docgid.ru

Saggio in inglese con traduzione. Modelli per lettere a Babbo Natale (pagine colorate e da colorare) Modello di lettera a Babbo Natale in inglese

Una lettera a Babbo Natale è una tradizione di Capodanno molto divertente. Una lettera ben scritta dimostrerà le tue buone maniere e aiuterà anche Babbo Natale a portarti ciò che desideri. Piaccia o no, avere milioni di bambini che chiedono regali lo rende un uomo piuttosto impegnato. Pensa a cosa chiederai in anticipo. Allora scrivi una lettera educata, decorala e consegnala ai tuoi genitori affinché possano spedirla al Polo Nord!

Passi

Preparati a scrivere

    Qualche giorno prima di spedire la lettera, fai un elenco delle cose che desideri ricevere. Un paio di giorni prima di iniziare a scrivere a Babbo Natale, inizia a scrivere su un pezzo di carta tutti i desideri che ti vengono in mente. Torna all'elenco di tanto in tanto e apporta modifiche. Elimina gli oggetti che non ti entusiasmano, mantenendo solo ciò che desideri davvero.

    • Babbo Natale riceve molte lettere da bambini di tutto il mondo, quindi a volte non può dare al bambino tutto ciò che è sulla sua lista. Ecco perché è importante includere solo le cose più desiderabili.
  1. Accendi la musica di Capodanno. Dovresti essere completamente saturo dello spirito del nuovo anno quando scrivi una lettera a Babbo Natale. E non c'è niente di meglio di un po' di musica natalizia per portare a termine il lavoro! Puoi riprodurlo alla radio, sul telefono o anche sul computer. Contatta i tuoi genitori se hai bisogno di aiuto.

  2. Seleziona la carta. Puoi restare con un semplice pezzo di carta bianca o scegliere qualcosa di più audace! Il cartoncino colorato funziona benissimo. Ma qualunque cosa tu scelga, assicurati di prendere un paio di fogli in più nel caso in cui commetti errori o diventi disordinato.

    • Chiedi ai tuoi genitori se hanno della carta fantasia che puoi usare.
    • Se lo desideri, puoi prendere una cartolina già pronta. Chiedi se i tuoi genitori hanno delle cartoline.
  3. Scegli con cosa scrivere. Puoi usare una penna o una matita, ma sentiti libero di usare anche pastelli, matite colorate e pennarelli. Oppure puoi anche combinare questi accessori (come pennarelli e matite colorate) per creare una lettera molto colorata.

    • Qualunque sia la tua scelta, assicurati di poter scrivere in modo chiaro e accurato. Babbo Natale deve essere in grado di leggere la tua lettera per portarti ciò che desideri!
  4. Racconta di te a Babbo Natale. Certo, Babbo Natale ti conosce, perché ti ha osservato tutto l'anno! Tuttavia, riceve molte lettere, quindi deve sapere qual è la tua. Se lo desideri, includi il tuo nome e la tua età.

    • Scrivi: “Il mio nome è _____. Ho __ anni."
  5. Chiedi a Babbo Natale come sta.È sempre educato chiedere alla persona a cui stai scrivendo come sta, e Babbo Natale non fa eccezione. Puoi chiedere che tempo fa al Polo Nord, come sta la Fanciulla di neve o se ai cavalli è piaciuto il cibo che hai lasciato loro l'anno scorso.

    • Dimostrando buone maniere, aumenti le tue possibilità di entrare nella lista dei bambini obbedienti!
  6. Racconta a Babbo Natale delle cose buone che hai fatto quest'anno. Babbo Natale è un uomo impegnato, potrebbe aver bisogno di un piccolo promemoria su quanto ti sei comportato bene. Raccontagli dei tuoi risultati a scuola, delle cose belle che hai fatto per la tua famiglia e i tuoi amici e con quanta diligenza hai ascoltato i tuoi genitori. Ricordati di essere onesto! Babbo Natale vegliava su di te, quindi saprà se menti.

    • Potresti scrivere: "La settimana scorsa ho aiutato la mia sorellina ad allacciarsi le scarpe" oppure "Ho riordinato la mia stanza non appena i miei genitori me lo hanno chiesto".
  7. Chiedi gentilmente le cose sulla tua lista. Dai un'occhiata alla lista che hai scritto qualche giorno fa. Dovrebbero essere elencati diversi regali che desideri davvero ricevere. Quindi chiedi educatamente a Babbo Natale di questo nella tua lettera. Non dimenticare di dire "per favore"!

