighi ai sensi dello stesso.

6.2. Le modifiche e le integrazioni al presente accordo vengono apportate dalle parti per iscritto.

6.3. In caso di modifica delle informazioni relative al Destinatario specificate nel presente accordo, prima della data di invio al Donatore delle relazioni programmatiche e finanziarie finali sulla destinazione d'uso della donazione, il Destinatario è tenuto a darne immediata comunicazione scritta al Donatore e si assume il rischio delle conseguenze causate dalla mancanza di informazioni pertinenti da parte del Donatore.

6.4. Tutte le controversie e i disaccordi che potrebbero sorgere in relazione al presente accordo saranno risolti attraverso negoziazioni tra le parti.

6.5. Il presente Accordo è redatto in due copie in lingua russa. Entrambe le copie sono identiche e hanno la stessa forza legale. Il Destinatario e il Donatore conservano ciascuno una copia del presente Contratto.

7. Indirizzi e dati di pagamento delle parti

DONATORE

DESTINATARIO

La donazione è una delle forme di donazione. Tali transazioni sono caratterizzate da un trasferimento mirato di fondi. Per documentare la transazione, viene compilato un accordo di donazione. Ciò è particolarmente vero nelle transazioni tra persone giuridiche. Il modulo non ha una forma fissa. Alla fine dell'articolo è possibile scaricare un campione approssimativo che soddisfa i requisiti del codice civile della Federazione Russa.

Il contratto di donazione è redatto secondo le stesse regole degli altri documenti commerciali. All'inizio, inserisci il nome del documento, la città in cui è stato firmato e la data di esecuzione. Inoltre, il preambolo contiene i dati delle parti, che, nell'ambito dei rapporti giuridici, sono denominate "Donatore" e "Fatto".

1. Oggetto dell'accordo. Dovrebbe essere indicato cosa esattamente (contanti, immobili, cose e così via) e per quali scopi viene trasferito dal donatore.
2. Diritti e doveri delle parti. Per il donatore è fissato un determinato termine, entro il quale si impegna a trasferire i beni di cui al comma 1. Il donatario, a sua volta, deve utilizzare il dono solo per lo scopo previsto. Se per qualsiasi circostanza ciò diventa impossibile, il suo utilizzo per altri scopi richiederà il consenso scritto del donatore.
3. Responsabilità. Si dice qui che se la proprietà viene utilizzata in modo improprio, l'accordo può essere annullato.
4. Altre condizioni. Questi includono la data di entrata in vigore del contratto, la procedura per la modifica e la risoluzione delle controversie.
5. Dati di partito. Indicare gli indirizzi delle organizzazioni e le loro coordinate bancarie. Nel caso di persone fisiche, vengono inseriti il ​​luogo di registrazione, i dati del passaporto e le informazioni di contatto.
6. Firme delle parti.

Il contratto di donazione è redatto in duplice copia. Ad ogni parte viene assegnato un modulo.

Il documento può essere integrato con altri elementi. In particolare, è inclusa una sottovoce relativa alla risoluzione delle controversie. Per questo, le parti vanno in tribunale. Un altro punto che a volte viene individuato come elemento separato sono le condizioni per la risoluzione del contratto. È necessario prevedere la possibilità di rifiuto di una donazione da parte del donatario e di annullamento della transazione da parte del donatore.

Cosa si può donare

Il punto chiave del documento è una chiara definizione dell'oggetto del contratto. Oltre al nome, le sue caratteristiche sono incluse nel testo.

Dovrai specificare:

1. Per contanti - importo e valuta.
2. Per una cosa: tutte le caratteristiche significative, inclusa l'usura e le carenze esistenti.
3. Per un appezzamento di terreno - la presenza di terzi con la proprietà di questo appezzamento.

Spesso sorgono difficoltà nel trasferimento di terreni. Assicurati di indicare se c'è un ingombro. Ad esempio, sul sito è presente un edificio che non è di proprietà del donatore. Quindi i suoi proprietari continueranno a utilizzare l'oggetto e la parte del terreno necessaria per questo.

D'altra parte, se un edificio viene dato in donazione, anche il sito occupato da questo oggetto se ne va con esso.

