Come indicare l'ora in inglese. Ora in inglese

Gli studenti di lingue straniere spesso si pongono la domanda: come chiedere l'ora in inglese? Nel nostro articolo considereremo nelle tabelle come indicare l'ora sull'orologio e rispondere o costruire correttamente una domanda.
Per indicare un numero pari di ore, senza minuti, si utilizzano i numeri, accompagnati da parole come: Sono. E p.m., dove sono. indica mattina e, di conseguenza, p.m. - per la sera o il giorno, o in una parola in punto.
Ci sono dei marcatori (parole che indicano l'ora del giorno).
Ora – ora del giorno
Ore - ore
Minuti - minuti
Secondi - secondi
La prima metà della giornata è indicata con la parola "am" - il nome completo è "ante meridiem", che nella traduzione significa "prima di mezzogiorno", la seconda metà della giornata è indicata con la parola "pm" - l'intera Il nome è "post meridiem", che si traduce come "pomeriggio".

Tabella di utilizzo di “am” e “pm” con esempi e loro traduzione

In inglese esprimiamo il tempo utilizzando le parole half, past, quarter, to e le preposizioni in, at

Per rispondere “Che ore sono?” - “Che ore sono?”, devi conoscere numeri e preposizioni. "A" è tradotto come "prima", "passato" è "dopo", "quarto" è "quarto" e la parola "metà" è "metà". Quando indichiamo un tempo prima della mezz’ora ricorriamo alla parola “passato”; quando dopo mezz’ora allora alla parola “a”.

Tabella dell'uso delle preposizioni per indicare l'ora in inglese con esempi e loro traduzione

Le preposizioni “in” e “at” vengono utilizzate per indicare un'ora specifica, una parte specifica della giornata. Utilizzando la preposizione "at", indichiamo il tempo in ore, minuti e secondi. Aiuta anche a indicare una parte della giornata: “di notte” - “all'alba”, ma “di mattina” - “di mattina”, “di pomeriggio” - “a mezzogiorno” “di sera” - “ In serata".

Tabella dell'uso delle preposizioni “in” e “at” con esempi e loro traduzione

In inglese ci sono parole che servono per indicare orari approssimativi. Si consiglia di impararli:
acuto - esattamente
quasi - approssimativamente
esattamente - esattamente
vicino - circa
Offriamo una tabella con queste parole in una frase e la loro traduzione

Puoi chiedere l'ora in inglese in vari modi:

• Che ora è?
• Che ore sono?
• Che ore sono adesso?
• Sai che ore sono?
• Potresti dirmi l'ora per favore?
• Sai che ore sono per favore?

Tutte e 6 le opzioni sono quasi identiche, le differenze risiedono solo nella formalità della comunicazione. Se stai chiedendo l'ora a uno sconosciuto e stai cercando di essere discreto, usa la forma educata con "could".

Notazione tipicamente inglese per i periodi di tempo

Conosciamo tutti quattro periodi di tempo: mattina, pomeriggio, sera e notte. In inglese le preposizioni “in” e “at” si usano per indicare uno di questi periodi:

• al mattino - al mattino;
• nel pomeriggio - durante il giorno;
• la sera - la sera;
• nel / di notte - di notte.

Gli inglesi e gli americani sono abituati a dividere la giornata in 12 ore ovvero nella prima e nella seconda metà della giornata. Spesso puoi trovare le seguenti abbreviazioni su sveglie o orologi:

• Sono. (lat. ante meridiem) - prima di mezzogiorno.
• p.m. (lat. post meridiem) - dopo mezzogiorno.

In altre parole, dalle 00:00 alle 00:00 è il mattino, e dalle 12:00 alle 00:00 è il pomeriggio.

3 modi per dire l'ora esatta in inglese

Esistono tre modi per leggere l'ora: il primo ti farà sembrare immediatamente uno straniero, il secondo un europeo e il terzo un militare.

1. Pronuncia ore e minuti così come sono

Puoi pronunciare i numeri così come sono e uno straniero ti capirà senza difficoltà. Tuttavia, una frase del genere suonerà molto secca.

• 6:25 - Sono le sei e venticinque (sei e venticinque).
• 8:05 - Sono otto O-cinque (otto zero cinque). Niente "zero"; lo zero in inglese suona come [əu].
• 9:11 - Sono le nove e undici (nove undici).
• 2:34 - Sono le due e trentaquattro (due e trentaquattro).