    • Scrivi qualcosa del tipo: "Per favore, vorrei un nuovo pallone da calcio, uno scooter e delle belle scarpe da ginnastica".
  8. Se lo desideri, puoi chiedere cose non solo per te stesso. Sì, ricevere regali da Babbo Natale per il nuovo anno è molto divertente, ma non dimenticare che è anche una festa di amore e misericordia. Pensa alle persone della tua vita. Ci sono desideri o regali che vorresti chiedere a queste persone?

    • Forse tua madre va pazza per le barrette di cioccolato. Puoi chiedere a Babbo Natale delle barrette di cioccolato per lei. Scrivi qualcosa del tipo: "Vorrei anche chiedere due barrette di cioccolato per la mamma perché è il suo dolcetto preferito!"
    • La tua richiesta non deve essere un regalo. Può anche essere solo un buon augurio per una persona cara. Puoi chiedere un felice anno nuovo per tutta la famiglia o che il braccio rotto di tuo fratello guarisca presto.
  9. Termina la lettera ringraziando Babbo Natale. Consegnare milioni di regali ai bambini di tutto il mondo in una notte è un sacco di lavoro, quindi ringrazia Babbo Natale per la sua gentilezza.

    • Puoi scrivere: “Grazie per la tua gentilezza e generosità. Lo apprezzo molto!"
    • Potresti anche scrivere qualcosa del tipo: "È incredibile come ogni anno consegni regali ai bambini di tutto il mondo. Grazie mille".
  10. Firma la lettera. Usa parole conclusive come "sinceramente", "con amore" o "i migliori auguri". E poi firma con il tuo nome qui sotto.

    • Ad esempio, puoi firmare una lettera come questa: "Con affetto, Alina".

Qui troverai dei bellissimi modelli di lettere per Babbo Natale sia a colori che in bianco e nero.

I modelli colorati sono buoni perché sembrano già una cartolina che il bambino deve solo compilare. In alcuni, però, è necessario inserire una foto o disegnare un'immagine.
Nei modelli di lettera presentati a Babbo Natale, il testo principale è già scritto. Il bambino deve scrivere il suo nome, età, annotare come si è comportato durante l'anno e, soprattutto, quali regali vorrebbe ricevere da Babbo Natale.

Se il bambino non scrive bene l'inglese da solo, potete aiutarlo scrivendo tutto ciò che detta con una semplice matita, e poi il bambino scriverà tutto con una penna o dei pennarelli colorati.

Di seguito sono riportati i modelli di lettere a Babbo Natale, presentati a colori. Cliccando sull'immagine, la aprirai in una finestra separata di dimensioni maggiori. Puoi salvarlo e poi stamparlo su una stampante a colori.

campione 1

campione 2

campione 3

campione 4

Traduzione di alcune parole ed espressioni da lettere:

Questa è la mia lista di Natale.— Questa è la mia lista dei desideri di Natale.
Voglio chiederti... - Volevo chiederti...
Voglio dirti...- Volevo dirtelo...
Ho disegnato questo per te.- Ho disegnato questo per te.
Sono stato molto bene quest'anno. — Sono stato molto bravo quest'anno.
bene tutto il tempo- bene tutto il tempo
buona la maggior parte del tempo- quasi sempre buono
a volte cattivo (ma comunque carino)- a volte cattivo (ma comunque buono)
Ho fatto queste cose carine...- Ho fatto delle buone azioni...
I miei auguri di Natale sono...- I miei desideri...
Se non sei troppo occupato, vorrei che mi portassi...- Se non hai troppo da fare, vorrei che mi portassi...
Alla vigilia di Natale lascerò fuori alcuni...- La vigilia di Natale partirò per te...

Se non è possibile stampare la letterina per Babbo Natale, allora vi suggerisco questo modello di lettera, che diventerà non meno colorato dopo che il bambino avrà colorato le lampadine e Babbo Natale con le renne con matite colorate o pennarelli.

Lettera n. 1

Lingua: italiano

Caro Babbo Natale. Mi chiamo Anna. Per un anno intero mi sono comportata bene. Oggi ho scoperto che ho vinto Lego Duplo, fammi continuare così fortunata. Concedimi, nonno, un cane, vorrei un pastore di Berna!