Chi può agire come parte della transazione

Il contratto può essere concluso sia con la partecipazione di persone fisiche che tra persone giuridiche. Nel caso delle organizzazioni, le transazioni di spesa devono essere documentate. Questa regola vale anche per le donazioni.

Puoi donare denaro o proprietà per l'uso previsto:

• individui;
• istituzioni scientifiche ed educative;
• istituzioni mediche ed educative;
• organizzazioni religiose;
• organizzazioni culturali;
• qualsiasi soggetto della Federazione Russa.

Il codice civile della Federazione Russa non stabilisce restrizioni su cosa esattamente può essere trasferito come donazione. È consentita la registrazione di transazioni con qualsiasi proprietà che possa essere utile alla società. Da parte del donatario, non è richiesto il permesso di nessuno per accettare la donazione.

Importante! Un accordo di donazione può essere concluso tra persone giuridiche a condizione che almeno una di esse non sia un'organizzazione commerciale.

In alcuni casi, vengono poste restrizioni sull'ambito delle persone che possono agire come donatori. Quando si tratta di una donazione a un partito politico, le istituzioni comunali, insieme ad altre persone, non possono trasferire proprietà o denaro. Inoltre, i cittadini di paesi stranieri non fungono da donatori.

È possibile concludere un affare tramite un intermediario

La legge consente la conclusione di un accordo di donazione senza la presenza personale delle parti. In tal caso, il rappresentante deve avere con sé:

• da un individuo - una procura notarile;
• da una persona giuridica - una semplice procura.

Prima di firmare il documento, assicurarsi che la procura sia valida. Questo deve essere fatto, in quanto può essere ritirato al momento della transazione. A tutela della propria persona, la controparte ha il diritto di richiedere copia della procura.

Se il modulo è firmato da un rappresentante, i suoi dati dovranno essere indicati nella parte introduttiva del documento, insieme alle informazioni sul donatore stesso (o sul donatario).

Qual è la differenza tra donazione e donazione

Sebbene la donazione sia spesso associata alla donazione, sulla base dell'articolo 582 del codice civile della Federazione Russa, si può affermare che esiste una differenza fondamentale tra loro. Dove inviare i fondi trasferiti come regalo, decide il destinatario.

Una donazione ai sensi del codice civile della Federazione Russa è un regalo intenzionale. Ad esempio, i fondi possono essere donati per curare una malattia o per acquistare generi di prima necessità.

Al momento della conclusione di un accordo, il donatore ha il diritto di specificare non solo lo scopo del trasferimento di fondi, ma anche il metodo di monitoraggio del rispetto delle condizioni stabilite. Se risulta che la donazione non viene utilizzata per lo scopo previsto, il suo precedente proprietario ha il diritto di revocare l'accordo.

Il testo del documento è preparato dal donatore. Al donatario viene data una scelta: accettare i fondi trasferiti o rifiutarli. Accettare una donazione alle tue condizioni è illegale.

Un accordo di donazione ai sensi del codice civile della Federazione Russa consente di trasferire gratuitamente denaro, cose o proprietà all'altra parte per l'utilizzo per determinati scopi. Il documento prevede il controllo del rispetto delle condizioni. La sua forma uniforme non è stata stabilita. È possibile scaricare un campione dal collegamento sottostante.

Sezione documenti: Esempi di documenti , accordi di donazione

Di seguito viene presentato un esempio di contratto di donazione immobiliare:

Contratto di donazione immobiliare standard

G. __________ "___" ___________ ____

Di seguito ci riferiamo a __ come il "Donatore", rappresentato da ____________, che agisce sulla base di __________, da un lato, e _______________, di seguito denominato ___ "il Fatto", rappresentato da _____________, che agisce sulla base di ________ , invece, collettivamente denominate le "Parti", hanno concluso il presente accordo come segue:

1. L'OGGETTO DELL'ACCORDO

1.1. In conformità con questo accordo, il Donatore si impegna a trasferire gratuitamente al Donato il seguente bene immobile (di seguito denominato "Oggetto di proprietà"): Un bene di costruzione non finito situato a: ____________, _________, st. _______, d.__, area indicativa secondo misure ITV _________ mq.
1.2. Le caratteristiche tecniche dell'Oggetto in costruzione sono riportate nell'esplicativo e nella planimetria, le cui copie costituiscono parte integrante dell'Accordo (Allegato n. 1 all'Accordo).
1.3. L'oggetto da costruzione incompiuto appartiene al Donatore sul diritto di proprietà, che è confermato dal Certificato di registrazione statale del diritto __________, rilasciato dall'Ufficio del Servizio federale di registrazione il ___________ "__" ________, numero di riferimento dell'oggetto ______________, registrazione registrazione n. ______________ datata "__" _______.
1.4. Il Donatore garantisce che l'Oggetto in costruzione, alla data di sottoscrizione delle Parti dell'Accordo, è libero da obblighi di debito e pegno, sequestro e altri divieti imposti secondo la procedura stabilita dalla legge, e non è gravato da altri diritti e requisiti di terzi.
1.5. Un edificio non finito si trova su un terreno, numero catastale _____________, con una superficie totale di _____________ mq, situato in: _________________ (di seguito denominato "Terreno").
1.6. Il terreno è stato fornito al Donatore su base di locazione in conformità con il contratto di locazione del terreno (registro di registrazione n. ______________ del __________), concluso sulla base di: ____________
1.7. La cessione dell'Oggetto in costruzione si effettua mediante sottoscrizione tra le Parti ai sensi dell'art. 556 del codice civile della Federazione Russa dell'atto di trasferimento.
1.8. La proprietà dell'Oggetto in costruzione passa dal Donatore al Donato al momento della registrazione statale del trasferimento di proprietà dell'Oggetto in costruzione presso l'Ufficio del Servizio Federale di Registrazione da parte di _________________.
1.9. Ai sensi del comma 1 dell'art. 35 del codice fondiario della Federazione Russa, paragrafo 3 dell'art. 552 del Codice Civile della Federazione Russa, al momento del trasferimento della proprietà dell'Oggetto in costruzione, il donatario acquisisce il diritto di utilizzare il terreno occupato dall'Oggetto in costruzione e necessario per il suo utilizzo, alle stesse condizioni e in lo stesso volume del Donatore.
1.10. Le Parti, contestualmente alla firma del presente Accordo, firmeranno un accordo sulla cessione dei diritti di locazione del Terreno di cui alla clausola 1.5. vero e proprio accordo.
1.11. Il Donatore trasferisce al Donato l'Oggetto di Proprietà specificato nella clausola 1.1 del presente Accordo per l'utilizzo per i seguenti scopi: ________________.
1.12. Il Donatore sostiene tutti i costi associati alla registrazione statale del trasferimento di proprietà dell'Oggetto in costruzione a lui, in conformità con l'attuale legislazione della Federazione Russa.
1.13. Se l'utilizzo da parte del Fatto degli Oggetti Immobiliari in conformità con lo scopo specificato nella clausola 1.2 del presente accordo diventa impossibile a causa di mutate circostanze, allora l'Oggetto Immobiliare può essere utilizzato per un altro scopo solo con il consenso scritto del Benefattore.
1.14. Il Donato accetta una donazione dal Donatore senza alcuna condizione o riserva.
1.15. Il donatario è incluso nella cerchia delle persone giuridiche non commerciali specificate nella Parte 1. L'art. 582 del codice civile della Federazione Russa, a cui è legalmente consentito fare una donazione.