2. Dividere l'ora in un intero, un quarto e mezzo.

Ore

Per denotare ore intere, viene utilizzata la frase o"clock. Non sono indicati minuti con o'clock.

• 10:00 - Sono le dieci.
• 5:00 - Sono le cinque.
• 1:00 - È l'una.

Passato e A

Per indicare i minuti si utilizzano le seguenti preposizioni e particelle: “passato”, “dopo”, “di” e “a”. Inoltre, la parola verbale è del tutto omessa. Le preposizioni “passato / dopo / di” si usano per denotare una parte di ora da uno a 30 minuti e si traducono come “dopo”:

Sono 10 minuti dopo/10 minuti dopo le 4 - 10 minuti dopo le quattro o 10 minuti dopo le cinque.

La particella “a” indica il tempo da 31 a 59 minuti. In russo lo traduciamo con la preposizione “senza” o “prima”:

Mancano 20 minuti alle 8, 20 minuti alle otto o venti minuti alle otto.

Quarto e Mezzo

Gli inglesi riservano due parole per i quarti e le metà: “quarter” e “half”. Il primo si può usare sia con “passato” che con “dopo”, ma il secondo si può usare solo con “dopo”.

• È l'una e un quarto, un'ora e un quarto, l'una e un quarto.
• Sono le quattro meno un quarto, le quattro meno un quarto, le quattro meno un quarto.
• Sono le sei e mezza, le sei e mezza, le sei e mezza.

12:00

Mezzogiorno o mezzanotte sono indicati dalle seguenti opzioni:

• ore dodici (entrambi);
• mezzogiorno = mezzogiorno (mezzogiorno);
• mezzanotte (mezzanotte).

Preposizione esatta a

La preposizione at viene utilizzata nei casi in cui vogliamo associare un momento specifico a un evento o oggetto specifico.

• L'autobus arriva a mezzogiorno (12:00). L'autobus arriva a mezzogiorno.
• Il volo parte alle due meno un quarto (1:45). L'aereo decolla all'una e quarantacinque.
• Il concerto inizia alle dieci (10:00). Il concerto inizia alle dieci.

3. Raccontiamo l'ora come soldati

L'esercito americano utilizza il tempo militare di 24 ore o "tempo militare". I calcoli avvengono in centinaia e decine.

• 23:00 - ventitrecento;
• 15:00 - millecinquecento ore;
• 17:50 - diciassette e cinquanta.

«Devi presentarti in ufficio oggi alle millecinquecento. Dopodiché potrai partire alle diciassette e cinquanta.»
“Devi presentarti in ufficio alle 15:00. Alle 17:50 potrete essere liberi”.

Orario in ore e minuti

Per una migliore memorizzazione e consolidamento del materiale, fornirò una tabella dettagliata con esempi numerici di notazione temporale.

// 36 commenti

Se hai già imparato un po' di inglese, è ora di imparare a leggere date e orari. Il tempo è un concetto che accomuna popoli diversi, ma a designarlo nella lingua di ogni nazione ci sono le sue caratteristiche, di cui parleremo in questo articolo. Per prima cosa, impariamo come scrivere e pronunciare correttamente le date e, per questo, ricordiamo come si formano in inglese.

La regola di base è che per formare un numero ordinale è necessario aggiungere la desinenza - il suffisso “th” a . Prendiamo ad esempio il numero cardinale “quattro” e da esso formiamo il numero ordinale “quarto”: quattro + th = quarto. Diversi numeri fanno eccezione: il primo è il primo, il secondo è il secondo, il terzo è il terzo.

Come si dicono le date in inglese

Ora che ci siamo ricordati dei numeri ordinali, passiamo alle regole per contrassegnare le date in inglese. Esistono due opzioni per designare le date e le versioni orali e scritte differiscono l'una dall'altra:

1. Ad esempio, scriviamo la data "5 marzo" - 5 marzo (5 marzo, 5 marzo) e pronunciamo 5 marzo o marzo quinto.
2. Scriviamo la data “25 ottobre” come 25 ottobre (25 ottobre, 25 ottobre) e la pronunciamo venticinque ottobre o venticinque ottobre.

Codice breve di Google

Ora scopriamo come pronunciare l'anno. Pronunciamo tutti gli anni prima del 2000 come segue: dividiamo quattro cifre in due parti e pronunciamo due numeri a due cifre, ad esempio, per pronunciare “1975” dobbiamo prima dire 19, poi 75 - diciannove settantacinque.