Traduzione:
Caro Babbo Natale. Il mio nome è Anna. Sono stato bene tutto l'anno. Oggi ho scoperto di aver vinto Lego Duplo, che io possa continuare ad essere così fortunato.)) Dammi un cane, nonno, voglio davvero un pastore bernese!

Lettera n. 2

lingua inglese

Caro padre Frost!
Mi chiamo Olga. Vivo vicino a Mosca nella piccola città di Pushchino. Ho 12 anni. Capodanno è la mia festa preferita. Mi piace quando Babbo Natale viene e ci fa i regali. Ti chiedo di regalarmi un libro in cui insegna ai bambini a disegnare animali e uccelli.
Auguri,
Olga

Traduzione:
Caro Babbo Natale!
Mi chiamo Olga. Vivo vicino a Mosca nella piccola città di Pushchino. Ho 12 anni. Il Capodanno è la mia festa preferita. Adoro quando Babbo Natale arriva e porta i regali. Ti chiedo di darmi un libro che insegna ai bambini a disegnare animali e uccelli.
Ti auguro il meglio,
Olga

Lettera n. 4

Lingua: spagnolo

Querido Papa Noël,

Mi chiamo Ekaterina e ho 16 anni. Vivo in Russia, ma sto scrivendo per te, perché no confio en el abuelo de los fríos (He visto como mis padres han puesto los regalos).
Este año ha sido muy dificil, ma muy interesante.
Muchas gracias, Porque ha cumplido todos mis deseos. Ora so che è necessario formulare i desideri migliori)
Ha studiato molto in questo anno, quindi ha vinto molti concorsi di flamenco, lavoro artigianale e molte altre cose. También, muchas gracias por la gente, que he conocido este año.
Ha viajado a Barcellona! Ha sido inolvidable!
Tengo muchos planes Para el año 2015, por eso tengo algunos deseos.
Primero, quiero, que tu me des más salud, por favor. Perché è molto importante per me.
Secondo, mi piacerebbe che la mia hermana fosse più indipendente e studiasse inglese.
Terzo, mi allegriría conocerme con las personas, con las cuales me han ayudado y con quienes me he entendido muy bien.

Saluti Cordiali,
Ekaterina

Caro papà Noel,
Mi chiamo Ekaterina e ho 16 anni. Vivo in Russia, ma ti scrivo perché non credo nel nostro Padre Gelo. (Ho visto i miei genitori mettere i regali sotto l'albero)
Quest’anno è stato molto difficile, ma allo stesso tempo molto interessante.
Grazie mille per aver esaudito tutti i miei desideri. Ora so che devono essere formulati in modo più preciso.)
Ho studiato molto quest'anno, quindi ho vinto molti concorsi di flamenco, artigianato, ecc. Inoltre, grazie mille per le persone che ho incontrato quest'anno.
Sono andato a Barcellona! È stato delizioso!
Ho molti progetti per il 2015, quindi ho alcuni desideri.
Prima di tutto voglio che tu mi dia più salute, per favore. È molto importante per me.
In secondo luogo, vorrei che mia sorella diventasse più indipendente e imparasse l'inglese.
In terzo luogo, vorrei incontrare nuove persone che possano aiutarmi e capirmi.
Felice anno nuovo e buon Natale!
Auguri,
Caterina

La foto mostra le bambole realizzate da Katya.


Lettera n. 6

Lingua: Spanglish (spagnolo + inglese)

Buenos dias, mi confidento amigo, Papa Noel!
Ho sentito che ora è possibile scriverti a “V contacte” oppure su Tube, Facebook. Ma intendo scrivere una lettera semplice.
Preferisci essere presentato vicino al camino o all'albero di Natale, ma non li ho.
Por endo voy a depositar mi presente calcetin a nivel de el radiator de calefaccion.
Non voglio sollecitarti molti golosimi. Non mi piace ancora.
Yo no voy a solicitar te muchos de elettroniche cacharro. Faccio fatica ad adattarmi a loro.
Io non ti solleciterò molto dal rebejo. Sono troppo adulto.
Ti chiedo poca memoria RAM e memoria ROM. Adesso sto imparando lo spagnolo e vorrei ricordare nuove parole velocemente, facilmente e per molto tempo.
Anna