2. PRIVACY

2.1. I termini di questo accordo e gli accordi aggiuntivi ad esso sono riservati e non soggetti a divulgazione.

3. Diritti e obblighi delle Parti

3.1. Il donatore è obbligato:
3.1.1. Presentare al donatario i documenti richiesti per la registrazione statale del trasferimento di proprietà dell'Oggetto in costruzione entro un termine non superiore a 10 (dieci) giorni di calendario dalla data di firma del Contratto.
3.1.2. Sopportare il rischio di perdita accidentale e danni accidentali all'Oggetto Non Finito fino a quando non viene trasferito al Fatto ai sensi dell'Atto di Trasferimento.
3.1.3. Entro 5 (Cinque) giorni dalla data di registrazione statale del trasferimento al Fatto del diritto di proprietà sull'Oggetto in costruzione, trasferire al Fatto l'Oggetto in costruzione ai sensi dell'Atto di Trasferimento con tutta la documentazione tecnica e di altro tipo allegata in relazione al suddetto oggetto in costruzione.
3.1.4. Notificare per iscritto ___________ (Land Lot Locatore) dell'alienazione dell'Oggetto di costruzione non finito di proprietà del Donatore entro e non oltre 10 (dieci) giorni di calendario dopo la registrazione statale della transazione.
3.1.5. Pagare il dazio statale per la registrazione statale del trasferimento di proprietà dell'oggetto non finito.
3.2. Il donatario deve:
3.2.1. Fornire al Donatore tutti i documenti necessari per registrare il trasferimento di proprietà dell'Oggetto di Costruzione incompiuto entro 2 (due) giorni di calendario dalla data di firma del Contratto.
3.2.2. Rilasciare una procura al rappresentante del Donatore per il diritto di rappresentare gli interessi del Donatore presso l'Ufficio del Servizio di registrazione federale presso _____________ ed eseguire tutte le azioni legali e di fatto necessarie relative alla registrazione statale del trasferimento di proprietà.
3.2.3. Accettare l'Oggetto in costruzione secondo l'Atto di Trasferimento in conformità con la clausola 3.1.3. Accordo.

4. DURATA DEL CONTRATTO

4.1. Il presente accordo entra in vigore dal momento della sua firma da parte dei rappresentanti autorizzati delle parti ed è valido fino a quando le parti non adempiranno pienamente a tutti i loro obblighi in conformità con i termini dell'accordo.

5. RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE

5.1. Tutte le controversie e le divergenze che dovessero insorgere tra le parti su questioni non risolte nel testo del presente accordo saranno risolte mediante trattative sulla base della normativa vigente.
5.2. Se le controversie non vengono risolte durante i negoziati, le controversie vengono risolte presso il Tribunale arbitrale di _______________ secondo le modalità previste dalla legislazione vigente della Federazione Russa.

6. DISPOSIZIONI FINALI

6.1. Per tutti gli altri aspetti non previsti dal presente accordo, le parti sono guidate dall'attuale legislazione della Federazione Russa.
6.2. Eventuali modifiche e integrazioni al presente accordo sono valide a condizione che siano effettuate per iscritto, sigillate e firmate dai rappresentanti debitamente autorizzati delle parti.
6.3. L'accordo è redatto in russo in triplice copia, uno dei quali è conservato dal Benefattore, il secondo dal donatario e il terzo è trasferito al Servizio federale di registrazione.

7. INDIRIZZI ED ESTREMI DELLE PARTI
Donatore:
Fatto

8. FIRME DELLE PARTI
Donatore:
Fatto

La forma del documento "Contratto di donazione" si riferisce al titolo "Contratto di donazione di proprietà, immobili, denaro". Salva il link al documento sui social network o scaricalo sul tuo computer.

contratto di donazione

Forma approssimativa

Città _______________ _________________________

___________________________________________________________________,

(nome completo, indirizzo, passaporto)

(nome dell'ente pubblico,

________________________________________________________________________,

istituzione, sindacato, fondazione o altra persona giuridica o entità

Federazione o Comune, ed eventualmente la donazione

a favore dello Stato (nel suo insieme), allora il partito è il russo

Federazione)

Opzione: anche l'altra parte è un cittadino,

poiché l'articolo 582 del codice civile della Federazione Russa riconosce come donazione la donazione di una cosa o diritto in

finalità generalmente utili e tra quelle a favore di chi (a favore di chi)

sono state fatte donazioni, prima di tutto sono stati nominati i cittadini. Quando

donazioni a favore di un cittadino (due o più cittadini) all'inizio

del contratto, nella designazione delle parti, il cognome, nome, patronimico,

indirizzo del destinatario. È possibile in un tale accordo e un'indicazione - a volontà

lato stesso - professioni, titoli, ecc.

nella persona di _________________________________________________________________,

(statuto, atto costitutivo, regolamento, procure)

hanno stipulato questo accordo come segue.