• Nel 1975 (1975) andai a Mosca - nel 1975 andai a Mosca

Traduciamo l'anno 2000 in inglese come duemila, tutti gli anni successivi, ad esempio il 2005, duemilacinque. Pronunciamo il 2011 e tutti gli anni successivi come di consueto: ventiundici.

Come si dice in inglese che ore sono? Come chiedere correttamente e rispondere correttamente?
Per iniziare, ripeti i numeri da 1 a 12 per rappresentare le ore e da 1 a 30 per rappresentare i minuti. Impara le parole necessarie per indicare l'ora: “metà” e “quarto”, ma anche “la mattina”, “il pomeriggio”, “la notte”, “la sera” la sera."

Ora, seguendo il movimento della lancetta dell'orologio, inizieremo a indicare l'ora in inglese. Se devi indicare l'ora esatta, alla fine della frase devi mettere la parola "in punto" o "esattamente", che si traducono "esattamente". Dovresti sempre scrivere è (è) all'inizio di una frase.

• Sono le 7 del mattino = Sono esattamente le 7 del mattino – sono le 7 del mattino adesso

Se l'ora non è precisa, usiamo le parole “passato-dopo” per la prima metà dell'ora e “a-senza” per la seconda metà dell'ora.

• Tradurremo le due e cinque minuti come "le due e cinque minuti" - sono le due e cinque
• L'una e dieci “l'ora e dieci” – è l'una e dieci
• Le quattro e un quarto: sono le quattro e un quarto
• Sono le cinque e venticinque: sono le cinque e venticinque
• Sei e mezza "sei e mezza" - sono le sei e mezza
• Mancano venti minuti alle dieci: mancano venti minuti alle dieci
• Undici meno un quarto: sono le undici meno un quarto
• Cinque minuti alle dieci: mancano cinque minuti alle dieci

Dovresti sapere che gli inglesi intendono l'ora da 00 a 12 Sono., e l'ora è dalle 12 alle 00 p.m. pertanto “Sono le 22 e 20 minuti” equivale a “Sono le 22 e 20 di sera” e “Sono le 7 meno 10 di sera”. = "Sono le 7 meno 10 del mattino."

Ricorda i seguenti suggerimenti:

• Che ore sono adesso)? Che ora è? - Che ore sono)?
• A che ora? Quando, a che ora?
• Sai che ore sono adesso? - Sai che ore sono?
• Potresti dirmi l'ora per favore? — Dimmi, per favore, che ore sono?
• È mezzanotte - È mezzanotte adesso.
• È mezzogiorno / È mezzogiorno - È mezzogiorno.

Se non vuoi dire l’ora esatta, puoi dire, ad esempio, “sono quasi le 10, o circa le 10”. Per fare questo, devi imparare altre due parole “circa” e “quasi”

• Sono circa le 10 del mattino, sono già circa le 10 del mattino
• Sono quasi le 23 di sera, sono quasi le 23

Quando ti rivolgi a una persona con la domanda "Che ore sono?", non dimenticare di iniziare con la forma standard di cortesia: "scusami" (scusami) e ti verrà fornita una risposta esauriente.

"Dimmi, che ore sono adesso?" - Questa è forse una delle domande più frequenti. E se te lo chiedono in russo, probabilmente guarderai l'ora e dirai con calma il numero. Cosa succede se ti viene chiesto di leggere l'ora in inglese? Come rispondere correttamente a una persona che ti guarda con uno sguardo in attesa? Certo, non puoi leggere l'ora, ma punta semplicemente il dito verso l'orologio, ma perché non imparare a dire frasi sull'ora, che ti saranno sicuramente utili. In realtà non è affatto difficile farlo, e oggi lo vedrai tu stesso studiando l'argomento "Il tempo nell'orologio da tavolo inglese".

Come chiedere l'ora in inglese?

Per prima cosa, scopriamo come dire "che ore sono" in inglese. In genere, per una domanda del genere vengono utilizzate le seguenti frasi che devono essere apprese:

Puoi anche utilizzare la combinazione "che ora" nelle domande sulle azioni nel passato, presente e futuro:

Al posto di “a che ora”, in una domanda può essere utilizzata anche la parola interrogativa “quando”:

Dopo aver capito come chiedere che ore sono in inglese, studiamo le possibili risposte.