Ed ecco la traduzione:
Buon pomeriggio, mio ​​misterioso amico, Babbo Natale!
Ho sentito che ora è possibile contattarti sulla rete VKontakte o su Tube o su Facebook. Ma voglio scriverti una lettera normale.
So che preferisci lasciare i regali accanto al caminetto o sotto l'albero, ma io non ne ho. Metti quindi il mio regalo nel calzino sul termosifone.
Non ti chiederò tanti dolci, visto che non mi piacciono più.
Non ti chiederò molti gadget elettronici perché faccio fatica ad abituarmi.
Non ti chiederò tanti giocattoli, sono già troppo vecchio.
Ma voglio chiederti un po' di RAM e memoria a lungo termine. Attualmente sto imparando lo spagnolo e mi piacerebbe davvero memorizzare nuove parole velocemente, facilmente e per molto tempo.
Anna

Lettera n.7

Lingua: spagnolo

Il testo in spagnolo è nella foto. Ecco la traduzione:
Caro Babbo Natale!

Quest'anno ho imparato molto e ho iniziato a imparare lo spagnolo.

L'anno prossimo andrò in vacanza in paese con mia nonna e imparerò a fare il punto croce.

Voglio davvero un grosso cane e che la mia famiglia sia sana e felice.

Buon Anno! Arrivederci.

Lettera n. 8

Lingua: spagnolo

¡Querido Papa Noel!
No te he escrito ya hace mucho tiempo. Quizás, que no fuera digno para escribirte.
Grazie per tutto l'anno, è stato molto difficile! Pasaron muchas buenas cosas anche se è successo qualcosa di male tambien. Tutti i miei parenti e amici sono sani. ¡Questo è più importante! He tratado ayudar a la gente y cumplir con mi palabra. Sinceramente, no, ha lavorato molto in questo anno. Pertanto, mi sorprende di avere risultati perfetti. ¡Muchas gracias por suerte! Ma ti prometto che lavorerai di più con impegno e abnegazione nell'anno che verrà.
En él año 2015 quiero que se realicen todos los bondadosos deseos de la gente. Que la gente è più felice e misericordiosa. Pido que yo no tenga mucha pereza. E soprattutto, mi piacerebbe che il signor Putin non perdesse tempo a finanziare la scienza.
En cuanto a los regalos, Papá, dales a niños. Tutti voi siete stati davvero felici.
Creo che tu abbia lavorato molto duro estos días, ho deciso di fare un regalo per te, e ha scritto una piccola e possibilità di poesia in spagnolo. Spero che ti suoni bene.

A las quatro de la noche.
Sto guardando la luna,
Escribiendo esta escritura.
¡Me gusto mucho que me achoche!

Ha nevado ed è tranquillo,
Ammirevole in la calle.
La luce della vela si illumina.
Como en fabula, ciao.

Quierido Santa, Babbo Natale, Papa Noel,
Comeremos pronto gustoso pastello.
¡Gracias por todo: por campanilleo de cascabel,
Per giocattoli e regali, navideño caramel!

Danos en el año próximo
Mucho salud y cosecha opima.
¡Que vengan felicidad amor y alegría!
¡Y ríete poco de esta poesía!
¡Feliz Navidad, querido Papá!

Traduzione:
Caro nonno Gelo!
Non ti scrivo da molto tempo. Forse non ero degno di scriverti.
Grazie per tutto quello che è successo in questo anno difficile. Sono successe molte cose belle e altro ancora. La cosa più importante è che tutta la mia famiglia e i miei amici siano sani. Ho cercato di aiutare le persone e di mantenere la parola data. Ad essere sincero, quest'anno non ho lavorato molto. Quindi sono sorpreso di aver ottenuto buoni risultati. Grazie mille per la fortuna. Ma prometto che l’anno prossimo lavorerò con più impegno e dedizione.
Nel 2015 vorrei che tutti i buoni auguri delle persone si avverassero e che le persone diventassero più felici e misericordiosi. Chiedo di essere meno pigro. E vorrei anche che il signor Putin si ricordasse di finanziare la scienza.
Quanto ai regali, nonno, donali ai bambini. Saranno veramente felici.
Mi sembra che durante le vacanze ti stanchi molto, quindi ho deciso di farti un regalo e ho scritto una poesia divertente in spagnolo. Spero che sorriderai mentre lo leggi.
(Traduzione dallo spagnolo dell'autore, gratuita.)