1. In base a questo accordo, il donatore trasferisce la proprietà

Al donatario che gli appartiene (indicare su quale base, ad es.

titolo legale) ________________________________________________________

_________________________________________________________________________

le seguenti cose (compresi denaro, titoli, altri beni in

ai sensi dell'articolo 128 del codice civile della Federazione Russa): __________________________________________

(viene dato un nome, e se c'è più di una cosa -

_________________________________________________________________________

enumerazione, segni individualizzanti delle cose sono indicati)

costo ____________________________________________________________

(il costo è determinato dalle parti o dal Donatore stesso o

_________________________________________________________________________

con la partecipazione di un esperto)

Opzione: il donatore trasferisce al donatario anche quanto segue

diritti di proprietà: ____________________________________________________

(segue l'esatta indicazione dei diritti ceduti,

_________________________________________________________________________

titolo legale che conferma la loro appartenenza al Contribuente)

Opzione: il Donatore concede al Fatto la seguente esclusiva

diritti: quali diritti, a quali oggetti, in che misura ea quali condizioni.

2. Il donatario accetta la donazione con gratitudine.

3. La donazione è condizionata dal Donatore dall'obbligo del donatario

utilizzare la proprietà a lui trasferita per uno scopo specifico, in

fini pubblici.

Opzione: a causa dell'obbligo del donatore nei confronti del donatario e

utilizzare i beni a lui trasferiti per scopi socialmente utili; v

casi in cui la proprietà è trasferita allo stato, un soggetto della Federazione,

comune, museo, biblioteca, istituto, scuola, infanzia

casa, ecc. - la donazione è fatta nell'interesse della società, ad es. scopo

il suo è il più ambizioso: l'interesse pubblico.

Il donatore stabilisce la condizione e il donatario si fa carico di se stesso

l'obbligo di fornirlo utilizzando una donazione __________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

(indicare quali beni, cose o diritti del Contribuente)

per la seguente finalità: _________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

(dovrebbe essere specificata la forma, le modalità, le misure, i limiti, i criteri,

ad esempio, il deposito in contanti del Contribuente presso la Cassa di Risparmio viene trasferito al fondo per

premiare il miglior lavoro di giovani scienziati in un campo particolare o

noti problemi scientifici) nel rispetto delle condizioni obbligatorie

(creazione di determinate condizioni di conservazione, esposizione di trasmissione

museo d'arte, ecc.).

4. Il donatario si impegna a tenere un registro separato di tutte le transazioni per

uso di beni donati, rispetto ai quali

Il donatore ha fissato uno scopo specifico. (Al contratto

donazioni con un cittadino - il donatario - la legge non prevede tale requisito

sostiene, poiché secondo la norma del paragrafo 2, clausola 3, articolo 582 del codice civile della Federazione Russa, si applica

alla persona giuridica che accetta la donazione, non al cittadino).

5. Modifica dello scopo dell'utilizzo della proprietà trasferita

consentito se le circostanze sono cambiate in modo tale da diventarlo

impossibile utilizzarlo per il suo scopo originale, e

Il donatore accetta di utilizzare la proprietà per un altro scopo

o in altre condizioni.

6. Se la domanda di cambiare la destinazione dell'uso della donazione

sorge dopo la morte del Donatore (o la liquidazione di una persona giuridica -

Donatore), la controversia è risolta dal tribunale su richiesta del successore

Donatore o altra persona interessata.

7. La donazione può essere annullata su richiesta del Donatore,

erede o altro successore legale in caso di utilizzo

la proprietà donata non è conforme a un determinato Contribuente

appuntamento.

8. Fatto (questo accordo __________ è concluso) tra le parti

Dai partecipanti elencati di seguito, firmati in _________________________

(città, paese, ecc.)

200__ in ______________ copie: entro ___________ per

(giorno, mese) (importo) (quanto)

ciascuna delle parti del contratto e tutte le copie hanno pari valore legale

9. Indirizzi e dettagli delle parti:

Donatore Fatto

_________________________ _________________________

_________________________ _________________________

_________________ (nome completo) _________________ (nome completo)

(firma) (firma)

Visualizza il documento nella gallery:

• 
  Non è un segreto che il lavoro d'ufficio abbia un impatto negativo sia sullo stato fisico che mentale del dipendente. Ci sono molti fatti che confermano entrambi.
• 
  Al lavoro, ogni persona trascorre una parte significativa della sua vita, quindi è molto importante non solo quello che fa, ma anche con chi deve comunicare.