Tempo in inglese: tabelle sulle ore

Alla domanda su che ore sono in inglese si può rispondere in due modi:

1. Il primo equivale al russo "quindici minuti a così e così", "20 minuti a così e così" e designazioni di tempo simili. Per utilizzare questa opzione, devi imparare due indicatori temporali. Diamo un'occhiata alla tabella di queste preposizioni con la trascrizione:

Le frasi sul tempo devono iniziare con il soggetto e il predicato “it is” (questo è), che spesso vengono abbreviati in “it’s”. Sono usati per costruire una frase, ma nella traduzione in russo, di regola, vengono omessi. Dopo di loro viene il numero dei minuti, quindi uno degli indicatori temporali sopra. La frase termina con un numero che indica l'ora. A volte l'ora del giorno è indicata dopo l'ora:

In generale, la tabella di costruzione si presenta così:

Esempi:

Forse questi esempi ti hanno solo lasciato ancora più domande. Esaminiamoli. Nella prima frase potresti essere confuso dalla traduzione, perché invece del dieci (dieci) indicato in russo, non è chiaro da dove provenga “undici”. Il fatto è che di solito traducono l'ora in modo che tutto suoni chiaro in russo. Se tradotta letteralmente, la frase Volere suona un po' diverso:

Cioè, in inglese significano che all'inizio erano le 10, dopodiché passarono 5 minuti. In russo, di regola, crediamo che siano già le 11 e quindi, nonostante il fatto che, in realtà, l'orologio indichi le 10:05, chiamiamo l'ora successiva in ordine.

Nel secondo esempio, tutto sembra essere abbastanza logico. Tuttavia, potresti aver notato che, a differenza del primo esempio, il secondo esempio contiene la parola “minuti”. Il fatto è che se la frase menziona numeri che non sono multipli di cinque, la presenza di questa parola è semplicemente necessaria. Confrontiamo:

Del resto, parlando di verbali, non si può non citare parole che costituiscono in qualche modo un'eccezione. In inglese, così come in russo, trenta minuti si chiamano “metà”. Pertanto, quando si intende la metà di qualcosa, la parola metà viene utilizzata nella frase in combinazione con passato, poiché 30 minuti si riferiscono ancora alla prima parte dell'ora:

Inoltre, gli anglofoni di solito non usano le frasi "quindici minuti" o "da quindici a quindici". Sostituiscono la parola quindici con “quarto”. In inglese questa parola è tradotta come “quarto”. Si usa secondo schemi standard, ma in combinazione con l'articolo indeterminativo a:

A proposito, quando si parla di "a" e "troppo", vale la pena notare che gli studenti spesso hanno dubbi su queste due parole. La loro pronuncia è la stessa, entrambi pronunciano la parola come.

Tieni presente che alcuni esempi non specificano l'ora del giorno. Tutto qui è molto simile alla lingua russa. Dopotutto, se è chiaro dal contesto che stiamo parlando dell'ora serale, non ci concentriamo su di esso. Vale anche la pena notare che il discorso spesso lascia fuori tutto tranne il tempo stesso:

Con i minuti tutto sembra chiaro, ma cosa succederebbe se volessimo nominare l'ora come numero intero? In questi casi, dopo il numero viene aggiunta la parola “o’clock” (ora), che spesso può essere omessa. Tieni presente che questa parola è scritta con un apostrofo, che in nessun caso deve essere ignorato:

Non è difficile ricordare questi avverbi, poiché spesso compaiono in frasi al di fuori dei tempi verbali.

Se ti viene posta una domanda su quando (a che ora) questo o quell'evento è accaduto o accadrà, devi mettere la preposizione at prima dell'ora, che svolge il ruolo del russo "in":

Se vuoi dire che un'azione (sarà) compiuta prima o poi, usa il verbo “by”:

In entrambi i casi, il tempo “dodici” può essere espresso da sostantivi:

Se è necessario esprimere che l'azione è durata da tale e tale tempo a tale e tale, vengono utilizzate due preposizioni contemporaneamente: da (da) ... a (fino a) ...:

Per dire che un'azione è durata così tante ore/minuti, si usa la preposizione (“durante”):

Usando la preposizione in, puoi dire quanto tempo dopo che l'azione si è verificata (accadrà):

1. Ma c'è una seconda opzione, che forse ti piacerà molto di più. La lingua inglese sta rapidamente diventando più semplice e quindi, per non caricare le frasi con "metà" e "incolla", ora si sente sempre più spesso questo modo particolare di esprimere il tempo. Per poterlo utilizzare è necessario sapere due cose:

• Inglese contando fino a 60
• Indicatori orari e p.m.