La notte è già piena.
Alla luce della metamorfosi lunare,
Come un ragazzino
Scrivo una lettera a Nonno Gelo!
Poi cadde la neve e tutto nella zona divenne silenzioso,
E anche la fiamma della candela si spense.
E ammirare le meraviglie fuori dalla finestra
È come se fossi in una fiaba.
Grazie Babbo Natale, Babbo Natale, Papà Noel,
In queste poche settimane di festa
Per l'allegro trillo delle campane
Per una casa calda e un abete decorato.
E dacci il nonno nel prossimo anno
Salute e che tu possa avere il tuo pane quotidiano.
In modo che la felicità, l'amore e la gioia arrivino a noi,
E hai riso della mia poesia dal profondo del tuo cuore!
Buon Natale, caro nonno Gelo!


Lettera n. 9

lingua inglese


Lettera n. 10

Lingue: inglese, spagnolo, tedesco

Caro Babbo Natale,
Sicuramente non ti ho scritto nessuna lettera. Li ho scritti a Babbo Natale. Non so se sei una persona o due persone diverse, ma spero che tu mi conosca comunque. Quindi, quest'anno è stato davvero fantastico! Naturalmente, come ogni anno, sono accadute cose brutte, ma è meglio dimenticarle per questo magico periodo di Capodanno. Se provassi a scrivere tutti i momenti felici di quest’anno sarebbe un libro intero! Nonostante questo, cercherò di dirvene alcuni.
Quindi, in primo luogo sui viaggi. Quest'anno sono stato in Spagna, ovviamente, ma ho visitato anche l'Estonia e la Lettonia per la prima volta. Mi è piaciuta Tallinn con le sue antiche mura fortificate e le ampie torri, mi è piaciuta Tartu con il suo enorme museo della scienza, mi è piaciuto il Golfo di Riga con i suoi tranquilli villaggi di pescatori e le sue pinete sabbiose piene di gustosi mirtilli, e mi è piaciuta Riga con le sue maestose cattedrali . Alla fine di novembre ho visitato San Pietroburgo per la prima volta e desidero moltissimo tornarci, dato che c'è così lunga lista di posti in cui non sono stata. Non so cosa dire. È stato un anno fantastico, così tanti momenti felici che posso ricordare!
iAhora yo voy a scribir per Papá Noel! Si tu no sabes Ingles, pide el Santa Claus relatar tu una primera parte de mi carta. En Año Nuevo quiero más inspiración y fortuna. Sì, por favor, menos pereza! Quiero mucho avrò tempo per tutte le cose. Recordas este deseo, qué pido yo a cada instante? Quiero es va acontecer…
Jetzt schreibe ich para Nikolaus. Ciao! Ich habe gesagt alles was ich konnte sagen, aber bitte ich dir Materialwunsch. Ich möchte, wahrscheinlich, Comboverstärker zu konnte ich gehen an Proben normal. Und möchte ich, daß mein Bruder zog en Australia ohne Problems um.
PS Ich möchte beliebig Land, wo bin ich nicht, be suchen. Zum Beispiel, Norwegen, oder besuchen noch einmal Deutchland.
Arrivederci e grazie! Adios e grazie! Auf Wiedersehen und Danke!