Non ci soffermeremo ancora sui numeri, ma vale la pena parlare di indicazioni, perché spesso causano difficoltà agli studenti di lingue. In realtà, tutto è molto semplice. Entrambe queste abbreviazioni provengono dal latino e significano quanto segue:

• Sono. – orario prima di mezzogiorno, cioè dalle ore 00:00 alle ore 12:00;
• p.m. – ora dopo mezzogiorno, cioè dalle 12:00 alle 00:00.

Come avrai notato, né il primo né il secondo caso utilizzano un orologio a 24 ore. Semplicemente non è comune nei paesi di lingua inglese. Pertanto, non dovresti ignorare questi simboli, altrimenti potresti essere frainteso quando usi il formato 12 ore.

Quando li memorizzi, puoi utilizzare la seguente tecnica: l'alfabeto inizia con la lettera a, simboleggia l'inizio. Di conseguenza, il mattino implica l'inizio di un nuovo giorno, mentre p.m. la sua continuazione. Se questo metodo non funziona per te, trovane un altro, ma assicurati di imparare a distinguere tra entrambi i puntatori.

In linea di principio, nel metodo stesso non vengono utilizzate regole. Devi solo nominare i numeri, ma non quelli mostrati sul quadrante, ma quelli che possono essere visti nell'angolo del desktop del tuo computer, dell'orologio elettronico e del telefono.

Se è chiaro dal contesto che intendi mattina, pomeriggio o sera, non è necessario pronunciare le indicazioni:

Quale opzione utilizzare dipende da te. In ogni caso ti capiranno. L'unica cosa è dare la preferenza all'opzione standard se hai bisogno di scrivere il tempo per eventuali prove d'esame, perché il secondo metodo è ancora meno formale e viene utilizzato esclusivamente nella comunicazione quotidiana. Quando scrivi il tuo articolo, considera che tipo di inglese ti viene insegnato o che tipo di inglese dovresti utilizzare. Non dimenticare che al posto di "past" e "to" in britannico, l'inglese americano usa "after" e "of". Esempi:

I secondi vengono utilizzati anche per indicare l'ora esatta in inglese:

I numeri non sono necessariamente scritti in parole. Lo abbiamo fatto esclusivamente per chiarezza, sebbene l'uso abituale dei numeri sia rilevante anche in inglese.

Il tempo nell'orologio da tavolo inglese: dizionario del tempo

Ci sono altre parole legate al tempo che possono essere notate. Di solito compaiono nelle frasi per non determinare il tempo, ma conoscere queste parole sicuramente non farà male:

Particolare attenzione dovrebbe essere prestata alla parola “tempo”. Nonostante la sua importanza, « "clock" e "time" in inglese a volte non possono avere nulla in comune. Pertanto, "tempo" viene utilizzato nelle domande sul tempo, ma nelle frasi affermative questa parola viene utilizzata in modo indipendente e non può nominare il tempo. Cioè, nonostante il suo significato “tempo”, non nomina il tempo stesso:

Può anche significare "tempi":

Lo stesso si può dire della parola “ora”. Nonostante il fatto che in una frase sul tempo le ore siano menzionate con minuti e secondi, la parola "ora" stessa viene utilizzata solo con "per" ("durante") o quando indica il numero di ore trascorse. La parola è spesso usata anche come parte di unità fraseologiche:

È tutto. Studiare questo argomento non dovrebbe darti molte difficoltà. La cosa principale è ricordare le parole indicatrici. Per rafforzare il materiale, completa gli esercizi sull'argomento e scrivi i tuoi esempi. Se alcune informazioni ti sono andate per la testa, leggi di nuovo questo articolo, prestando attenzione a tutte le sfumature. E, naturalmente, cerca di interessarti, perché imparare dalla tua volontà non porterà piacere, e quindi nessun risultato.

Quando si compongono frasi e frasi, nonché nel discorso colloquiale che menziona l'ora del giorno o della notte in inglese, vengono utilizzati quanto segue: in, at - come preposizioni di tempo, costrutti linguistici: e mezza e mezza dopo, un quarto e un quarto dopo e altre parole e frasi inglesi. Parliamo di tutto questo in modo più dettagliato e in ordine.