Traduzione
(Inglese)
Caro Babbo Natale,
Sicuramente non ti ho mai scritto lettere. Li ho scritti a Babbo Natale. Non so se sei una persona o due persone diverse, ma spero che tu mi conosca comunque. Quindi, quest'anno è stato davvero fantastico! Naturalmente, come in ogni anno normale, sono accadute cose brutte, ma è meglio dimenticarsene durante questo favoloso Capodanno. Se provo a scrivere tutti i momenti felici di quest'anno, risulterà un libro intero! Nonostante questo, cercherò di dirti una cosa.
Quindi, iniziamo il viaggio. Quest'anno sono stato in Spagna, ovviamente, ma ho visitato per la prima volta anche la Lettonia e l'Estonia. Mi è piaciuta Tallinn con le sue antiche mura della fortezza, mi è piaciuta Tartu con il suo gigantesco museo della scienza, mi è piaciuto il Golfo di Riga (sfortunatamente non c'è "mare di Riga" in inglese) con i suoi tranquilli villaggi di pescatori e le pinete sabbiose con tante deliziose frutti di bosco, mi è piaciuta Riga con le sue maestose cattedrali. Alla fine di novembre ho visitato San Pietroburgo per la prima volta e voglio davvero tornarci, perché c'è un elenco di luoghi che non ho avuto il tempo di visitare. Beh, non so cosa dire. È stato un anno fantastico, ricordo tanti momenti felici!
(Spagnolo)
Ora scriverò a Papa Noel (?)! Se non conosci l'inglese, chiedi a Babbo Natale di raccontarti la prima parte della mia lettera. Nel nuovo anno vorrei più ispirazione e buona fortuna. E per favore, sii meno pigro! Vorrei avere tempo per fare tutto. Ricordi quel desiderio che esprimo in ogni occasione? Ecco, vorrei che diventasse realtà...
(Tedesco)
Adesso scrivo a Nikolaus. Ciao! Ho già detto tutto quello che potevo, ma ti esprimerò un desiderio materiale. Probabilmente mi piacerebbe una combo in modo da poter provare normalmente. Voglio anche che mio fratello si trasferisca in Australia senza problemi.
PS Voglio visitare un paese in cui non sono ancora stato. Ad esempio, la Norvegia o visitare di nuovo la Germania.
Arrivederci e grazie! Arrivederci e grazie! Arrivederci e grazie!

Lettera n. 11

lingua inglese

Ciao, mi chiamo Ulyana. Ho undici anni. Il mio compleanno è l'8 gennaio. Pochi giorni dopo, quest'anno finirà. Ma quest'anno è stato bellissimo e divertente, in quest'anno ho fatto molte cose buone. Sono arrivato ultimo con molto successo anno scolastico ed è stato bello iniziarlo. Nell'ultimo anno ho avuto molte grandi avventure. A giugno sono andato in campeggio. Era in montagna e ho visto molti fiumi meravigliosi, foreste maestose. In qualche modo abbiamo scalato una montagna Magnificamente aperto per noi. Questa foto deve aiutarti a presentartelo. Ma a luglio sono stato a casa, abbiamo visitato Malaga, Torremolinos, Tarifa e Tangeri (Africa). cat. L'abbiamo chiamata olimpiadi di Gusya. astronomia. È tutto quello che è successo quest'anno. Penso di essermi guadagnato un regalo per Capodanno. Voglio una mappa grafica. Perché mi piacciono le animazioni. Sarò felice se la troverò sotto l'albero di Capodanno.

Con i migliori auguri,
Uliana.


Lettera n. 12

Lingua: spagnolo

¡Hola, papà Noel!
Come stai? Io credo che tutto sia muy bien, pronto saremo a celebrare l'anno nuovo.
Siamo un conoscitore. Mi chiamo Anya. Io sono nato e vivo in Russia. Lavoro nell'istituto scientifico. Io credo che conosci il nostro abuelo de los fríos. Para en este año he decidido escribir esta carta a usted, porque empecé aprender Español. A mi me interessa il curso de Español. Muchas gracias nostra profesora Margarita.
Yo entiendo Español regolari, ma hablo muy mal. Per questo motivo, voglio scrivermi molte carte, o posso essere autorizzato dall'ordinatore (Internet) :)
Mi piace imparare idiomi diversi. Además yo quiero viajar por Español y Latinoamérica, conocer con la gente diversa. Questa è una buona facilità per praticare l'idioma.
Este año ha sido muy interesante. Grazie per tutto l'anno 2014. Tal vez yo no trabaje mucho para he escribido el artículo científico y es muy bien.
Yo deseo en año 2015 tenga mucho lavoro y muchos resultados buenos.
¡Ojalá todos sea muy bien!
Yo rogo done nos nieves muchos y invierno bueno, porque queremos andar en esquis y patinar. Nos todos aguardamos nuestro invierno mágico.
Por favor, da toda la gente la felicidad, el amor, los milagros.

¡Feliz Navidad e Prospero Año Nuevo!
Saluti,
Anya.

Lettera n. 13

lingua inglese

Caro Babbo Natale,

quest'anno è stato molto difficile per me. Ho studiato assiduamente e superato 14 esami. Ho lavorato duro e preparato la mia tesina. Allora, sono stata una brava ragazza (immagino?) e voglio chiederti qualche regalo (per favore!).

In primo luogo, vorrei che la mia famiglia e i miei amici fossero sani, ricchi e così via.
In secondo luogo, vorrei aver difeso con successo la mia tesi di laurea.
E in terzo luogo, vorrei fare un viaggio ai Caraibi per vedere un'enorme razza farfalla spinosa (8 metri di lunghezza!) e una tartaruga verde gigante (ne ho vista una allo zoo: è stata fantastica!).

Beh, mi piacerebbe sentirmi Capitan Cousteau, perché non ho ancora fatto immersioni.
Tutto sommato, prometto che sarò sempre migliore nel nuovo 2015. Spero che il 2015 sia più felice per me e per tutti.

Puoi congratularti con i tuoi colleghi e amici stranieri in inglese per la festività "Lettera di un bambino a Babbo Natale e risposta". Il nuovo anno è alle porte ed è tempo di pensare ai regali che tuo figlio vorrà ricevere nella notte più magica dell'anno! Può raccontare a Babbo Natale i suoi amati desideri! Scrivi una lettera a Veliky Ustyug con tuo figlio e, cosa più importante, puoi inviare a tuo figlio una lettera di risposta da Babbo Natale! Descrizione della vacanza in inglese: Il Capodanno si avvicina ed è il momento giusto per pensare ai regali che il tuo bambino desidera per sé in questa notte più magica dell'anno! Può esprimere i suoi auguri più cari a Nonno Gelo! Scrivi semplicemente una lettera insieme a tuo figlio e inviala a Great Ustyug e, la cosa migliore, puoi preparare una risposta per tuo figlio da Nonno Gelo!

Lettera a Babbo Natale

Caro nonno Gelo!

Buone vacanze a te!

Mi chiamo Vanja]. Io sono vecchio. Vivo a Mosca]. Quest'anno ho studiato bene, ho obbedito a mia madre e a mia nonna. Voglio davvero ricevere [una console] in regalo. E assicurati che ci sia molta neve per il nuovo anno.

Aspettando una risposta!

Lettera di Babbo Natale

Ciao, [Vanja]!

Buon Anno! Auguro a te e alla tua famiglia salute e felicità! Hai fatto bene, sei stato un ragazzo esemplare tutto l'anno e cercherò di esaudire il tuo desiderio!

C'è molta neve a Veliky Ustyug, te la manderò presto a [Mosca]!

I migliori auguri, Babbo Natale.

Una lettera a Nonno Gelo

Caro nonno Gelo!

Buone prossime vacanze a te!

Mi chiamo. Ho anni. Abito a. Quest'anno stavo andando bene negli studi, ho ascoltato mia mamma e mia nonna. Desidero ricevere un regalo. E per favore, fate in modo che il Capodanno sia ricco di neve.

Non vedo l'ora di sentire la tua opinione!

Una lettera di Nonno Gelo

Le mie congratulazioni per il prossimo anno nuovo! Auguro a te e alla tua famiglia di essere sani e felici! Bravo, mio ​​caro, sei stato un bravissimo ragazzo quest'anno e cercherò di esaudire il tuo desiderio!

Abbiamo così tanta neve qui a Great Ustyug, quindi te la invierò presto!

Con i migliori auguri, Nonno Gelo.

Traduzione in altre lingue

Il progetto dell'agenzia di traduzione Flarus è un elenco universale di congratulazioni in inglese per le festività internazionali e nazionali con traduzione in diverse lingue del mondo. Puoi anche scoprire quali festività principali vengono celebrate in un particolare stato. Per congratularti con te per la vacanza "Lettera di un bambino a Babbo Natale e risposta" in inglese, puoi utilizzare il testo creato da un traduttore professionista e madrelingua inglese. È possibile visualizzare le traduzioni delle congratulazioni in altre lingue.

Prendersi una pausa dal lavoro quotidiano e tuffarsi in una fiaba? Facilmente! Impariamo a scrivere una lettera a Babbo Natale in inglese: allargheremo i nostri orizzonti e allo stesso tempo eserciteremo le nostre capacità di scrittura di messaggi. Non solo ti aiuteremo a scrivere il testo, ma lo decoreremo anche con disegni tematici.