Che ore sono adesso? In inglese.

Innanzitutto, diamo un'occhiata ad alcuni esempi:

Esempio 1.

Come dirlo in inglese: 7 ore e 15 minuti.

• Le sette e quindici minuti
• Sette e un quarto
• [ˈk(w)ɔːtə pɑːst ˈsɛv(ə)n]
• (quo:te pa:st sette´ven)

In questo esempio quarto - quarto, passato - in senso temporaneo indica un'azione successiva: più tardi, per, dopo, sette - sette, cioè la traduzione letterale è questa: sette e un quarto e la traduzione semantica in russo Le sette e quindici minuti

Esempio 2.

Poiché sarà in inglese 17 ore e 30 minuti.

• Cinque e mezza
• Cinque e mezza
• [hɑːf pɑːst faɪv ]
• (ah:v pa:primi cinque)

metà e metà, passato - dopo, cinque - cinque- le cinque e mezza - le cinque e mezza.

Esempio 3.

Come sarà in inglese 19 ore e 20 minuti.

• Le sette e venti
• Le sette e venti
• [ˈtwɛnti ˈmɪnɪts pɑːst ˈsɛv(ə)n]
• (venti mini alle sette)

Venti-venti, minuti - minuti venti minuti dopo le sette - venti minuti dopo le otto.

Esempio 4.

Come sarà in inglese 18 ore e 40 minuti.

• Sei meno venti
• Sei meno venti
• [ˈtwɛnti ˈmɪnɪts tuː sɪks]
• (venti mini tu: sei)

Regole

Regola 1.

Quando usare le ore

Quando chiami il tempo senza minuti, (otto ore, due ore) viene utilizzata la parola "ore" - [ əklɒk]. Esempio:

• Sono le otto del mattino
• Sono le otto del mattino
• [ɪts eɪt əˈklɒk ɪn ðə: ˈmɔːnɪŋ]
• (sono le ore mangiate in ze:mo:nin)

Se dici tempo in minuti, (un'ora e quindici minuti) quella parola alle ore non usato. Utilizzare invece: passato, a

Regola 2.

In quali casi dovremmo usare il passato - [ pɑːst] e a - [ tu]

1. Se stai parlando di tempo prima 30 minuti compresi, sono usati pretesto passato - dopo , ad esempio, in russo diciamo: Le tre e venticinque minuti, e in inglese dicono: venticinque minuti dopo le due. Se vuoi dire 15 minuti di un'ora, dovresti usare la parola quarto - quarto .
2. Se il tempo è superiore a 30 minuti, utilizzare la preposizione A che in questo caso è tradotto come. Ad esempio 12:40, in russo diremo - È l'una meno venti e gli inglesi da 20 minuti a un'ora

Regola 3.

Usando la preposizione in - [ aet]

La preposizione at viene utilizzata per indicare un momento specifico, ad esempio:

• Mi alzo alle 07:30
• Mi alzo alle 06:30
• [aɪ ˈɡet ʌp hɑːf pɑːst sɪks]
• (ay, prendi ap ha:v pa:st sei)

Regola 4.

Uso della preposizione in - [ ɪn]

La preposizione in nel suo significato temporale indica un momento o periodo di tempo, parte della giornata, periodo dell'anno e può essere tradotta in russo come: durante, per, attraverso e viene utilizzato nei casi in cui è necessario indicare un periodo di tempo specifico, ad esempio:

• Spegni il computer dopo 20 minuti
• Spegni il computer entro 20 minuti
• [tɜːn ɒf ðə: kəmˈpjuːtə ɪn ˈtwɛnti ˈmɪnɪts]
• (te:n di ze: kampyuu:te in venti minuti)

Inoltre

Nella vita di tutti i giorni, gli inglesi usano solitamente il formato di dodici ore e aggiungono a quale parte della giornata appartiene l'ora. Per esempio:

• Sono le sette di sera
• Sono le sette di sera
• [ɪts ˈsɛv(ə)n əˈklɒk ɪn ðə: ˈiːv(ə)nɪŋ]
• (sono le sette in ze: i:vnin)

Non devi indicare la parte del giorno nella tua lettera, ma usa le abbreviazioni:

1. Sono. - prima di mezzogiorno.
2. p.m. - pomeriggio.

Nell'inglese americano, la preposizione after viene spesso utilizzata al posto di past. E al posto della preposizione a si possono usare le preposizioni: di, prima, fino.