Lettera a Babbo Natale: com'è?

I bambini russi scrivono una lettera a Babbo Natale, dal Regno Unito a un personaggio chiamato Babbo Natale e dall'America a Babbo Natale. Tutti questi eroi delle fiabe portano doni e soddisfano i desideri dei bambini; per questo i bambini dovrebbero comportarsi bene tutto l'anno e obbedire agli adulti.

Piano di scrittura

Per scrivere a Babbo Natale in inglese, puoi utilizzare un normale quaderno o un foglio di carta orizzontale, oppure puoi utilizzare una varietà di "forme" colorate, di cui ce ne sono moltissime su Internet. Non c'è limite all'immaginazione qui. Il bambino si divertirà non solo a comporre correttamente il testo del messaggio, ma anche a decorarlo con i propri disegni di Capodanno o Natale.

Una lettera a Babbo Natale

Ora diamo un esempio della lettera stessa.

Caro Babbo Natale,

Lascia che mi presenti. Sono Kate. Ho 11 anni. La mia famiglia è piccola. Siamo tre: mia madre, mio ​​padre ed io. Vivo a Mosca e studio in quinta forma. Abbiamo 2 animali domestici, un gatto e un cane. Aiuto i miei genitori a prendersi cura di loro. La nostra famiglia è molto amichevole.

Il nuovo anno si avvicina e ho deciso di scriverti una lettera. Come stai? Come hai trascorso le ultime vacanze? Spero che per te sia tutto ok. Quanto a me, a scuola prendevo buoni ed ottimi voti tutto l'anno. Soprattutto mi piace l'inglese, gli studi sulla natura e la letteratura. È così interessante imparare cose nuove sul nostro pianeta. Inoltre aiuto mia madre con le faccende domestiche, faccio la spesa e cammino con il nostro cane. Quindi, come vedi, sono un bravo bambino.

Vorrei chiederti di regalarmi un nuovo set creatività, contenente perline multicolori, un po' di lana per l'infeltrimento e brandelli per il patchwork. Sarò molto felice di procurarmi un lettore mp3 o qualche altro gadget interessante. Non vedo l'ora che arrivi la notte delle vacanze. È il tempo dei miracoli e delle favole. E spero che i miei desideri prendano vita. Ti auguro di essere abbastanza sano e ricco da realizzare i sogni dei bambini di tutto il mondo.

Cordiali saluti,

Caro Babbo Natale!

Lascia che mi presenti. Sono Katya, ho 11 anni. Ho una piccola famiglia. Siamo in tre: mamma, papà ed io. Vivo a Mosca, studio in quinta elementare. Abbiamo 2 animali domestici: un gatto e un cane. Aiuto i genitori a prendersi cura degli animali. Ho una famiglia molto amichevole.

Il nuovo anno si avvicina e ho deciso di scriverti una lettera. Come va? Come hai trascorso le ultime vacanze? Spero tu stia bene. Quanto a me, per un anno intero ho ricevuto a scuola voti “buoni” ed “eccellenti”. Soprattutto amo l'inglese, la storia naturale e la letteratura. È così interessante imparare cose nuove sul nostro pianeta. Inoltre aiuto mia madre in casa, faccio la spesa e porto a spasso il nostro cane. Cioè, come puoi vedere, sono un bambino completamente obbediente.

Vorrei chiederti di regalarmi un nuovo kit artigianale con perline multicolori, una piccola quantità di lana per l'infeltrimento e ritagli per il patchwork. Sarò felice di ricevere un lettore mp3 o qualche altro gadget interessante. Attendo con ansia la notte festiva, perché è tempo di miracoli e favole. E spero che i miei desideri si avverino. Ti auguro di essere sano e ricco affinché tu possa realizzare i sogni di tutti i bambini del mondo.

Cordiali saluti,

E infine, alcune espressioni utili che ti torneranno utili quando scrivi lettere e altro ancora:

Ora sei completamente attrezzato per dare vita alla fiaba. Immaginate, giocate, disegnate, siate bambini! E ci riuscirai sicuramente, anche scrivendo una lettera a Babbo Natale in inglese.

E ricorda, Babbo Natale porta regali solo ai bambini obbedienti!

Diverse canzoni per bambini su Babbo Natale.

Caricamento...